لغات قرآن با حرف یا

یَسْتَبْدِلْ

ترجمه یَسْتَبْدِلْ : جایگزین می کند (جزمش به دلیل جواب واقع شدن برای شرط قبل از خود می باشد)

یَسْتَبْشِرُونَ

ترجمه یَسْتَبْشِرُونَ: بشارت می دهند – مژده می دهند – شادی می کنند – شادمان می شوند (عبارت : “یَسْتَبْشِرُونَ بِـﭑلَّذِینَ لَمْ یَلْحَقُواْ بِهِم مِّنْ خَلْفِهِمْ أَلَّا خَوْفٌ عَلَیْهِمْ وَلَا هُمْ یَحْزَنُونَ “یعنی : “به یکدیگر مژده میدهند که فلانی‏ها…

یَسْتَجِیبُ

ترجمه یَسْتَجِیبُ: پاسخ می دهد – اجابت می کند (به جدّ وجهد)

یَسْتَجِیبُونَ

ترجمه یَسْتَجِیبُونَ : پاسخ می دهند – اجابت می کنند (به جدّ وجهد)

یَزِیدُ

ترجمه یَزِیدُ : می افزاید

یَسْأَلُونَکَ

ترجمه یَسْأَلُونَکَ : از تو می پرسند

یَزِیدَنَّ

ترجمه یَزِیدَنَّ : مسلماً می افزاید

یَسْأَلُهُ

ترجمه یَسْأَلُهُ : از او درخواست می کند

یَزِیدُونَ

ترجمه یَزِیدُونَ : می افزایند – بیشترند

یُسَبِّحُ

ترجمه یُسَبِّحُ: تسبیح می گوید – از عیب و نقص بری می داند

یَزِیدَهُم

ترجمه یَزِیدَهُم: تا بر آنان بیفزاید

یَزِیدُهُمْ

ترجمه یَزِیدُهُمْ: برآنان می افزاید

یَزِیغُ

ترجمه یَزِیغُ : منحرف شود (“کَادَ یَزِیغُ “:نزدیک بود منحرف شود)

یس

ترجمه یس : از حروف مقطعه و رموز قرآن (در روایتی از امام صادق علیه السلام آمده که “یس” یکی از اسماء رسول خدا (صلی‏الله‏علیه‏وآله‏وسلّم) است ، و معنایش “یا ایها السامع للوحی” (هان ای شنوای وحی) است)