لغات قرآن با حرف یا

یَرْبُوَاْ

ترجمه یَرْبُوَاْ : که زیاد شود (از”ربا” به معنی نمو و زیاد شدن مال)

یُرْبِی

ترجمه یُرْبِی: زیاد می کند – فزونی می دهد (از”ربا” به معنی نمو و زیاد شدن مال)

یَرْتَدَّ

ترجمه یَرْتَدَّ : که برگردد (در عبارت “قَبْلَ أَن یَرْتَدَّ إِلَیْکَ طَرْفُکَ” ارتداد طرف به معنای این است که آن چیزی که نگاه آدمی به آن می‏افتد ، در نفس نقش بندد و آدمی آن را بفهمد که چیست ،…

یَرْتَدِدْ

ترجمه یَرْتَدِدْ : برگردد (جزمش به دلیل شرط شدن برای بعد از خود می باشد)

یَرْتَعْ

ترجمه یَرْتَعْ : که گردش کند (کلمه رتع به معنای آزادانه چریدن حیوان یا آزادانه گردش کردن و میوه خوردن انسان است. جزمش به دلیل جواب واقع شدن برای شرط قبل از خود می باشد)

یَرِثُ

ترجمه یَرِثُ : به میراث ببرد – ارث ببرد(ارث تملک مال و یا هر چیز قابل انتفاعی است از کسی که قبلا او مالک بوده و با زوال او ، ملک او به دیگری منتقل شده)

یَرِثُنِی

ترجمه یَرِثُنِی: از من ارث ببرد (ارث تملک مال و یا هر چیز قابل انتفاعی است از کسی که قبلا او مالک بوده و با زوال او ، ملک او به دیگری منتقل شده)

یَرِثُونَ

ترجمه یَرِثُونَ : به میراث می برند – ارث می برند(ارث تملک مال و یا هر چیز قابل انتفاعی است از کسی که قبلا او مالک بوده و با زوال او ، ملک او به دیگری منتقل شده . در…

یَرِثُهَا

ترجمه یَرِثُهَا : آن را به میراث می برند -آن را ارث می برند(ارث تملک مال و یا هر چیز قابل انتفاعی است از کسی که قبلا او مالک بوده و با زوال او ، ملک او به دیگری منتقل…

یُرْجَعُ

ترجمه یُرْجَعُ: بازگردانده می شود

یَرْجِعُ

ترجمه یَرْجِعُ : برمی گردد (عبارت “یَرْجِعُ بَعْضُهُمْ إِلَیٰ بَعْضٍ ﭐلْقَوْلَ “یعنی:با یکدیگر گفتگو و با یکدیگر مراجعه و مخاصمه می‏کنند و کنایه از این است که هرکدام گناه وبدبختی خود را به گردن دیگری می اندازد. معنی کلمه به…

یَرْجِعَ

ترجمه یَرْجِعَ : که برگردد

یَذْکُرُونَ

ترجمه یَذْکُرُونَ : یاد می کنند

یَذْکُرُهُمْ

ترجمه یَذْکُرُهُمْ : آنان را یاد می کند