لغات قرآن با حرف لام

لَمْ یُصِرُّواْ

ترجمه لَمْ یُصِرُّواْ: پا فشاری نکرده و نمیکنند

لَمْ یُصَلُّواْ

ترجمه لَمْ یُصَلُّواْ : نماز نخوانده اند

لَمْ یَطْعَمْهُ

ترجمه لَمْ یَطْعَمْهُ: آن را نخورد

لَمْ یَطْمِثْهُنَّ

ترجمه لَمْ یَطْمِثْهُنَّ: با آن زنان عمل زناشویی انجام نداده (کلمه طمث که فعل لم یطمث از آن مشتق شده ، به معنای ازاله بکارت و نکاحی است که با خونریزی همراه باشد . و معنای عبارت “لَمْ یَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ…

لَمْ یُرِدِ

ترجمه لَمْ یُرِدِ : نخواسته ونمی خواهد(حرکت حرف دال به دلیل تقارنش با حرف ساکن یا تشدید دار کلمه ی بعد است)

لَمْ یَرَوْاْ

ترجمه لَمْ یَرَوْاْ: ندیده و نمی بینند

لَمْ یُحِیطُواْ

ترجمه لَمْ یُحِیطُواْ : احاطه نداشته و ندارند

لَمْ یَرَهُ

ترجمه لَمْ یَرَهُ : آن را ندیده و نمی بیند

لَمْ یُحَیِّکَ

ترجمه لَمْ یُحَیِّکَ : به تو درود نفرستاد – به تو تحییّت نگفت

لَمْ یَزِدْهُ

ترجمه لَمْ یَزِدْهُ : به او نیفزوده و نمی افزاید

لَمْ یُخْرِجُوکُم

ترجمه لَمْ یُخْرِجُوکُم : بیرون نکرده و نمی کنند

لَمْ یَزِدْهُمْ

ترجمه لَمْ یَزِدْهُمْ : به ایشان نیفزوده و نمی افزاید

لَمْ یَخِرُّواْ

ترجمه لَمْ یَخِرُّواْ : فرو نیافتاده و نمی افتند(از خرور به معنی به خاک افتادن)

لَمْ یَسْتَجِیبُ

ترجمه لَمْ یَسْتَجِیبُ: اجابت نکرده و نمی کند