لغات قرآن با حرف لام

لَا أَسْأَلُکُمْ

ترجمه لَا أَسْأَلُکُمْ : از شما در خواست نمی کنم

لـَ

ترجمه لـَ: حتماً – البته – سوگند می خورم یا می خوریم (در عباراتی نظیر “لَئِنْ أُخْرِجْتُمْ لَنَخْرُجَنَّ ” سوگند می خوریم که اگر شما خارج شدید ما هم با شما خارج می شویم)

لَا أُشْرِکُ

ترجمه لَا أُشْرِکُ : شریک نمی سازم

لُّؤْلُؤُ

ترجمه لُّؤْلُؤُ: مروارید

لِئَلَّا

ترجمه لِئَلَّا: ترکیب لـِ + أَنْ + لا

لَئِنِ

ترجمه لَئِنِ: سوگند می خورم یا می خوریم اگر(حرکت نون به دلیل تقارن آن با حرف ساکن و تشدید دار کلمه بعد می باشد)

لَئِنْ

ترجمه لَئِنْ: سوگند می خورم یا می خوریم اگر

لَا

ترجمه لَا: نه ( اگر در ترکیب با افعال به کار رود چنانچه در آخر فعل تغییر ایجاد کند ( جزم دهنده باشد) معنای نهی به اصل فعل اضافه می کند مثلاً “رَبِّ فَلَا تَجْعَلْنِی فِی ﭐلْقَوْمِ ﭐلظَّالِمِینَ ” که…

لَا ﭐجْتَبَیْتَهَا

ترجمه لَا ﭐجْتَبَیْتَهَا: آن را انتخاب نکردی