لغات قرآن با حرف میم

مَبْعُوثِینَ

ترجمه مَبْعُوثِینَ : برانگیخته شدگان(بعث :چیزی را به طرفی سوق دادن)

مُتَبَرِّجَاتٍ

ترجمه مُتَبَرِّجَاتٍ : زنان ظاهر کننده

مُبْلِسُونَ

ترجمه مُبْلِسُونَ : درمانده و نامید و خاموشان (اسم فاعل ابلاس به معنای اندوهی است که از شدت گرفتاری به دل روی می‏آورد و چون مبلس و اندوهگین بیشتر اوقات خاموش و از فرط اندوه هر کار مهمی را هم…

مُبْلِسِینَ

ترجمه مُبْلِسِینَ : درمانده و نامید و خاموشان (اسم فاعل ابلاس به معنای اندوهی است که از شدت گرفتاری به دل روی می‏آورد و چون مبلس و اندوهگین بیشتر اوقات خاموش و از فرط اندوه هر کار مهمی را هم…

مَبْلَغُهُم

ترجمه مَبْلَغُهُم : محل رسیدن آنان (منظور از عبارت “ذَ ٰلِکَ مَبْلَغُهُم مِّنَ ﭐلْعِلْمِ ” این است که آخرین مرز دانش و معرفت آنان همین متاع زود گذر دنیا ست و از درک سعادت اخروی غافلند)

مَبْنِیَّهٌ

ترجمه مَبْنِیَّهٌ : بنا شده

مُبَوَّأَ

ترجمه مُبَوَّأَ : جایگاه – مسکن (عبارت ” مُبَوَّأَ صِدْقٍ “یعنی خدای سبحان بنی اسرائیل را در مسکنی سکنی داد که در آن ، آنچه انسان از مسکن انتظار دارد موجود بوده است . یعنی هم آب و هوای خوبی…

مُبِین

ترجمه مُبِین: ظاهر و آشکار – روشن (کلمه مبین اسم فاعل از باب إفعال است که ماضی آن ابان – به معنی ظاهر و جلوه‏گر شد – می‏باشد . و معنای”تِلْکَ ءَایَاتُ ﭐلْکِتَابِ ﭐلْمُبِینِ ” این است که : این…

مُبَیِّنَاتٍ

ترجمه مُبَیِّنَاتٍ : روشن و آشکارکننده ها – روشنگرها – روشن و آشکارها

مُبَیِّنَهٍ

ترجمه مُبَیِّنَهٍ : روشن و آشکارکننده – روشنگر – روشن و آشکار

مِتَّ

ترجمه مِتَّ: مُردی

مِتُّ

ترجمه مِتُّ : مُردم (یَا لَیْتَنِی مِتُّ : کاش مرده بودم)

مَتَابِ

ترجمه مَتَابِ : بازگشت – رجوع (کلمه متاب مصدر میمی از توبه و به معنای رجوع است )

مُبَارَکَهٍ

ترجمه مُبَارَکَهٍ : دارای خیر بسیار شده – صاحب برکت شده(کلمه مبارک از مصدر مبارکه باب مفاعله از ثلاثی مجرد برکت است و برکت به معنای خیر بسیار ، و مبارک به معنای محلی است که خیر کثیر به آنجا…