لغات قرآن با حرف میم

مُتَّخِذِی

ترجمه مُتَّخِذِی : گیرندگان ( در اصل “متخذین ” بوده که چون مضاف واقع شده نون آن حذف گردیده است)

مُتَرَاکِباً

ترجمه مُتَرَاکِباً : متراکم – خوشه ای – روی هم چیده شده (تراکب حب انعقاد بعضی بر بالای بعضی دیگر است ، نظیر خوشه گندم که در آن دانه‏ها روی هم قرار دارد )

مَتْرَبَهٍ

ترجمه مَتْرَبَهٍ: خاک (ذَا مَتْرَبَهٍ :خاک نشین – فقیر)

مُتَرَبِّصٌ

ترجمه مُتَرَبِّصٌ : منتظر

مُتَرَبِّصُونَ

ترجمه مُتَرَبِّصُونَ : منتظران

مُتَرَبِّصِینَ

ترجمه مُتَرَبِّصِینَ : منتظران

مُتَرَدِّیَهُ

ترجمه مُتَرَدِّیَهُ : حیوانی که از محلی بلند چون کوه و یا لبه چاه و امثال آن سقوط کند و بمیرد .

مَبْعُوثِینَ

ترجمه مَبْعُوثِینَ : برانگیخته شدگان(بعث :چیزی را به طرفی سوق دادن)

مُتَبَرِّجَاتٍ

ترجمه مُتَبَرِّجَاتٍ : زنان ظاهر کننده

مُبْلِسُونَ

ترجمه مُبْلِسُونَ : درمانده و نامید و خاموشان (اسم فاعل ابلاس به معنای اندوهی است که از شدت گرفتاری به دل روی می‏آورد و چون مبلس و اندوهگین بیشتر اوقات خاموش و از فرط اندوه هر کار مهمی را هم…

مُبْلِسِینَ

ترجمه مُبْلِسِینَ : درمانده و نامید و خاموشان (اسم فاعل ابلاس به معنای اندوهی است که از شدت گرفتاری به دل روی می‏آورد و چون مبلس و اندوهگین بیشتر اوقات خاموش و از فرط اندوه هر کار مهمی را هم…

مَبْلَغُهُم

ترجمه مَبْلَغُهُم : محل رسیدن آنان (منظور از عبارت “ذَ ٰلِکَ مَبْلَغُهُم مِّنَ ﭐلْعِلْمِ ” این است که آخرین مرز دانش و معرفت آنان همین متاع زود گذر دنیا ست و از درک سعادت اخروی غافلند)

مَبْنِیَّهٌ

ترجمه مَبْنِیَّهٌ : بنا شده

مُبَوَّأَ

ترجمه مُبَوَّأَ : جایگاه – مسکن (عبارت ” مُبَوَّأَ صِدْقٍ “یعنی خدای سبحان بنی اسرائیل را در مسکنی سکنی داد که در آن ، آنچه انسان از مسکن انتظار دارد موجود بوده است . یعنی هم آب و هوای خوبی…