لغات قرآن با حرف لام

لَا یَنطَلِقُ لِسَانِی

ترجمه لَا یَنطَلِقُ لِسَانِی: زبانم روان و گویا نشود

لَا یَمْلِکُ

ترجمه لَا یَمْلِکُ : مالک نیست

لَا یَنظُرُ

ترجمه لَا یَنظُرُ : نمی نگرد – نظر نمی کند

لَا یُکَذِّبُونَکَ

ترجمه لَا یُکَذِّبُونَکَ : تو را تکذیب نمی کنند (تکذیب : دروغ پنداشتن – دروغ انگاشتن)

لَا یَکُفُّونَ

ترجمه لَا یَکُفُّونَ : دفع نمی کنند (کلمه کف به معنای کف دست آدمی است که آن را باز و بسته می‏کند ، و معنای کففته این است که من او را با کف دست زدم و دفع کردم ،…

لَا یُکَلِّفُ

ترجمه لَا یُکَلِّفُ : تکلیف نمی کند (از ماده کلفت به معنی مشقت است چون کارفرما با ملزم کردن بر کار مورد نظر مشقتی را برای کارگر وضع می کند)

لَا یُکَلِّمُهُمُ

ترجمه لَا یُکَلِّمُهُمُ : با آنان سخن نمی گوید

لَا یَکُن

ترجمه لَا یَکُن : نباشد

لَا یَکُونَ

ترجمه لَا یَکُونَ: تا نباشد

لَا یَکُونُواْ

ترجمه لَا یَکُونُواْ : که نباشند

لَا یَلْبَثُونَ

ترجمه لَا یَلْبَثُونَ: درنگ نمی کنند

لَا یَقْطَعُونَ وَادِیاً

ترجمه لَا یَقْطَعُونَ وَادِیاً : سرزمینی را نمی پیمایند

لَا یَلْتَفِتْ

ترجمه لَا یَلْتَفِتْ : باز نگردد – رو بر نگرداند (ازمصدر التفات (باب افتعال) است و ثلاثی مجرد آن لفت است وقتی می‏گویند : لفته عن کذا – فلانی را از فلان کار لفت کرد معنایش این است که او…

لَا یِقُولُواْ

ترجمه لَا یِقُولُواْ : که نگویند