لغات قرآن با حرف لام

لَمْ أَقُلْ

ترجمه لَمْ أَقُلْ: نگفتم

لَـٰکِنْ

ترجمه لَـٰکِنْ : ولی – ولیکن

لَـٰکِنَّاْ

ترجمه لَـٰکِنَّاْ : ولی من (اصل آن لکن انا بوده که همزه انا بعد از نقل فتحه‏اش به نون حذف شده ، و دو نون در یکدیگر ادغام گردیده که در حالت وصل با نون مشدد و با صدای بالا…

لَـٰکِنَّا

ترجمه لَـٰکِنَّا : ولی ما – ولیکن ما

لُقْمَانُ

ترجمه لُقْمَانُ : نام یکی ازبندگان شایسته خداوند که و اولیای الهی که یکی از سوره های قرآن نیز به نام اوست وبرخی از سخنان حکیمانه وی در این سوره نقل شده است (از رسول خدا(صلی الله علیه وآله) نقل…

لَقُواْ

ترجمه لَقُواْ : دیدند – روبروشدند (لقاء به معنای روبرو شدن و برخوردن دو چیز با یکدیگر است ، و گاهی هم با این کلمه تعبیر می‏شود از برخورد یکی با دیگری و گفته می‏شود فلانی را ملاقات کرد و…

لَقُوکُمْ

ترجمه لَقُوکُمْ: شما را دیدند – با شما روبروشدند (لقاء به معنای روبرو شدن و برخوردن دو چیز با یکدیگر است ، و گاهی هم با این کلمه تعبیر می‏شود از برخورد یکی با دیگری و گفته می‏شود فلانی را…

لَقِیَا

ترجمه لَقِیَا: آن دو دیدند – آن دو روبروشدند (لقاء به معنای روبرو شدن و برخوردن دو چیز با یکدیگر است ، و گاهی هم با این کلمه تعبیر می‏شود از برخورد یکی با دیگری و گفته می‏شود فلانی را…

لَقِیتُم

ترجمه لَقِیتُم: دیدید – روبروشدید (لقاء به معنای روبرو شدن و برخوردن دو چیز با یکدیگر است ، و گاهی هم با این کلمه تعبیر می‏شود از برخورد یکی با دیگری و گفته می‏شود فلانی را ملاقات کرد و یا…

لُعِنُواْ

ترجمه لُعِنُواْ : لعنت شدند(کلمه لعن به معنای دور کردن ملعون از رحمت است )

لَقِینَا

ترجمه لَقِینَا : دیدیم – روبروشدیم (لقاء به معنای روبرو شدن و برخوردن دو چیز با یکدیگر است ، و گاهی هم با این کلمه تعبیر می‏شود از برخورد یکی با دیگری و گفته می‏شود فلانی را ملاقات کرد و…

لَعَنَهُ

ترجمه لَعَنَهُ : او را لعنت کرد (کلمه لعن به معنای دور کردن ملعون از رحمت است )

لَکَ

ترجمه لَکَ: برای تو- برای توست – فقط برای توست ( اگر در ابتدای جمله بیاید)

لَعَنَهُم

ترجمه لَعَنَهُم: آنان را لعنت کرد (کلمه لعن به معنای دور کردن ملعون از رحمت است )