لغات قرآن با حرف واو

وَلِیُّهُمْ

ترجمه وَلِیُّهُمْ: صاحب اختیارآنان- سرپرست آنان- دوست اداره کننده ی امور آنان(کلمه ولی از ماده ولایت است ، و ولایت در اصل به معنای مالکیت تدبیر امر است ، مثلا ولی صغیر یا مجنون یا سفیه ، کسی است که…

وَلِیِّـیَ

ترجمه وَلِیِّـیَ : صاحب اختیارمن- سرپرست من- دوست اداره کننده ی امور من(کلمه ولی از ماده ولایت است ، و ولایت در اصل به معنای مالکیت تدبیر امر است ، مثلا ولی صغیر یا مجنون یا سفیه ، کسی است…

وَلِیِّی

ترجمه وَلِیِّی : صاحب اختیارمن- سرپرست من- دوست اداره کننده ی امور من(کلمه ولی از ماده ولایت است ، و ولایت در اصل به معنای مالکیت تدبیر امر است ، مثلا ولی صغیر یا مجنون یا سفیه ، کسی است…

وُورِیَ

ترجمه وُورِیَ : پوشیده شد – پنهان شد

وَکَّلْنَا

ترجمه وَکَّلْنَا: گماشتیم – وکیل کردیم (در مورد واقعیت حتمی : می گماریم .کلمه وکیل از وکالت است که به معنای تسلط بر امری است که مربوط به غیر شخص وکیل است ، ولی وکیل قائم به آن امر و…

وَکِیل

ترجمه وَکِیل: وکیل – کار ساز (کلمه وکیل از وکالت است که به معنای تسلط بر امری است که مربوط به غیر شخص وکیل است ، ولی وکیل قائم به آن امر و مباشر در آن است ، توکیل کردن…

وَلِّ

ترجمه وَلِّ: رو برگردان

وَلَّاهُمْ

ترجمه وَلَّاهُمْ: روی شما را برگرداند

وَلَایَهُ

ترجمه وَلَایَهُ: یاری دادن – سرپرستی و تدبیر امور- دوست داشتنی که همراه با تدبیر امور باشد(ولایت در اصل به معنای مالکیت تدبیر امر است ، مثلا ولی صغیر یا مجنون یا سفیه ، کسی است که مالک تدبیر امور…

وَلَایَتِهِم

ترجمه وَلَایَتِهِم: دوستی و اداره امور آنان (ولایت در اصل به معنای مالکیت تدبیر امر است ، مثلا ولی صغیر یا مجنون یا سفیه ، کسی است که مالک تدبیر امور و اموال آنان را به عهده دارد. این معنای…

وَلَدٌ

ترجمه وَلَدٌ: فرزند

وَلَدَ

ترجمه وَلَدَ: فرزند آورده – بچه آورده

وُلِدَ

ترجمه وُلِدَ : زاده شد

وِلْدَانٌ

ترجمه وِلْدَانٌ : فرزندان – نوجوانان (جمع وَلد. در عبارت “یَطُوفُ عَلَیْهِمْ وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُونَ ” طواف کردن نوجوانان بهشتی بر پیرامون مقربین کنایه است از حسن خدمتگزاری آنان. صفت مخلدون (جاودانی شده ها)برای ولدان به این معنی است که آن…