لَن یَتِرَکُمْ أَعْمَالَکُمْ

ترجمه لَن یَتِرَکُمْ أَعْمَالَکُمْ: هرگز(پاداش)اعمال شما را ناقص نمی کند( ازماده وتر به معنای ناقص کردن چیزی است
و معنای اصلی این کلمه قطع است و از مشتقات آن وتر است . و وتر به کسی و چیزی می‏گویند که با جدایی از دیگران منقطع شده باشد)