ترجمه فارسی قرآن

  • بدون تصویر

    متن و ترجمه سوره بقره – مکارم شیرازی

    بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان الم ﴿۱﴾ الم (۱) ذَلِكَ الْكِتَابُ لَا رَيْبَ فِيهِ هُدًى لِلْمُتَّقِينَ ﴿۲﴾ اين كتاب با عظمتي است كه شك در آن راه ندارد، و مايه هدايت پرهيزكاران است. (۲) الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ…

  • بدون تصویر

    ترجمه سوره ناس – مکارم شیرازی

    به نام خداوند بخشنده بخشایشگر بگو: پناه می ‏برم به پروردگار مردم، (۱) به مالك و حاكم مردم، (۲) به (خدا و) معبود مردم، (۳) از شر وسوسه‏گر پنهانكار، (۴) كه در درون سینه انسانها وسوسه می كند، (۵) خواه…

  • بدون تصویر

    ترجمه سوره فلق – مکارم شیرازی

    به نام خداوند بخشنده بخشایشگر بگو: پناه مى‏برم به پروردگار سپیده صبح، (۱) از شر تمام آنچه آفریده است; (۲) و از شر هر موجود شرور هنگامى كه شبانه وارد می ‏شود; (۳) و از شر آنها كه با افسون…

  • بدون تصویر

    ترجمه سوره اخلاص – مکارم شیرازی

    به نام خداوند بخشنده بخشایشگر بگو: خداوند، یكتا و یگانه است; (۱) خداوندى است كه همه نیازمندان قصد او می ‏كنند; (۲) (هرگز) نزاد، و زاده نشد، (۳) و براى او هیچگاه شبیه و مانندى نبوده است! (۴)

  • بدون تصویر

    ترجمه سوره مسد – مکارم شیرازی

    به نام خداوند بخشنده بخشایشگر بریده باد هر دو دست ابولهب (و مرگ بر او باد)! (۱) هرگز مال و ثروتش و آنچه را به دست آورد به حالش سودى نبخشید! (۲) و بزودى وارد آتشى شعله ‏ور و پرلهیب…

  • بدون تصویر

    ترجمه سوره نصر – مکارم شیرازی

    به نام خداوند بخشنده بخشایشگر هنگامى كه یارى خدا و پیروزى فرارسد، (۱) و ببینى مردم گروه گروه وارد دین خدا می ‏شوند، (۲) پروردگارت را تسبیح و حمد كن و از او آمرزش بخواه كه او بسیار توبه‏ پذیر…

  • بدون تصویر

    ترجمه سوره کافرون – مکارم شیرازی

    به نام خداوند بخشنده بخشایشگر بگو: اى كافران! (۱) آنچه را شما مى‏پرستید من نمی ‏پرستم! (۲) و نه شما آنچه را من می ‏پرستم می ‏پرستید، (۳) و نه من هرگز آنچه را شما پرستش كرده‏اید می ‏پرستم، (۴)…

  • بدون تصویر

    ترجمه سوره کوثر – مکارم شیرازی

    به نام خداوند بخشنده بخشایشگر ما به تو كوثر ( خیر و بركت فراوان) عطا كردیم! (۱) پس براى پروردگارت نماز بخوان و قربانى كن! (۲) (و بدان) دشمن تو قطعا بریده‏ نسل و بی ‏عقب است! (۳)

  • بدون تصویر

    ترجمه سوره ماعون – مکارم شیرازی

    به نام خداوند بخشنده بخشایشگر آیا كسى كه روز جزا را پیوسته انكار می ‏كند دیدى؟ (۱) او همان كسى است كه یتیم را با خشونت می ‏راند، (۲) و (دیگران را) به اطعام مسكین تشویق نمی ‏كند! (۳) پس…

  • بدون تصویر

    ترجمه سوره قریش – مکارم شیرازی

    به نام خداوند بخشنده بخشایشگر (كیفر لشكر فیل‏سواران) بخاطر این بود كه قریش (به این سرزمین مقدس) الفت گیرند (و زمینه ظهور پیامبر فراهم شود)! (۱) الفت آنها در سفرهاى زمستانه و تابستانه (و بخاطر این الفت به آن بازگردند)!…

  • بدون تصویر

    ترجمه سوره فیل – مکارم شیرازی

    به نام خداوند بخشنده بخشایشگر آیا ندیدى پروردگارت با فیل سواران ( لشكر ابرهه كه براى نابودى كعبه آمده بودند) چه كرد؟! (۱) آیا نقشه آنها را در ضلالت و تباهى قرار نداد؟! (۲) و بر سر آنها پرندگانى را…

  • بدون تصویر

    ترجمه سوره همزه – مکارم شیرازی

    به نام خداوند بخشنده بخشایشگر واى بر هر عیبجوى مسخره‏ كننده‏ اى! (۱) همان كس كه مال فراوانى جمع ‏آورى و شماره كرده (بی ‏آنكه مشروع و نامشروع آن را حساب كند)! (۲) او گمان می ‏كند كه اموالش او…

  • بدون تصویر

    ترجمه سوره عصر – مکارم شیرازی

    به نام خداوند بخشنده بخشایشگر به عصر سوگند، (۱) كه انسانها همه در زیانند; (۲) مگر كسانى كه ایمان آورده و اعمال صالح انجام داده‏اند، و یكدیگر را به حق سفارش كرده و یكدیگر را به شكیبایى و استقامت توصیه…

  • بدون تصویر

    ترجمه سوره تکاثر – مکارم شیرازی

    به نام خداوند بخشنده بخشایشگر افزون طلبى (و تفاخر) شما را به خود مشغول داشته (و از خدا غافل نموده) است. (۱) تا آنجا كه به دیدار قبرها رفتید (و قبور مردگان خود را برشمردید و به آن افتخار كردید)!…

دکمه بازگشت به بالا