لغات قرآن با حرف قاف

قَالَتَا

ترجمه قَالَتَا: آن دوزن گفتند(در عبارت “ثُمَّ ﭐسْتَوَیٰ إِلَی ﭐلسَّمَاءِ وَهِیَ دُخَانٌ فَقَالَ لَهَا وَلِلْأَرْضِ ﭐئْتِیَا طَوْعاً أَوْ کَرْهاً قَالَتَا أَتَیْنَا طَائِعِینَ ” چون سماء و ارض مؤنث مجازی هستند به این شکل آمده است)

قَبَسٍ

ترجمه قَبَسٍ: شعله ای که به وسیله نوک چوب یا مانند آن از آتشی دیگر گرفته شود

قَالُواْ

ترجمه قَالُواْ : گفتند

قَالَهَا

ترجمه قَالَهَا: آن را گفت

قَالِینَ

ترجمه قَالِینَ: دشمنان ( عبارت “إِنِّی لِعَمَلِکُم مِّنَ ﭐلْقَالِینَ” یعنی : یقیناً من عمل شما را دشمن می‏دارم)

قَامَ

ترجمه قَامَ: ایستاد – برخاست

قَامُواْ

ترجمه قَامُواْ: ایستادند – برخاستند

قَانِتٌ

ترجمه قَانِتٌ : مطیع و فرمانبردار- عبادتگر(کلمه قانت اسم فاعل از مصدر قنوت است وقنوت به معنای اطاعتی است که با خضوع و فروتنی همراه باشد )

قَانِتَاتٍ

ترجمه قَانِتَاتٍ : زنان مطیع و فرمانبردار- زنان عبادتگر(کلمه قانت اسم فاعل از مصدر قنوت است وقنوت به معنای اطاعتی است که با خضوع و فروتنی همراه باشد )

قَانِتُونَ

ترجمه قَانِتُونَ : مطیعان و فرمانبرداران-عبادتگران(کلمه قانت اسم فاعل از مصدر قنوت است وقنوت به معنای اطاعتی است که با خضوع و فروتنی همراه باشد )

قَانِتِینَ

ترجمه قَانِتِینَ : مطیعان و فرمانبرداران-عبادتگران(کلمه قانت اسم فاعل از مصدر قنوت است وقنوت به معنای اطاعتی است که با خضوع و فروتنی همراه باشد )

قَانِطِینَ

ترجمه قَانِطِینَ : ناامیدان

قَانِعَ

ترجمه قَانِعَ : قناعت کننده – فقیری که به هر چه به او بدهند قناعت می‏کند ، چه حاجتش را طلب کند یا نکند

قَارِعَهُ

ترجمه قَارِعَهُ : کوبنده – یکی از اسامی قیامت( بدین جهت قیامت را قارعه ( کوبنده )نامیده که آسمانها و زمین را به هم می‏کوبد ، و به آسمان و زمینی دیگر تبدیل می‏کند ، کوهها را به راه می‏اندازد…