لغات قرآن با حرف میم

مِزَاجُهَا

ترجمه مِزَاجُهَا : افزودنیش – چاشنیش (کلمه مزاج به معنای هر چیزی است که به وسیله آن امتزاج صورت می‏گیرد)

مَسَاکِنُ

ترجمه مَسَاکِنُ : مسکنها – محلهای سکونت

مُزْجَاهٍ

ترجمه مُزْجَاهٍ : اندک

مَسَاکِنِکُمْ

ترجمه مَسَاکِنِکُمْ: مسکنهایتان – محلهای سکونت شما

مُزَحْزِحِهِ

ترجمه مُزَحْزِحِهِ : دور کننده آن (از زحزح که به معنای این است که چیزی را به عجله و پی‏درپی به سوی خود بکشی )

مَسَاکِنِهِمْ

ترجمه مَسَاکِنِهِمْ : مسکنهای آنها – محلهای سکونت آنان

مُزْدَجَرٌ

ترجمه مُزْدَجَرٌ : پند گیری – پند گرفتن (مصدر میمی)

مَسَاکِینَ

ترجمه مَسَاکِینَ : فقیران و بیچارگان – مسکین ها (کلمه مسکین به معنای کسی است که از فقیر بدحال‏تر باشد به عبارت دیگر فقیر با برطرف شدن نیازش دیگر فقیر نیست و چه بسا غنی شود ولی مسکین کسی است…

مُزِّقْتُمْ

ترجمه مُزِّقْتُمْ : پاره پاره شدید – قطعه قطعه شدید (از تمزیق به معنای تقطیع و تفریق است )

مَزَّقْنَاهُمْ

ترجمه مَزَّقْنَاهُمْ : آنان را متلاشی و تار ومار کردیم (“مَزَّقْنَاهُمْ کُلَّ مُمَزَّقٍ ” یعنی آنان را به شدت و به طور کامل متلاشی و تار ومار کردیم)

مَرُّواْ

ترجمه مَرُّواْ : گذشتند -عبورکردند

مَرْوَهَ

ترجمه مَرْوَهَ : نام کوهی بوده در نزدیکی کعبه که یکی از اعمال حج ، هفت مرتبه طی کردن مسافت بین محل این کوه و کوه صفا است با نام سعی صفا و مروه (فاصله این دو کوه حدود ۴۲۰…

مُرِیبٍ

ترجمه مُرِیبٍ : شک کننده (کلمه مریب اسم فاعل از ارابه می‏باشد که به معنای القاء شبهه در قلب است ، و اگردر عبارت “إِنَّهُمْ لَفِی شَکٍّ مِّنْهُ مُرِیبٍ” شک را با این کلمه توصیف کرده به منظور تاکید همان…

مِرْیَهٍ

ترجمه مِرْیَهٍ : شک و تردید