لغات قرآن با حرف لام

لَا أَشْهَدُ

ترجمه لَا أَشْهَدُ : گواهی نمی دهم

لَا تُؤْتُونَهُنَّ

ترجمه لَا تُؤْتُونَهُنَّ: به آن زنان نمی دهید

لَا أُضِیعُ

ترجمه لَا أُضِیعُ : ضایع نمی کنم

لَا تُؤْمِنُواْ

ترجمه لَا تُؤْمِنُواْ : اطمینان نورزید – اعتماد نکنید-ایمان نیاورید(درعبارت “قُلْ ءَامِنُواْ بِهِ أَوْ لَا تُؤْمِنُواْ إِنَّ ﭐلَّذِینَ أُوتُواْ ﭐلْعِلْمَ مِن قَبْلِهِ إِذَا یُتْلَیٰ عَلَیْهِمْ یَخِرُّونَ لِلْأَذْقَانِ سُجَّداً ” چون شرط واقع شده برای جمله بعدی جزم گرفته (بگو: به…

لَئِنْ

ترجمه لَئِنْ: سوگند می خورم یا می خوریم اگر

لَا

ترجمه لَا: نه ( اگر در ترکیب با افعال به کار رود چنانچه در آخر فعل تغییر ایجاد کند ( جزم دهنده باشد) معنای نهی به اصل فعل اضافه می کند مثلاً “رَبِّ فَلَا تَجْعَلْنِی فِی ﭐلْقَوْمِ ﭐلظَّالِمِینَ ” که…

لَا ﭐجْتَبَیْتَهَا

ترجمه لَا ﭐجْتَبَیْتَهَا: آن را انتخاب نکردی

لَا ﭐقْتَحَمَ ﭐلْعَقَبَهَ

ترجمه لَا ﭐقْتَحَمَ ﭐلْعَقَبَهَ : به مجاهده و کارهای دشوار اقدام نکرد (از اقتحام به معنی :با سرعت وفشار وشدت در چیزی داخل شدن)

لَا أَبْرَحُ

ترجمه لَا أَبْرَحُ : آرام نگیرم

لَا أَتَّبِعُ

ترجمه لَا أَتَّبِعُ: پیروی نمی کنم – متابعت نمی کنم

لَا أَجِدُ

ترجمه لَا أَجِدُ: نمی یابم

لَا أُحِبُّ

ترجمه لَا أُحِبُّ: دوست ندارم

لَا أَخَافُ

ترجمه لَا أَخَافُ : نمی ترسم

لَا أَدْرَاکُم بِـ

ترجمه لَا أَدْرَاکُم بِـ : آگاهتان نمی کرد