لغات قرآن با حرف میم

مَفَازَتِهِمْ

ترجمه مَفَازَتِهِمْ : ظفر یافتن و رسیدن به هدفشان – کامیابیشان (مفازه مصدر میمی از فوز به معنای ظفر یافتن و رسیدن به هدف . و در عبارت “وَیُنَجِّی ﭐللَّهُ ﭐلَّذِینَ ﭐتَّقَوْاْ بِمَفَازَتِهِمْ ” حرف باء که بر سر این…

مُفَتَّحَهً

ترجمه مُفَتَّحَهً : باز شده گشوده شده

مُفْتَرٍ

ترجمه مُفْتَرٍ: افتراء زننده (افتراء:نسبتی به دروغ دادن -کاری را به غیر کننده اش نسبت دادن)

مُفْتَرُونَ

ترجمه مُفْتَرُونَ : دروغ پردازان

مُفْتَرًی

ترجمه مُفْتَرًی : افتراء بسته شده – به دروغ نسبت داده شده (افتراء : کاری را به غیر کننده اش نسبت دادن)

مُفْتَرَیَاتٍ

ترجمه مُفْتَرَیَاتٍ : افتراء بسته شده ها – به دروغ نسبت داده شده ها (افتراء : کاری را به غیر کننده اش نسبت دادن)

مُفْتَرِینَ

ترجمه مُفْتَرِینَ : افتراء زنندگان – به دروغ نسبت دهندگان (افتراء : کاری را به غیر کننده اش نسبت دادن)

مَفْتُونُ

ترجمه مَفْتُونُ : در بلا و هلاکت افتاده (در عبارت “بِأَییِّکُمُ ﭐلْمَفْتُونُ ” منظور از بلا و هلاکت جنون و دیوانگی است و معنی آیه می شود :”که کدام یک از شما دچار جنون اند.کلمه فتن در اصل به معنای…

مَغْلُولَهً

ترجمه مَغْلُولَهً : بسته (دست به گردن بستن در عبارت “وَلَا تَجْعَلْ یَدَکَ مَغْلُولَهً إِلَیٰ عُنُقِکَ وَلَا تَبْسُطْهَا کُلَّ ﭐلْبَسْطِ “کنایه است از خرج نکردن و خسیس بودن و خودداری از بخشش نمودن ، درست مقابل بسط ید است که…

مَفَرُّ

ترجمه مَفَرُّ : گریزگاه – محل فرار

مَغَارِبِ

ترجمه مَغَارِبِ : مغربها – محلهای غروب (چون زمین کروی است هرسمتی که نسبت به نقطه ای از کره زمین مغرب می باشد نسبت به قرینه ی مرکزی آن نقطه مشرق تلقی می شود از طرفی با همین فرض می…

مَغَارِبَهَا

ترجمه مَغَارِبَهَا : مغربش – محلهای غروبش (چون زمین کروی است هرسمتی که نسبت به نقطه ای از کره زمین مغرب می باشد نسبت به قرینه ی مرکزی آن نقطه مشرق تلقی می شود از طرفی با همین فرض می…

مُغَاضِباً

ترجمه مُغَاضِباً : خشمگین

مَغَانِمَ

ترجمه مَغَانِمَ: غنیمت (کلمه مغانم جمع مغنم است و مغنم به معنای غنیمت است )