از برخی روایات تاریخی استفاده می شود که اولین کسانی که عمربن خطاب را به فاروق لقب دادند، اهل کتاب خصوصا یهود بودند.
طبری از محمد بن شهاب زهری نقل کرده که اهل کتاب اولین بار بود که بر عمر لقب فاروق دادند. و مسلمانان نیز تحت تاثیر آنان قرار گرفتند. و به ما نرسیده که پیامبر صلی الله علیه و آله در این باره چیزی بگوید. (۱)
ابن اثیر نیز می گوید: گفته شده اهل کتاب عمر بن خطاب را فاروق نامیدند. (۲)
صاحب روضه الصفا نیز در کتاب خود می نویسد: گفته اند این لقب (فاروق) را اهل کتاب یهود و نصارا به عمر داده اند. (۳)
منابع اهل تسنن:
۱. تاریخ طبری، ج۳، ص۲۶۷
۲. کامل ابن اثیر، ج۳، ص۲۸
۳. روضه الصفا، ج۱، ص۳۰۴