ترجمه یُبْدِئُ : به وجود می آورد – باعث بوجود آمدن (چیزی) برای اولین بار می گردد – پدید می آورد(“إِنَّهُ هُوَ یُبْدِئُ وَیُعِیدُ”یعنی خدای تعالی هم برای اولین بار چیزی را پدید می آورد و هم چیزی را که قبلاً پدید آورده و از بین رفته را دوباره بر می گرداند)