لغات قرآن با حرف میم

مَا نُنَزِّلُهُ

ترجمه مَا نُنَزِّلُهُ : آن را نازل نمی کنیم

مَا مَلَکَتْ أَیْمَانُهُنَّ

ترجمه مَا مَلَکَتْ أَیْمَانُهُنَّ : بردگان آن زنان (معنی کلمه به کلمه اش می شود : مالک شده دستهای راست شما ، از آن جهت است که قرار داد و پیمان را با دست راست می بندند یا اینکه گرفتن…

مَا نَهَاکُمَا

ترجمه مَا نَهَاکُمَا : شما دو نفر را منع نکرد-شما دو نفر را نهی نکرد

مَا مَلَکَتْ یَمِینُکَ

ترجمه مَا مَلَکَتْ یَمِینُکَ : بردگانت – کنیزانت (معنی کلمه به کلمه اش می شود : مالک شده دستهای راست شما ، از آن جهت است که قرار داد و پیمان را با دست راست می بندند یا اینکه گرفتن…

مَا نُؤَخِّرُهُ

ترجمه مَا نُؤَخِّرُهُ : آن را به تأخیر نمی اندازیم

مَا مَنَعَکَ

ترجمه مَا مَنَعَکَ : تو را منع نکرد – مانع تو نشد – تو را باز نداشت

مَا وَجَدْنَا

ترجمه مَا وَجَدْنَا: نیافتیم

مَا مَنَعَنَا

ترجمه مَا مَنَعَنَا : ما را منع نکرد – مانع ما نشد – ما را باز نداشت

مَا وَدَّعَکَ

ترجمه مَا وَدَّعَکَ : تو را ترک نکرده ( از مصدر تودیع به معنی ترک کردن)

مَا لَبِثَ

ترجمه مَا لَبِثَ : درنگ نکرد(کلمه لبث به معنای مکث و باقی ماندن در جائی یا در حالی است )

مَا لَبِثُواْ

ترجمه مَا لَبِثُواْ : نماندند – مکث نکردند – درنگ ننمودند(کلمه لبث به معنای مکث و باقی ماندن در جائی یا در حالی است )

مَا لَکَ

ترجمه مَا لَکَ: تو را چه شده – برای تو چه اتفاقی افتاده – نیست برای تو

مَا لَکُمْ

ترجمه مَا لَکُمْ : شما را چه شده – برای شما چه اتفاقی افتاده -نیست برای شما

مَا لَنَا

ترجمه مَا لَنَا: ما را چه هدف و مرادی است -نیست برای ما