لغات قرآن با حرف قاف

قَوْمَهَا

ترجمه قَوْمَهَا: قوم آن زن

قَوْمِهِمْ

ترجمه قَوْمِهِمْ: قومشان

قَوْمَهُمْ

ترجمه قَوْمَهُمْ : جماعتشان

قَوْمُهُمَا

ترجمه قَوْمُهُمَا: قوم آن دو

قَوْمِی

ترجمه قَوْمِی : قوم من

قَوَاعِدَ

ترجمه قَوَاعِدَ : پایه ها – اساس ها – زنان سالخورده ای که به دلیل کهولت سن کسی میل به ازدواج با آنان ندارد(جمع قاعده است ، در عبارت “و القواعد من النساء اللاتی لا یرجون نکاحا ” به معنای…

قَوَاماً

ترجمه قَوَاماً : حد وسط و اعتدال

قَوَّامُونَ

ترجمه قَوَّامُونَ : اداره کنندگان امر معاش – فراهم آورندگان وسایل معیشت و زندگی (از ماده قیام است )

قَوَّامِینَ

ترجمه قَوَّامِینَ : بسیار قیام کنندگان – بسیاربر پا دارندگان(کلمه قیام بر وزن فیعال می باشدو قیام بر هر چیز به معنای درست کردن و حفظ و تدبیر و تربیت و مراقبت و قدرت بر آن است ،چون قیام به…

قُوَّهِ

ترجمه قُوَّهِ: نیرو

قُوَّتِکُمْ

ترجمه قُوَّتِکُمْ : نیروی شما

قُوتِلْتُمْ

ترجمه قُوتِلْتُمْ: با شما جنگیدند

قُوتِلُواْ

ترجمه قُوتِلُواْ: با آنان جنگیدند

قَوْسَیْنِ

ترجمه قَوْسَیْنِ: دو کمان – دو ذراع (ذراع:دست آدمی از نوک انگشتان تا آرنج است که در قدیم آن را مقیاس طول می‏گرفتند.هر ذرع پنجاه تا هفتاد سانتیمتر است )