متن و ترجمه قرآن مکارم شیرازی
-
قرآن
متن و ترجمه فارسی قرآن مکارم شیرازی
متن و ترجمه فارسی قرآن آیت الله مکارم شیرازی متن سوره های قرآن با ترجمه مکارم شیرازی سوره های قرآن متن و ترجمه مکارم شیرازی سوره فاتحه سوره بقره سوره آل عمران سوره نساء سوره مائده سوره انعام سوره اعراف…
-
متن و ترجمه قرآن
متن و ترجمه سوره ناس – مکارم شیرازی
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ﴿۱﴾ بگو پناه میبرم به پروردگار مردم. (۱) مَلِکِ النَّاسِ ﴿۲﴾ به مالک و حاکم مردم. (۲) إِلَهِ النَّاسِ ﴿۳﴾ به خدا و معبود مردم (۳) مِنْ…
-
متن و ترجمه قرآن
متن و ترجمه سوره فلق – مکارم شیرازی
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ﴿۱﴾ بگو پناه میبرم به پروردگار سپیده صبح. (۱) مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ ﴿۲﴾ از شر تمام آنچه آفریده است. (۲) وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ﴿۳﴾…
-
متن و ترجمه قرآن
متن و ترجمه سوره اخلاص – مکارم شیرازی
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ﴿۱﴾ بگو: خداوند یکتا و یگانه است. (۱) اللَّهُ الصَّمَدُ ﴿۲﴾ خداوندی است که همه نیازمندان قصد او میکنند: (۲) لَمْ یَلِدْ وَلَمْ یُولَدْ ﴿۳﴾ نزاد و…
-
متن و ترجمه قرآن
متن و ترجمه سوره مسد – مکارم شیرازی
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان تَبَّتْ یَدَا أَبِی لَهَبٍ وَتَبَّ ﴿۱﴾ بریده باد هر دو دست ابولهب (و مرگ بر او باد). (۱) مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا کَسَبَ ﴿۲﴾ هرگز مال و ثروت او و…
-
متن و ترجمه قرآن
متن و ترجمه سوره نصر – مکارم شیرازی
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ ﴿۱﴾ هنگامی که یاری خدا و پیروزی فرا رسد. (۱) وَرَأَیْتَ النَّاسَ یَدْخُلُونَ فِی دِینِ اللَّهِ أَفْوَاجًا ﴿۲﴾ و مردم را ببینی گروه گروه وارد دین…
-
متن و ترجمه قرآن
متن و ترجمه سوره کافرون – مکارم شیرازی
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان قُلْ یَا أَیُّهَا الْکَافِرُونَ ﴿۱﴾ بگو ای کافران! (۱) لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ ﴿۲﴾ آنچه را شما میپرستید من نمیپرستم. (۲) وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ ﴿۳﴾ و نه شما آنچه…
-
متن و ترجمه قرآن
متن و ترجمه سوره کوثر – مکارم شیرازی
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان إِنَّا أَعْطَیْنَاکَ الْکَوْثَرَ ﴿۱﴾ ما به تو کوثر (خیر و برکت فراوان) عطا کردیم. (۱) فَصَلِّ لِرَبِّکَ وَانْحَرْ ﴿۲﴾ اکنون که چنین است برای پروردگارت نماز بخوان و قربانی کن. (۲)…
-
متن و ترجمه قرآن
متن و ترجمه سوره ماعون – مکارم شیرازی
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان أَرَأَیْتَ الَّذِی یُکَذِّبُ بِالدِّینِ ﴿۱﴾ آیا کسی که روز جزا را پیوسته انکار میکند مشاهده کردی ؟ (۱) فَذَلِکَ الَّذِی یَدُعُّ الْیَتِیمَ ﴿۲﴾ او همان کسی است که یتیم را با…
-
متن و ترجمه قرآن
متن و ترجمه سوره قریش – مکارم شیرازی
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان لِإِیلَافِ قُرَیْشٍ ﴿۱﴾ (مجازات اصحاب الفیل) به خاطر این بود که قریش (به این سرزمین مقدس) الفت گیرند (و مقدمات ظهور پیامبر فراهم شود). (۱) إِیلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّیْفِ ﴿۲﴾ الفت…
-
متن و ترجمه قرآن
متن و ترجمه سوره فیل – مکارم شیرازی
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان أَلَمْ تَرَ کَیْفَ فَعَلَ رَبُّکَ بِأَصْحَابِ الْفِیلِ ﴿۱﴾ آیا ندیدی پروردگارت با اصحاب فیل (لشگر ابرهه که به قصد نابودی کعبه آمده بودند) چه کرد؟! (۱) أَلَمْ یَجْعَلْ کَیْدَهُمْ فِی تَضْلِیلٍ…
-
متن و ترجمه قرآن
متن و ترجمه سوره همزه – مکارم شیرازی
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان وَیْلٌ لِکُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍ ﴿۱﴾ وای بر هر عیب جوی مسخره کننده ای! (۱) الَّذِی جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ ﴿۲﴾ همان کس که مال را جمع آوری و شماره کرده (بی آنکه…
-
متن و ترجمه قرآن
متن و ترجمه سوره عصر – مکارم شیرازی
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان وَالْعَصْرِ ﴿۱﴾ به عصر سوگند، (۱) إِنَّ الْإِنْسَانَ لَفِی خُسْرٍ ﴿۲﴾ که انسانها همه در زیانند. (۲) إِلَّا الَّذِینَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ ﴿۳﴾ مگر کسانی که ایمان…
-
متن و ترجمه قرآن
متن و ترجمه سوره تکاثر – مکارم شیرازی
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان أَلْهَاکُمُ التَّکَاثُرُ ﴿۱﴾ تفاخر و تکاثر شما را به خود مشغول داشته (و از خدا غافل کرده). (۱) حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ ﴿۲﴾ تا آنجا که زیارت قبرها رفتید (و قبور مردگان…