لغات قرآن با حرف کاف

کَتَبْنَا

ترجمه کَتَبْنَا : نوشتیم ( در عباراتی نظیر “أَنَّا کَتَبْنَا عَلَیْهِمْ أَنِ ﭐقْتُلُواْ أَنفُسَکُمْ ” کنایه از واجب کردن و مقدر نمودن است)

کِذَّاباً

ترجمه کِذَّاباً : تکذیب کردنی عجیب (در عبارت”کَذَّبُواْ بِئَایَاتِنا کِذَّاباً ” مفعول مطلق برای فعل “کَذَّبُواْ” یعنی به شکلی عجیب تکذیب کردند)

کُتُبِهِ

ترجمه کُتُبِهِ : کتابهایش

کَتَمَ

ترجمه کَتَمَ : پنهان کرد – کتمان کرد

کَثُرَ

ترجمه کَثُرَ: زیاد است

کِتَابِکُمْ

ترجمه کِتَابِکُمْ : کتاب شما – نوشته ی شما

کِتَابُنَا

ترجمه کِتَابُنَا : کتاب ما – نوشته ی ما – نامه ی(اعمال)ما

کِتَابَهُ

ترجمه کِتَابَهُ : کتاب او – نوشته ی او- نامه ی(اعمال)او

کِتَابِهَا

ترجمه کِتَابِهَا: کتاب او – نوشته ی او- نامه ی(اعمال)او

کِتَابَهُمْ

ترجمه کِتَابَهُمْ : کتاب آنها – نوشته ی آنها – نامه ی(اعمال)آنها

کَبِّرْهُ

ترجمه کَبِّرْهُ : او را بزرگ دار-برای او تکبیر گو(از ائمه معصومین (علیهم‏السلام) وارد شده که معنای تکبیر ( الله اکبر )این است که خدا از اینکه در وصف بگنجد بزرگتر است ، پس خدای تعالی از هر وصفی که…

کِتَابِی

ترجمه کِتَابِی : نوشته ی من – نامه ی من

کِبْرَهُ

ترجمه کِبْرَهُ : قسمت بزرگش – قسمت اعظمش (منظور از عبارت “وَﭐلَّذِی تَوَلَّیٰ کِبْرَهُ مِنْهُمْ” کسی است که عهده دار بخش اعظم آن (جریان تهمت زدن) است)

کِتَابِیَهْ

ترجمه کِتَابِیَهْ : کتاب من(هاء آخرآن های وقف است ، که اصطلاحا آن را های استراحت می‏نامند )