لغات قرآن با حرف ها

هِیَهْ

ترجمه هِیَهْ: او (همان “هِیَ” که هاء در آن هاء سکت است و جزء کلمه نمی باشد وتنها برای حفظ حرکت حرف آخر اضافه شده است )

هَنِیئاً

ترجمه هَنِیئاً : گوارا(کلمه هنیئا صفت مشبهه از ماده هناء است و ماده هناء به معنای آسان هضم شدن غذا و نیز به معنای قبول طبع است ، این لغت در خوراکیها و طعام استعمال می‏شود مثلا می‏گویند : غذائی…

هَیْهَاتَ

ترجمه هَیْهَاتَ : بعید است – دور است

هُوَ

ترجمه هُوَ : او – آن (برای اشاره به غائب چه از لحاظ مکانی چه از لحاظ بزرگی و دست نیافتنی بودن قدر و منزلت مثل آیه “وَإِلَـٰهُکُمْ إِلَـٰهٌ وَاحِدٌ لَّا إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ﭐلرَّحْمَـٰنُ ﭐلرَّحِیمُ ” که استفاده از…

هَوَاءٌ

ترجمه هَوَاءٌ : خالی (مراد از هوا فضائی است که از هر چیز خالی باشد ، همچنانکه در جمله افئدتهم هواء : دلهایشان خالی است به این معنا آمده)

هَوَاهُ

ترجمه هَوَاهُ : هوای نفسش

هُودٌ

ترجمه هُودٌ: ازپیامبران الهی علی نبینا وعلیه السلام و پیامبر قوم عاد

هُوداً

ترجمه هُوداً : یهودیان

هُونِ

ترجمه هُونِ: ذلت – خواری

هَوْناً

ترجمه هَوْناً: فروتنی و تواضع (درعبارت “الذین یمشون علی الأرض هونا “: “مؤمنین کسانی هستند که روی زمین با وقار و فروتنی راه می‏روند” به نظر می‏رسد که مقصود از راه رفتن در زمین نیز کنایه از زندگی کردنشان در…

هَوَیٰ

ترجمه هَوَیٰ : افتاد (وَﭐلنَّجْمِ إِذَا هَوَیٰ :سوگند به ستاره هنگامی که [برای غروب کردن درکرانه افق] افتد)

هِیَ

ترجمه هِیَ : او – آن (مؤنث)

هَیِّئْ

ترجمه هَیِّئْ : تهیه و آماده کن

هَیْئَهِ

ترجمه هَیْئَهِ : شکل