لغات قرآن با حرف طا
-
لغتنامه قرآن
طَرِیقَ
ترجمه طَرِیقَ : راه
-
لغتنامه قرآن
طِبَاقاً
ترجمه طِبَاقاً : به صورت طبقه طبقه (مطابق هم) و روی هم قرار گرفته
-
لغتنامه قرآن
طِبْتُمْ
ترجمه طِبْتُمْ: پاکیزه و نیکو شدید –
-
لغتنامه قرآن
طَبَعَ
ترجمه طَبَعَ : مُهر زد ( بر دل مهر زدن کنایه از این است که راه ورود هدایت و نور به آن دل را ببندند همانطور که وقتی چیزی را مُهر وموم می کنند چیزی نمی تواند به آن وارد…
-
لغتنامه قرآن
طُبِعَ
ترجمه طُبِعَ : مُهر زده شد ( بر دل مهر زدن کنایه از این است که راه ورود هدایت و نور به آن دل را ببندند همانطور که وقتی چیزی را مُهر وموم می کنند چیزی نمی تواند به آن…
-
لغتنامه قرآن
طَبَقاً
ترجمه طَبَقاً : مرحله ( “لَتَرْکَبُنَّ طَبَقاً عَن طَبَقٍ ” یعنی : حتماً از مرحله ای به مرحله دیگر پای می گذارید. کلمه طبق به معنای چیزی و یا حالی است که مطابق چیز دیگر و یا حال دیگر باشد…
-
لغتنامه قرآن
طِبْنَ
ترجمه طِبْنَ : آن زنان میل و رغبت نشان دادند(در عبارت “فَإِن طِبْنَ لَکُمْ عَن شَیْءٍ مِّنْهُ” منظور این است که اگر مقداری از مهر خود را از روی رضا وخشنودی به شما بخشیدند )
-
لغتنامه قرآن
طَحَاهَا
ترجمه طَحَاهَا : آن را گسترد (از مصدر طحو به معنی گستردن)
-
لغتنامه قرآن
طَرَائِقَ
ترجمه طَرَائِقَ : راههای عبور و مرور (جمع طریقه . درعبارت ” وَلَقَدْ خَلَقْنَا فَوْقَکُمْ سَبْعَ طَرَائِقَ “اگر آسمانها را طرائق نامیده از این باب است که آسمانها محل نازل شدن امر از ناحیه خدا به سوی زمین است ،…
-
لغتنامه قرآن
طَرَدتُّهُمْ
ترجمه طَرَدتُّهُمْ : آنان را طرد کنم
-
لغتنامه قرآن
طَرْفِ
ترجمه طَرْفِ : نگاه و چشم برگرداندن – جانب (قاصرات الطرف کنایه است از این که : نگاه کردن آنان با کرشمه و ناز است و بعضی از مفسرین گفتهاند : حوریان فقط به همسران خود نگاه میکنند ، و…
-
لغتنامه قرآن
طَرَفاً
ترجمه طَرَفاً: برخی (عبارت ” لِیَقْطَعَ طَرَفاً مِّنَ ﭐلَّذِینَ کَفَرُواْ ” یعنی :تا برخی از کافران را [از ریشه و بن] نابود کند)
-
لغتنامه قرآن
طَائِرُهُمْ
ترجمه طَائِرُهُمْ : سبب نیکبختی و بدبختی آنها( طائر در اصل به معنی پرنده است اما معنی ذکر شده از این بابت است که اعراب اگر برای کاری می رفتند و در راه پرنده ای را می دیدند که از…
-
لغتنامه قرآن
طَاقَهَ
ترجمه طَاقَهَ : طاقت – منتهای تحمل