لغات قرآن با حرف سین

سَوْفَ یُغْنِیکُمُ

ترجمه سَوْفَ یُغْنِیکُمُ: به زودی شما را بی نیاز خواهد کرد

سَوْفَ یَکُونُ

ترجمه سَوْفَ یَکُونُ : به زود ی خواهد بود

سَوْفَ یَلْقَوْنَ

ترجمه سَوْفَ یَلْقَوْنَ: به زودی ملاقات خواهند کرد

سَوْفَ یُنَبِّئُهُمُ

ترجمه سَوْفَ یُنَبِّئُهُمُ : به زودی با خبرشان خواهد کرد

سَوَّاهَا

ترجمه سَوَّاهَا : آن را درست و نیکو ومنظم کرد (چون مساوی کردن هم نوعی نظم دادن است و در عبارت “فَدَمْدَمَ عَلَیْهِمْ رَبُّهُم بِذَنبِهِمْ فَسَوَّاهَا ” مقصود این است که خدایتعالی قوم ثمود را با خاک یکسان نمود)

سَوْفَ نُعَذِّبُهُ

ترجمه سَوْفَ نُعَذِّبُهُ: به زودی او را عذاب خواهیم کرد

سَوَّاهُنَّ

ترجمه سَوَّاهُنَّ : آنان را درست و نیکو قرار داد

سُوأَیٰ

ترجمه سُوأَیٰ : حالتی که صاحبش از آن در رنج باشد ( مقصود از آن در عبارت “عَاقِبَهَ ﭐلَّذِینَ أَسَاءُواْ ﭐلسُّوأَیٰ ” عذاب بد است )

سُودٌ

ترجمه سُودٌ : سیاهان (جمع اسود)

سُورٍ

ترجمه سُورٍ : دیوار دور یک مکان – حصار

سُوَرٍ

ترجمه سُوَرٍ : سوره ها( سوره : پاره‏ای از کلمات و جمله‏بندی‏هایی است که همه برای ایفای یک غرض ریخته شده باشد)

سُورَهٌ

ترجمه سُورَهٌ : سوره -پاره‏ای از کلمات و جمله‏بندی‏هایی است که همه برای ایفای یک غرض ریخته شده باشد

سَوْطَ

ترجمه سَوْطَ : شلّاق – تازیانه

سَوْفَ

ترجمه سَوْفَ: با اضافه شدن به فعل زمان آن را به آینده می برد