لغات قرآن با حرف سین

سِجْنِ

ترجمه سِجْنِ : زندان

سُجُودِ

ترجمه سُجُودِ : سجده کردن (سجود یا سجده به معنای به رو بر زمین افتادن و پیشانی و یا چانه را بر زمین نهادن است ، سجود مصدر بوده وبه یکبار انجام دادن آن ، سجده می گویند)

سَجَیٰ

ترجمه سَجَیٰ : به سکون و آرامش رسید (سجو اللیل آن هنگامی است که ظلمت شب همه جا را فرا گیرد . )

سِجِّیلٍ

ترجمه سِجِّیلٍ : کلوخ – سنگ گِل(برخی گفته اند اصلش از سجین به معنی آتش است و برخی دیگر گفته اندهمان “سنگ گِل ” فارسی بوده که بعدها عربی شده است . بعضی دیگر گفته‏اند : این کلمه از سجل…

سِتْراً

ترجمه سِتْراً : پوشش

سِجِّینٍ

ترجمه سِجِّینٍ : سفلی (پستی) روی سفلای دیگر ، و یا به عبارتی پستی دو چندان و گرفتاری در چنان پستی مخالف علیین

سُبُلَنَا

ترجمه سُبُلَنَا: راههای ما

سَبِیلٍ

ترجمه سَبِیلٍ : راه – روش

سَبِیلَاْ

ترجمه سَبِیلَاْ : راه – روش (در عبارت “إِنَّا أَطَعْنَا سَادَتَنَا وَکُبَرَاءَنَا فَأَضَلُّونَا ﭐلسَّبِیلَاْ ” در آیه شریفه 67 سوره مبارکه احزاب در اصل همان “سبیل” می باشد که از جهت هم آوایی با آیات قبل به این شکل آمده…

سَبِیلِکَ

ترجمه سَبِیلِکَ : راه و روش تو

سَبِیلَنَا

ترجمه سَبِیلَنَا : راه و روش ما

سَبِیلِهِ

ترجمه سَبِیلِهِ : راه و روش او

سَبِیلَهُمْ

ترجمه سَبِیلَهُمْ : راه و روش آنها

سَبِیلِی

ترجمه سَبِیلِی: راه و روش من