دعای سبحان الذی یعلم ما فی السماوات و ما فی الارض

دعای سبحان الذی یعلم ما فی السماوات و ما فی الارض ما یکون من نجوی

الجزء الأول؛ أبواب أحکام شهر رمضان؛ الباب التاسع و العشرون فیما نذکره مما یختص باللیله الخامسه و العشرین من شهر رمضان‏، فصل فیما یختص بالیوم الخامس و العشرین‏،

جلد اول، باب های احکام ماه رمضان؛ باب بیست و نهم اعمال و دعاهای وارد شده در روایات در شب و روز بیست و پنجم ماه رمضان، فصل دعاهای مخصوص این روز: (اولین دعا)

مِنْ دُعَاءِ الْیَوْمِ الْخَامِسِ وَ الْعِشْرِینَ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ‏
از دعای روز بیست و پنجم ماه رمضان

سُبْحَانَ الَّذِی‏ (یَعْلَمُ ما فِی السَّماواتِ وَ ما فِی الْأَرْضِ ما یَکُونُ مِنْ نَجْوى‏ ثَلاثَهٍ إِلَّا هُوَ رابِعُهُمْ
پاکا خدایى که تمام آنچه را که در آسمان‌ها و زمین است می‌داند و هیچ نجواى سه نفره نیست جز آنکه او چهارمین آن‌ها است

وَ لا خَمْسَهٍ إِلَّا هُوَ سادِسُهُمْ وَ لا أَدْنى‏ مِنْ ذلِکَ وَ لا أَکْثَرَ إِلَّا هُوَ مَعَهُمْ أَیْنَ ما کانُوا
و هیچ نجواى پنج نفره نیست جز آنکه او ششمین آن‌ها است و هیچ نجواى کمتر و بیشتر از این نیست جز آنکه او همراه با آن‌ها است هرکجا که باشند،

ثُمَّ یُنَبِّئُهُمْ بِما عَمِلُوا یَوْمَ الْقِیامَهِ إِنَّ اللَّهَ بِکُلِّ شَیْ‏ءٍ عَلِیمٌ‏)[1] سُبْحَانَ اللَّهِ بَارِئِ النَّسَمِ
سپس در روز قیامت آنان را از اعمالشان آگاه می‌گرداند. به راستى که خدا بر هر چیز آگاه است. پاکا خداى پدیدآورنده‌ى انسان‌ها،

سُبْحَانَ اللَّهِ الْمُصَوِّرِ سُبْحَانَ اللَّهِ خَالِقِ الْأَزْوَاجِ کُلِّهَا سُبْحَانَ اللَّهِ جَاعِلِ الظُّلُمَاتِ وَ النُّورِ
پاکا خداى صورت‌نگار، پاکا خداى آفریننده‌ى تمام جفت‌ها، پاکا خداى آفریننده‌ى تاریکى‌ها و نور،

سُبْحَانَ اللَّهِ فَالِقِ الْحَبِّ وَ النَّوَى سُبْحَانَ اللَّهِ خَالِقِ کُلِّ شَیْ‏ءٍ
پاکا خداى شکافنده‌ى دانه و هسته، پاکا خداى آفریننده‌ى همه‌ى اشیا،

سُبْحَانَ اللَّهِ خَالِقِ مَا یُرَى وَ مَا لَا یُرَى سُبْحَانَ اللَّهِ مِدَادَ کَلِمَاتِهِ‏ (سُبْحانَ اللَّهِ رَبِّ الْعالَمِین‏)[2]
پاکا خداى آفریننده‌ى موجوداتى که دیده می‌شوند و یا نمی‌شوند، منزّه باد خدا به اندازه‌ى نوشتن کلمات او، پاکا خدا، پروردگار جهانیان.

[1]) سوره المجادله، آیه 7
[2]) سوره النمل، آیه 8