ترجمه یُوبِقْهُنَّ: آنها را نابود می کند (کلمه یوبقهن مضارع باب افعال از مصدر ایباق است ، و ایباق به معنای اهلاک و نابود کردن است ، و ضمیر مؤنث در آخر این کلمه به کلمه “جوار” در دو آیه قبل بر میگردد. جزمش به دلیل شرط شدن برای قبل از خود می باشد)
ترجمه یُوبِقْهُنَّ: آنها را نابود می کند (کلمه یوبقهن مضارع باب افعال از مصدر ایباق است ، و ایباق به معنای اهلاک و نابود کردن است ، و ضمیر مؤنث در آخر این کلمه به کلمه “جوار” در دو آیه قبل بر میگردد. جزمش به دلیل شرط شدن برای قبل از خود می باشد)