ترجمه مُطَّوِّعِینَ : آنانکه بدون اجبار و اکراه و از روی میل و رغبت کاری را انجام می دهند – داوطلبان (کلمه تطوع به معنای انجام عملی است که نفس آدمی از آن کراهت نداشته باشد و آن را دشوار نداند و داوطلبانه انجامش دهد ، و به همین جهت بیشتر در مستحبات استعمال میشود ، چون در واجبات یک نوع تحمیلی است بر نفس و آدمی دل خود را وادار میکند که راضی به ترک آن نشود لذا عبارت ” ﭐلَّذِینَ یَلْمِزُونَ ﭐلْمُطَّوِّعِینَ مِنَ ﭐلْمُؤْمِنِینَ فِی ﭐلصَّدَقَاتِ “یعنی :آنانکه در رابطه باصدقات از مؤمنانیکه [افزون بر صدقه واجبشان از روی رضا ورغبت] صدقه [مستحبی] میپردازند،عیبجویی میکنند)