ترجمه کَیْداً : نقشه کشیدنی نا گفتنی (کلمه کید به معنای نوعی حیله زدن است که گاهی ناپسند و گاهی پسندیده است گرچه استعمالش در موارد ناپسند بیشتر است )