ترجمه ﭐقْذِ: بگذار (کلمه قذف به معنای نهادن و یا انداختن است در عبارت ” أَنِ ﭐقْذِفِیهِ فِی ﭐلتَّابُوتِ فَـﭑقْذِفِیهِ فِی ﭐلْیَمِّ “قذف اول به معنای نهادن ، و قذف دوم به معنای انداختن است ، و معنا این است که او را در صندوق بگذار و به دریا بینداز شاید هم از جهت رها کردن وبی اعتنایی هر دو به معنی دوم باشد)