لغات قرآن با حرف شین

شَفَاعَهَ

ترجمه شَفَاعَهَ : شفاعت (شفاعت از ماده ش – ف – ع است ، که در مقابل کلمه وتر به معنی تک بکار می‏رود ، در حقیقت شخصی که متوسل ، به شفیع میشود نیروی خودش به تنهائی برای رسیدنش…

شَفَاعَتُهُمْ

ترجمه شَفَاعَتُهُمْ : شفاعتشان (شفاعت از ماده ش – ف – ع است ، که در مقابل کلمه وتر به معنی تک بکار می‏رود ، در حقیقت شخصی که متوسل ، به شفیع میشود نیروی خودش به تنهائی برای رسیدنش…

شَفَتَیْنِ

ترجمه شَفَتَیْنِ: دو لب

شَفْعِ

ترجمه شَفْعِ : زوج

شُفَعَاءُ

ترجمه شُفَعَاءُ : شفاعت کنندگان (شفاعت از ماده ش – ف – ع است ، که در مقابل کلمه وتر به معنی تک بکار می‏رود ، در حقیقت شخصی که متوسل ، به شفیع میشود نیروی خودش به تنهائی برای…

شُفَعَاءَ

ترجمه شُفَعَاءَ : شفیعان (شفاعت از ماده ش – ف – ع است ، که در مقابل کلمه وتر به معنی تک بکار می‏رود ، در حقیقت شخصی که متوسل ، به شفیع میشود نیروی خودش به تنهائی برای رسیدنش…

شُفَعَاءَکُمُ

ترجمه شُفَعَاءَکُمُ : شفیعان شما (شفاعت از ماده ش – ف – ع است ، که در مقابل کلمه وتر به معنی تک بکار می‏رود ، در حقیقت شخصی که متوسل ، به شفیع میشود نیروی خودش به تنهائی برای…

شُفَعَاؤُنَا

ترجمه شُفَعَاؤُنَا : شفیعان ما (شفاعت از ماده ش – ف – ع است ، که در مقابل کلمه وتر به معنی تک بکار می‏رود ، در حقیقت شخصی که متوسل ، به شفیع میشود نیروی خودش به تنهائی برای…

شَفَقِ

ترجمه شَفَقِ: سرخی و بالای آن زردی و روی آن سفیدی، که در کرانه افق در هنگام غروب خورشید پیدا می‏شود .

شَرَوْاْ بِهِ

ترجمه شَرَوْاْ بِهِ: آن را خریدند (کلمه اشتراء که مصدر فعل یشترون است به معنای خریدن و کلمه شراء به معنای فروختن است . البته اگربعد از هرکدام حرف اضافه “ب” بیاید معنایش برعکس می شود.عبارت”شَرَوْاْ بِهِ أَنفُسَهُمْ” یعنی :…

شَغَفَهَا

ترجمه شَغَفَهَا : درون قلبش نفوذ کرده (در عبارت “شغفها حبا “یعنی محبت یوسف تا شغاف قلب زلیخا راه یافته بود و شغاف قلب به معنای غلافی است که محیط به قلب است . )

شَرَوْهُ

ترجمه شَرَوْهُ : او را فروختند (کلمه اشتراء که مصدر فعل یشترون است به معنای خریدن و کلمه شراء به معنای فروختن است . البته اگربعد از هرکدام حرف اضافه “ب” بیاید معنایش برعکس می شود)

شَرُّهُ

ترجمه شَرُّهُ: شرّش – بدیش – آسیب و گزندش

شَرِیعَهٍ

ترجمه شَرِیعَهٍ : طریق و راهی است که آدمی را به لب آب می‏رساند .