لغات قرآن با همزه مفتوح

أَنْجَیْنَاهُمْ

ترجمه أَنْجَیْنَاهُمْ : نجاتشان دادیم

أَنَحْنُ

ترجمه أَنَحْنُ : آیا ما

أَندَاداً

ترجمه أَندَاداً : همتایان

أَنَدْعُواْ

ترجمه أَنَدْعُواْ : آیا بخوانم

أَنبیاء

ترجمه أَنبیاء: پیامبران

أَنذَرَ

ترجمه أَنذَرَ: بیم داد – ترساند

أَنتَ

ترجمه أَنتَ : تو(مذکر)

أَنذِرْ

ترجمه أَنذِرْ : بیم ده-بترسان (در جمله “أَنذِرِ ﭐلنَّاسَ ” به دلیل رسیدن دو ساکن به هم حرف “ر”کسره گرفته است)

أَنتُمْ

ترجمه أَنتُمْ : شما

أَنذَرْتُکُمْ

ترجمه أَنذَرْتُکُمْ : می ترسانم شمارا

أَنتُمَا

ترجمه أَنتُمَا : شما دو نفر

أَنذَرْتَهُمْ

ترجمه أَنذَرْتَهُمْ : آنان را بترسانی (حرف (أَ)وقتی به کلمات اضافه می شود غالباً معنی (آیا)می دهد اما یکی از مواردی که معنی آن متفاوت است در غالبی است که جهت بیان تساوی دو مورد استفاده می شود(تسویه): إِنَّ ﭐلَّذِینَ…

أَنبِئُونِی

ترجمه أَنبِئُونِی : مرا خبر دهید

أَنبِئْهُم

ترجمه أَنبِئْهُم : خبرشان ده