لغات قرآن با حرف تا

تَذْلِیلًا

ترجمه تَذْلِیلًا: مطیع و رام بودن (در جمله “ذُلِّلَتْ قُطُوفُهَا تَذْلِیلاًَ “منظور این است که خدای تعالی میوه‏های بهشتی را برای ایشان مسخر کرده ، و تحت فرمان و اراده آنان قرار داده ، به هر نحو که بخواهند بدون…

تَذْبَحُواْ

ترجمه تَذْبَحُواْ : که ذبح کنید

تَذُودَانِ

ترجمه تَذُودَانِ: آن دوزن منع می کردند – آن دوزن حبس می کردند (از ذود به معنای حبس و منع است ، و مراد از آن در آیه شریفه 23 سوره مبارکه قصص این است که : آن دو زن…

تَذَرُ

ترجمه تَذَرُ: وا می گذاری – رها می کنی

تَذُوقُواْ

ترجمه تَذُوقُواْ: که بچشید (جزم آن به دلیل جواب واقع شدن برای شرط قبل از خود می باشد)

تَذَرُونَ

ترجمه تَذَرُونَ : وا می گذارید – رها می کنید

تَذْهَبَ

ترجمه تَذْهَبَ : که برود

تَذْرُوهُ

ترجمه تَذْرُوهُ : آن را به هرسو پراکنده کند(از ذرأ به معنی تفریق و جدا کردن است)

تَذْهَبَ رِیحُکُمْ

ترجمه تَذْهَبَ رِیحُکُمْ : ضعیف میشوید و نیرویتان هدر می‏رود

تَذَرُوهَا

ترجمه تَذَرُوهَا : اورا واگذارید

تَذَرْهُمْ

ترجمه تَذَرْهُمْ : که رهایشان کنی

تُذَکِّرَ

ترجمه تُذَکِّرَ : یاد آوری کند

تَذْکُرُ

ترجمه تَذْکُرُ : یاد می کنی

تُدْعَیٰ

ترجمه تُدْعَیٰ : دعوت می شود