محمد مهدی فولادوند
-
قرآن
متن و ترجمه قرآن به تفکیک جزء – فولادوند
ترجمه فارسی قرآن محمد مهدی فولادوند به تفکیک جزء قرآن با ترجمه فولادوند به تفکیک جزء ترجمه قرآن محمد مهدی فولادوند جزء اول جزء دوم جزء سوم جزء چهارم جزء پنجم جزء ششم جزء هفتم جزء هشتم جزء نهم جزء…
-
متن و ترجمه قرآن
متن و ترجمه جزء سی ام قرآن – فولادوند
سوره ۷۸: النبأ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان عَمَّ یَتَسَاءَلُونَ ﴿۱﴾ درباره چه چیز از یکدیگر مى پرسند (۱) عَنِ النَّبَإِ الْعَظِیمِ ﴿۲﴾ از آن خبر بزرگ (۲) الَّذِی هُمْ فِیهِ مُخْتَلِفُونَ ﴿۳﴾ که در باره…
-
متن و ترجمه قرآن
متن و ترجمه جزء بیست و نهم قرآن – فولادوند
سوره ۶۷: الملک بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان تَبَارَکَ الَّذِی بِیَدِهِ الْمُلْکُ وَهُوَ عَلَى کُلِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ ﴿۱﴾ بزرگوار [و خجسته] است آنکه فرمانروایى به دست اوست و او بر هر چیزى تواناست (۱) الَّذِی خَلَقَ…
-
متن و ترجمه قرآن
متن و ترجمه جزء بیست و هشتم قرآن – فولادوند
سوره ۵۸: المجادلة بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان قَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّتِی تُجَادِلُکَ فِی زَوْجِهَا وَتَشْتَکِی إِلَى اللَّهِ وَاللَّهُ یَسْمَعُ تَحَاوُرَکُمَا إِنَّ اللَّهَ سَمِیعٌ بَصِیرٌ ﴿۱﴾ خدا گفتار [زنى] را که در باره شوهرش با…
-
متن و ترجمه قرآن
متن و ترجمه جزء بیست و هفتم قرآن – فولادوند
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان قَالَ فَمَا خَطْبُکُمْ أَیُّهَا الْمُرْسَلُونَ ﴿۳۱﴾ [ابراهیم] گفت اى فرستادگان ماموریت شما چیست (۳۱) قَالُوا إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَى قَوْمٍ مُجْرِمِینَ ﴿۳۲﴾ گفتند ما به سوى مردمى پلیدکار فرستاده شده ایم (۳۲)…
-
متن و ترجمه قرآن
متن و ترجمه جزء بیست و ششم قرآن – فولادوند
سوره ۴۶: الأحقاف بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان حم ﴿۱﴾ حاء میم (۱) تَنْزِیلُ الْکِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِیزِ الْحَکِیمِ ﴿۲﴾ فرو فرستادن این کتاب از جانب خداى ارجمند حکیم است (۲) مَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا…
-
متن و ترجمه قرآن
متن و ترجمه جزء بیست و پنجم قرآن – فولادوند
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان إِلَیْهِ یُرَدُّ عِلْمُ السَّاعَةِ وَمَا تَخْرُجُ مِنْ ثَمَرَاتٍ مِنْ أَکْمَامِهَا وَمَا تَحْمِلُ مِنْ أُنْثَى وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلْمِهِ وَیَوْمَ یُنَادِیهِمْ أَیْنَ شُرَکَائِی قَالُوا آذَنَّاکَ مَا مِنَّا مِنْ شَهِیدٍ ﴿۴۷﴾ دانستن هنگام…
-
متن و ترجمه قرآن
متن و ترجمه جزء بیست و چهارم قرآن – فولادوند
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ کَذَبَ عَلَى اللَّهِ وَکَذَّبَ بِالصِّدْقِ إِذْ جَاءَهُ أَلَیْسَ فِی جَهَنَّمَ مَثْوًى لِلْکَافِرِینَ ﴿۳۲﴾ پس کیست ستمگرتر از آن کس که بر خدا دروغ بست و [سخن] راست را…
-
متن و ترجمه قرآن
متن و ترجمه جزء بیست و سوم قرآن – فولادوند
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان وَمَا أَنْزَلْنَا عَلَى قَوْمِهِ مِنْ بَعْدِهِ مِنْ جُنْدٍ مِنَ السَّمَاءِ وَمَا کُنَّا مُنْزِلِینَ ﴿۲۸﴾ پس از [شهادت] وى هیچ سپاهى از آسمان بر قومش فرود نیاوردیم و [پیش از این هم]…
-
متن و ترجمه قرآن
متن و ترجمه جزء بیست و دوم قرآن – فولادوند
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان وَمَنْ یَقْنُتْ مِنْکُنَّ لِلَّهِ وَرَسُولِهِ وَتَعْمَلْ صَالِحًا نُؤْتِهَا أَجْرَهَا مَرَّتَیْنِ وَأَعْتَدْنَا لَهَا رِزْقًا کَرِیمًا ﴿۳۱﴾ و هر کس از شما خدا و فرستاده اش را فرمان برد و کار شایسته کند…
-
متن و ترجمه قرآن
متن و ترجمه جزء بیست و یکم قرآن – فولادوند
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان وَلَا تُجَادِلُوا أَهْلَ الْکِتَابِ إِلَّا بِالَّتِی هِیَ أَحْسَنُ إِلَّا الَّذِینَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ وَقُولُوا آمَنَّا بِالَّذِی أُنْزِلَ إِلَیْنَا وَأُنْزِلَ إِلَیْکُمْ وَإِلَهُنَا وَإِلَهُکُمْ وَاحِدٌ وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ ﴿۴۶﴾ و با اهل کتاب جز…
-
متن و ترجمه قرآن
متن و ترجمه جزء بیستم قرآن – فولادوند
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان فَمَا کَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ إِلَّا أَنْ قَالُوا أَخْرِجُوا آلَ لُوطٍ مِنْ قَرْیَتِکُمْ إِنَّهُمْ أُنَاسٌ یَتَطَهَّرُونَ ﴿۵۶﴾ و[لى] پاسخ قومش غیر از این نبود که گفتند خاندان لوط را از شهرتان بیرون…
-
متن و ترجمه قرآن
متن و ترجمه جزء نوزدهم قرآن – فولادوند
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان وَقَالَ الَّذِینَ لَا یَرْجُونَ لِقَاءَنَا لَوْلَا أُنْزِلَ عَلَیْنَا الْمَلَائِکَةُ أَوْ نَرَى رَبَّنَا لَقَدِ اسْتَکْبَرُوا فِی أَنْفُسِهِمْ وَعَتَوْا عُتُوًّا کَبِیرًا ﴿۲۱﴾ و کسانى که به لقاى ما امید ندارند گفتند چرا فرشتگان…
-
متن و ترجمه قرآن
متن و ترجمه جزء هجدهم قرآن – فولادوند
سوره ۲۳: المؤمنون بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ ﴿۱﴾ به راستى که مؤمنان رستگار شدند (۱) الَّذِینَ هُمْ فِی صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَ ﴿۲﴾ همانان که در نمازشان فروتنند (۲) وَالَّذِینَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ…