لغات قرآن با حرف کاف

کُوِّرَتْ

ترجمه کُوِّرَتْ : درهم پیچیده شد (کلمه تکویر که مصدر فعل کورت است به معنای پیچیدن چیزی ، و به شکل مدور در آوردن آن است ، نظیر پیچیدن عمامه بر سر ، و شاید تکویر خورشید استعاره باشد از…

کُنتُ

ترجمه کُنتُ: بودم (اگر در ترکیب با فعل ماضی دیگری به کار رود زمان فعل دوم را ماضی بعید می کندو اگر در ترکیب با فعل مضارع دیگری به کار رود زمان فعل دوم را ماضی استمراری می کند)

کُنتَ

ترجمه کُنتَ: بودی (اگر در ترکیب با فعل ماضی دیگری به کار رود زمان فعل دوم را ماضی بعید می کندو اگر در ترکیب با فعل مضارع دیگری به کار رود زمان فعل دوم را ماضی استمراری می کند)

کُنتِ

ترجمه کُنتِ : بودی (مؤنث (خطاب به یک زن))

کُنتُمْ

ترجمه کُنتُمْ: بودید (اگر در ترکیب با فعل ماضی دیگری به کار رود زمان فعل دوم را ماضی بعید می کندو اگر در ترکیب با فعل مضارع دیگری به کار رود زمان فعل دوم را ماضی استمراری می کند)

کُلِّهِ

ترجمه کُلِّهِ : همه اش

کُنتُنَّ

ترجمه کُنتُنَّ : شما زنان بودید (اگر در ترکیب با فعل ماضی دیگری به کار رود زمان فعل دوم را ماضی بعید می کندو اگر در ترکیب با فعل مضارع دیگری به کار رود زمان فعل دوم را ماضی استمراری…

کُلَّهَا

ترجمه کُلَّهَا: همه اش

کَنْزٌ

ترجمه کَنْزٌ: گنج(کلمه کنز به معنای روی هم نهادن مال و نگهداری از آن است و در اصل از کنز خرما گرفته شده و زمان کنز ، آن فصلی است که در آن خرما ذخیره می‏شود ، و ناقه کناز…

کُلُّهُمْ

ترجمه کُلُّهُمْ: همگی آنها

کَنَزْتُمْ

ترجمه کَنَزْتُمْ : ثروت اندوزی کردید – گنجینه کردید – تبدیل به گنج کردید(کلمه کنز به معنای روی هم نهادن مال و نگهداری از آن است و در اصل از کنز خرما گرفته شده و زمان کنز ، آن فصلی…

کُلُّهُنَّ

ترجمه کُلُّهُنَّ : همه ی آن زنان

کَنزَهُمَا

ترجمه کَنزَهُمَا: گنج آن دو نفر

کُلِی

ترجمه کُلِی : بخور