لغات قرآن با حرف سین

سَیُصِیبُهُمْ

ترجمه سَیُصِیبُهُمْ : به زودی به آنها خواهد رسید

سَیُطَوَّقُونَ

ترجمه سَیُطَوَّقُونَ : به زودی طوق زده می شوند (در عبارت “سَیُطَوَّقُونَ مَا بَخِلُواْ بِهِ یَوْمَ ﭐلْقِیَامَهِ “یعنی مالی که انفاق نکرده اند روز قیامت مانند زنجیر بر گردنشان می شود و آنان را اسیر خود می کند)

سَیَعْلَمُ

ترجمه سَیَعْلَمُ : به زودی خواهد دانست

سَیَعْلَمُونَ

ترجمه سَیَعْلَمُونَ : به زودی خواهند دانست

سَیُغْفَرُ

ترجمه سَیُغْفَرُ : به زودی آمرزیده می شود

سَیَغْلِبُونَ

ترجمه سَیَغْلِبُونَ : به زودی پیروز خواهند شد

سِیقَ

ترجمه سِیقَ : سوق داده شد(سوق به معنای وادار کردن کسی است به راه رفتن )

سَیَقُولُ

ترجمه سَیَقُولُ : به زودی خواهد گفت

سَیَقُولُونَ

ترجمه سَیَقُولُونَ : به زودی خواهند گفت

سَیَرْحَمُهُمُ

ترجمه سَیَرْحَمُهُمُ : به زودی آنان را مورد رحمت قرار می دهد(حرکت حرف “م” به دلیل تقارنش با حرف ساکن یا تشدید دار کلمه بعد است)

سَیَکْفُرُونَ

ترجمه سَیَکْفُرُونَ : به زودی می پوشانند – به زودی انکار خواهند کرد

سِیرُواْ

ترجمه سِیرُواْ: سیر کنید – حرکت کنید

سَیَکْفِیکَهُمُ

ترجمه سَیَکْفِیکَهُمُ : به زودی دربرابر آنان تو را کفایت می کند (از شر آنها تورا حفظ می کند)

سَیَرَی

ترجمه سَیَرَی : به زودی خواهد دید