مَعْرُوشَاتٍ

ترجمه مَعْرُوشَاتٍ: داربستی شده ها (از عرش به معنای داربست و آلاچیق است ، یعنی سقفی که بر روی پایه‏هائی زده می‏شود ، تا بوته‏های مو را روی آن بخوابانند . مانند عبارت ” جنات معروشات و غیر معروشات “سقف خانه را هم از همین رو عرش می‏نامند فرقش با سقف این است که سقف تنها به طاق خانه اطلاق می‏شود ، ولی عرش به معنای مجموع طاق و پایه‏های آن است ، چون گفتیم که عرش به معنای داربست مو است )