دعاى روز جمعه

دعاى روز جمعه (مفاتیح الجنان)

منقول از صحیفه سجادیه؛ دعاهای ایام هفته ذکر گردیده است. از آن جمله دعای روز جمعه می باشد:

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الْأَوَّلِ قَبْلَ الْإِنْشَاءِ وَ الْإِحْیَاءِ وَ الْآخِرِ بَعْدَ فَنَاءِ الْأَشْیَاءِ

به نام خداى بخشنده مهربان ستایش مخصوص خداست که اول است پیش از ایجاد جهان و احیاء زندگان و آخر است پس از فنا و زوال موجودات عالم

الْعَلِیمِ الَّذِی لاَ یَنْسَى مَنْ ذَکَرَهُ وَ لاَ یَنْقُصُ مَنْ شَکَرَهُ‏

دانایى است که هرگز چیزى فراموش نکند و از نعمتش بر شکر گزاران کم نگذارد

وَ لاَ یَخِیبُ مَنْ دَعَاهُ وَ لاَ یَقْطَعُ رَجَاءَ مَنْ رَجَاهُ‏

و کسى که دعا کند به درگاهش محروم ننماید و کسى که به او چشم امید دارد ناامید نگرداند

اللَّهُمَّ إِنِّی أُشْهِدُکَ وَ کَفَى بِکَ شَهِیداً وَ أُشْهِدُ جَمِیعَ مَلاَئِکَتِکَ‏

خدایا تو را گواه می ‏گیرم و گواهى تو کافى است و باز گواه می‏ گیرم جمیع فرشتگان تو

وَ سُکَّانَ سَمَاوَاتِکَ وَ حَمَلَهَ عَرْشِکَ وَ مَنْ بَعَثْتَ مِنْ أَنْبِیَائِکَ وَ رُسُلِکَ وَ أَنْشَأْتَ مِنْ أَصْنَافِ خَلْقِکَ‏

و ساکنان‏ آسمانها و حاملان عرش تو را و پیغمبران و رسولانى که مبعوث بر خلق فرمودى و هر چه از انواع گوناگون خلق که آفریدى همه را گواه می‏ گیرم

أَنِّی أَشْهَدُ أَنَّکَ أَنْتَ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ وَحْدَکَ لاَ شَرِیکَ لَکَ وَ لاَ عَدِیلَ وَ لاَ خُلْفَ لِقَوْلِکَ وَ لاَ تَبْدِیلَ‏

و گواهى می‏ دهم که تویى خداى عالم و جز تو هیچ خدایى نیست تو یکتا و بى ‏شریک و بى ‏مثل و مانندى قول تو را خلاف و تغییرى نخواهد بود

وَ أَنَّ مُحَمَّداً صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَبْدُکَ وَ رَسُولُکَ‏

و گواهى می ‏دهم که حضرت محمد صلى الله علیه و آله بنده (خاص) تو و پیغمبر (بزرگ) توست

أَدَّى مَا حَمَّلْتَهُ إِلَى الْعِبَادِ وَ جَاهَدَ فِی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ حَقَّ الْجِهَادِ

هر چه از بار وحى و رسالت به دوش او نهادى همه را به بندگان تو رسانید و در راه (اطاعت) خداى عز و جل حق کوشش را بجاى آورد

وَ أَنَّهُ بَشَّرَ بِمَا هُوَ حَقٌّ مِنَ الثَّوَابِ وَ أَنْذَرَ بِمَا هُوَ صِدْقٌ مِنَ الْعِقَابِ‏

و او به آنچه از ثواب نعمتهاى هستى حق و حقیقت بود بخلق بشارت داد و به آنچه صدق بود از عقاب و عذابهاى دوزخ بترسانید

اللَّهُمَّ ثَبِّتْنِی عَلَى دِینِکَ مَا أَحْیَیْتَنِی وَ لاَ تُزِغْ قَلْبِی بَعْدَ إِذْ هَدَیْتَنِی‏

بار خدایا مرا در دین خود تا زنده ‏ام خواهم که ثابت بدارى و بظلمت گمراهى دلم را تاریک مگردان پس از آنکه بنور هدایت روشن ساختى

وَ هَبْ لِی مِنْ لَدُنْکَ رَحْمَهً إِنَّکَ أَنْتَ الْوَهَّابُ‏ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ عَلَى آلِ مُحَمَّدٍ

و از جانب خود رحمت عطا فرما که همانا تویى بخشنده بى ‏عوض خدایا درود فرست بر محمد و آل محمد

وَ اجْعَلْنِی مِنْ أَتْبَاعِهِ وَ شِیعَتِهِ وَ احْشُرْنِی فِی زُمْرَتِهِ‏

و مرا از پیروان و شیعیان آن حضرت قرار ده و در زمره آن بزرگوار در قیامت محشور گردان

وَ وَفِّقْنِی لِأَدَاءِ فَرْضِ الْجُمُعَاتِ وَ مَا أَوْجَبْتَ عَلَیَّ فِیهَا مِنَ الطَّاعَاتِ‏

و مرا توفیق ده بر اداء فریضه روزهاى جمعه و بر طاعتهایى که در این روز بر من واجب نموده ‏اى

وَ قَسَمْتَ لِأَهْلِهَا مِنَ الْعَطَاءِ فِی یَوْمِ الْجَزَاءِ إِنَّکَ أَنْتَ الْعَزِیزُ الْحَکِیمُ‏

و بر عطاهایى که در آن براى اهلش در روز جزا نصیب گردانیده‏ اى موفق بدار که همانا تویى یکتا خداى مقتدر حکیم.

دعای روز جمعه (بلدالامین)

اعمال الیوم الجمعه؛ و من أدعیه الأسبوع دعاء یوم الجمعه
اعمال روز جمعه؛ و از دعاهای هفته، دعای روز جمعه:

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ‏ اللَّهُمَّ إِنِّی أَحْمَدُکَ وَ أَنْتَ لِلْحَمْدِ أَهْلٌ بِمَحَامِدِکَ الْکَثِیرَهِ الطَّیِّبَهِ
الَّتِی اسْتَوْجَبْتَهَا عَلَیَّ بِحُسْنِ صَنِیعِکَ إِلَیَّ فِی الْأُمُورِ
کُلِّهَا فَإِنَّکَ قَدِ اصْطَنَعْتَ عِنْدِی بِأَنْ أَحْمَدَکَ کَثِیراً وَ أُسَبِّحَکَ کَثِیراً
(إِنَّکَ کُنْتَ بِنَا بَصِیراً)[1] وَ فِی الْأُمُورِ کُلِّهَا وَاقِیاً وَ عَنِّی مُدَافِعاً تُوَاتِرُنِی بِالنِّعَمِ وَ الْإِحْسَانِ
أَنْ عَزَمْتَ خَلْقِی إِنْسَاناً مِنْ نَسْلِ آدَمَ الَّذِی کَرَّمْتَ وَ فَضَّلْتَ جَلَّ ثَنَاؤُکَ وَ تَعَالَى ذِکْرُکَ
وَ إِذِ اسْتَنْقَذْتَنِی مِنَ الْأُمَمِ الَّتِی أَهْلَکْتَ حَتَّى أَخْرَجْتَنِی إِلَى الدُّنْیَا أَسْمَعُ وَ أَعْقِلُ وَ أَبْصُرُ
وَ إِذْ جَعَلْتَنِی مِنْ أُمَّهِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الْمَرْحُومَهِ الْمَتَابِ عَلَیْهَا
وَ رَبَّیْتَنِی عَلَى ذَلِکَ صَغِیراً وَ لَمْ تُغَادِرْ مِنْ إِحْسَانِکَ إِلَیَّ شَیْئاً
فَتَحْمَدُکَ نَفْسِی بِحُسْنِ الْفِعَالِ فِی الْمَنَازِلِ کُلِّهَا عَلَى خَلْقِی
وَ صُورَتِی وَ هِدَایَتِی وَ رَفْعِکَ إِیَّایَ مَنْزِلَهً بَعْدَ مَنْزِلَهٍ
حَتَّى بَلَغْتَ بِی هَذَا الْیَوْمَ مِنَ الْعُمُرِ مَا بَلَغْتَ مَعَ جَمِیعِ نِعَمِکَ وَ الْأَرْزَاقِ
الَّتِی أَنْتَ عِنْدِی بِهَا مَحْمُودٌ مَشْکُورٌ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
وَ عَلَى مَا جَعَلْتَهُ لِی بِمَنِّکَ قُوتاً فِی بَقِیَّهِ الْمُدَّهِ
وَ عَلَى مَا رَفَعْتَ عَنِّی مِنَ الِاضْطِرَارِ
وَ اسْتَجَبْتَ لِی مِنَ الدُّعَاءِ فِی الرَّغَبَاتِ وَ أَحْمَدُکَ
عَلَى حَالِی هَذِهِ کُلِّهَا وَ مَا سِوَاهَا مِمَّا أُحْصِی
وَ مِمَّا لَا أُحْصِی هَذَا ثَنَائِی عَلَیْکَ مُهَلِّلًا مَادِحاً
تَائِباً مُسْتَغْفِراً مُتَعَوِّذاً ذَاکِراً لِتَذْکُرَنِی بِالرِّضْوَانِ
جَلَّ ثَنَاؤُکَ وَ لَکَ الْحَمْدُ کَمَا تَوَلَّیْتَ الْحَمْدَ بِقُدْرَتِکَ
وَ اسْتَخْلَصْتَ الْحَمْدَ لِنَفْسِکَ وَ جَعَلْتَ الْحَمْدَ مِنْ خَاصَّتِکَ
وَ رَضِیتَ بِالْحَمْدِ مِنْ عِبَادِکَ وَ فَتَحْتَ بِالْحَمْدِ کِتَابَکَ وَ خَتَمْتَ بِالْحَمْدِ قَضَاءَکَ
وَ لَمْ یَعْدِلْ إِلَى غَیْرِکَ وَ لَمْ یَقْصُرِ الْحَمْدُ دُونَکَ فَلَا مَدْفَعَ لِلْحَمْدِ عَنْکَ
وَ لَا مُسْتَقَرَّ لِلْحَمْدِ إِلَّا عِنْدَکَ وَ لَا یَنْبَغِی الْحَمْدُ إِلَّا لَکَ حَمْداً عَدَدَ مَا أَنْشَأْتَ
وَ مِلْ‏ءَ مَا ذَرَأْتَ وَ عَدَدَ مَا حَمِدَکَ بِهِ جَمِیعُ خَلْقِکَ وَ کَمَا رَضِیتَ بِهِ لِنَفْسِکَ
وَ رَضِیتَ بِهِ عَمَّنْ حَمِدَکَ وَ کَمَا حَمِدْتَ نَفْسَکَ وَ اسْتَحْمَدْتَ إِلَى خَلْقِکَ
وَ کَمَا رَضِیتَ لِنَفْسِکَ وَ حَمِدَکَ جَمِیعُ مَلَائِکَتِکَ یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ
حَمْداً یَکُونُ أَرْضَى الْحَمْدِ لَکَ وَ أَکْثَرَ الْحَمْدِ عِنْدَکَ وَ أَطْیَبَهُ لَدَیْکَ
حَمْداً یَکُونُ أَحَبَّ الْحَمْدِ إِلَیْکَ وَ أَشْرَفَ الْحَمْدِ عِنْدَکَ
وَ أَسْرَعَ الْحَمْدِ إِلَیْکَ حَمْداً عَدَدَ کُلِّ شَیْ‏ءٍ خَلَقْتَهُ
وَ مِلْ‏ءَ کُلِّ شَیْ‏ءٍ خَلَقْتَهُ وَ وَزْنَ کُلِّ شَیْ‏ءٍ خَلَقْتَهُ
وَ لَکَ الْحَمْدُ مِثْلَهُ وَ مَعَهُ أَضْعَافاً مُضَاعَفَهً کُلُّ ضِعْفٍ مِنْهُ
عَدَدَ کُلِّ شَیْ‏ءٍ أَحَاطَ بِهِ عِلْمُکَ وَ مِلْ‏ءَ کُلِّ شَیْ‏ءٍ أَحَاطَ بِهِ عِلْمُکَ
وَ زِنَهَ کُلِّ شَیْ‏ءٍ أَحَاطَ بِهِ عِلْمُکَ یَا ذَا الْعِلْمِ الْعَلِیمِ وَ الْمُلْکِ الْقَدِیمِ
وَ الشَّرَفِ الْعَظِیمِ وَ الْوَجْهِ الْکَرِیمِ حَمْداً دَائِماً یَدُومُ مَا دَامَ سُلْطَانُکَ
وَ یَدُومُ مَا دَامَ وَجْهُکَ وَ یَدُومُ مَا دَامَتْ جَنَّتُکَ وَ یَدُومُ مَا دَامَتْ نِعْمَتُکَ
وَ یَدُومُ مَا دَامَتْ رَحْمَتُکَ حَمْداً مِدَادَ الْحَمْدِ وَ غَایَتَهُ وَ مَعْدِنَهُ وَ مُنْتَهَاهُ وَ قَرَارَهُ
وَ مَأْوَاهُ حَمْداً مِدَادَ کَلِمَاتِکَ وَ زِنَهَ عَرْشِکَ وَ سَعَهَ رَحْمَتِکَ وَ زِنَهَ کُرْسِیِّکَ
وَ رِضَى نَفْسِکَ وَ مِلْ‏ءَ بَرِّکَ وَ بَحْرِکَ حَمْداً سَعَهَ عِلْمِکَ وَ مُنْتَهَاهُ
وَ عَدَدَ خَلْقِکَ وَ مِقْدَارَ عَظَمَتِکَ وَ کُنْهَ قُدْرَتِکَ وَ مَبْلَغَ مِدْحَتِکَ
حَمْداً یَفْضُلُ الْمَحَامِدَ کَفَضْلِکَ عَلَى جَمِیعِ خَلْقِکَ وَ حَمْداً عَدَدَ خَفَقَانِ
أَجْنِحَهِ الطَّیْرِ فِی الْهَوَاءِ وَ عَدَدَ نُجُومِ السَّمَاءِ وَ الدُّنْیَا مُنْذُ کَانَتْ
وَ إِذْ عَرْشُکَ عَلَى الْمَاءِ حِینَ لَا أَرْضَ وَ لَا سَمَاءَ حَمْداً یَصْعَدُ
وَ لَا یَنْفَدُ یَبْلُغُکَ أَوَّلُهُ وَ لَا یَنْقَطِعُ آخِرُهُ حَمْداً سَرْمَداً
لَا یُحْصَى عَدَداً وَ لَا یَنْقَطِعُ أَبَداً حَمْداً کَمَا تَقُولُ وَ فَوْقَ مَا نَقُولُ
حَمْداً کَثِیراً نَافِعاً طَیِّباً وَاسِعاً مُبَارَکاً فِیهِ حَمْداً یَزْدَادُ کَثْرَهً وَ طِیباً
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ بَارِکْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
وَ تَرَحَّمْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
کَمَا صَلَّیْتَ وَ بَارَکْتَ وَ تَرَحَّمْتَ عَلَى إِبْرَاهِیمَ وَ آلِ إِبْرَاهِیمَ إِنَّکَ حَمِیدٌ مَجِیدٌ
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ عَبْدِکَ وَ رَسُولِکَ وَ أَعْطِهِ الْیَوْمَ أَفْضَلَ الْوَسَائِلِ
وَ أَشْرَفَ الْأَعَاطِی وَ أَکْرَمَ الْمَنَازِلِ وَ أَسْرَعَ الْجُدُودِ وَ أَقَرَّ الْأَعْیُنِ‏
اللَّهُمَّ أَعْطِ مُحَمَّداً صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الْوَسِیلَهَ وَ الْفَضِیلَهَ وَ الزِّکَایَهَ
وَ السَّعَادَهَ وَ الرِّفْعَهَ وَ الْغِبْطَهَ وَ شَرَفَ الْمُنْتَهَى وَ النَّصِیبَ الْأَوْفَى
وَ الْغَایَهَ الْقُصْوَى وَ الرَّفِیقَ الْأَعْلَى وَ أَعْطِهِ حَتَّى یَرْضَى وَ زِدْهُ بَعْدَ الرِّضَا
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ عَبْدِکَ وَ رَسُولِکَ وَ نَبِیِّکَ الْأُمِّیِّ الَّذِی خَلَقْتَهُ لِنُبُوَّتِکَ
وَ أَکْرَمْتَهُ بِرِسَالَتِکَ وَ بَعَثْتَهُ رَحْمَهً لِخَلْقِکَ وَ عَلَى آلِ مُحَمَّدٍ
اللَّهُمَّ أَقْبِلْ عَلَیْهِ رَاضِیاً بِوَجْهِکَ وَ أَظِلَّهُ فِی ظِلِّ عَرْشِکَ
وَ اجْعَلْهُ فِی الْمَحِلِّ الرَّفِیعِ مِنْ جَنَّتِکَ
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ نَبِیِّ الرَّحْمَهِ وَ قَائِدِ الرَّحْمَهِ [الْخَیْرِ]
وَ إِمَامِ الْهُدَى وَ الدَّاعِی إِلَى سَبِیلِ الْإِسْلَامِ وَ رَسُولِکَ یَا رَبَّ الْعَالَمِینَ
وَ خَاتَمِ النَّبِیِّینَ وَ سَیِّدِ الْمُرْسَلِینَ وَ إِمَامِ الْمُتَّقِینَ
وَ نَجِیِّ الرُّوحِ الْأَمِینِ وَ رَضِیِّ الْمُؤْمِنِینَ وَ صَفِیِّ الْمُصْطَفَیْنَ
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ کَمَا تَلَا آیَاتِکَ وَ بَلَّغَ رِسَالاتِکَ
وَ عَمِلَ بِطَاعَتِکَ وَ صَدَعَ بِأَمْرِکَ وَ نَصَحَ لِعِبَادِکَ
وَ جَاهَدَ فِی سَبِیلِکَ وَ ذَبَّ عَنْ حُرُمَاتِکَ وَ أَقَامَ حُدُودَکَ
وَ أَظْهَرَ دِینَکَ وَ وَفَى بِعَهْدِکَ وَ أُوذِیَ فِی جَنْبِکَ وَ دَعَا إِلَى کِتَابِکَ
وَ عَبَدَکَ مُخْلِصاً حَتَّى أَتَاهُ الْیَقِینُ‏ وَ کانَ بِالْمُؤْمِنِینَ‏ رَءُوفاً رَحِیماً
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ أَکْرِمْهُ کَرَامَهً تَبْدُو فَضِیلَتُهَا عَلَى جَمِیعِ الْخَلَائِقِ
وَ ابْعَثْهُ الْمَقَامَ الْمَحْمُودَ الَّذِی وَعَدْتَهُ‏ (إِنَّکَ لا تُخْلِفُ الْمِیعادَ)[2]
اللَّهُمَّ اجْعَلْ مُحَمَّداً صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَحَبَّ خَلْقِکَ إِلَیْکَ حُبّاً
وَ أَفْضَلَهُمْ عِنْدَکَ شَرَفاً وَ أَوْفَرَهُمْ لَدَیْکَ نَصِیباً وَ أَعْظَمَهُمْ عِنْدَکَ زُلْفَى
وَ أَقَرَّهُمْ بِرُؤْیَتِکَ عَیْناً وَ أَطْلَقَهُمْ لِسَاناً وَ أَکْرَمَهُمْ مَقَاماً
وَ أَدْنَاهُمْ مِنْکَ مَجْلِساً وَ أَقْرَبَهُمْ إِلَیْکَ وَسِیلَهً
وَ أَکْثَرَهُمْ تَبَعاً وَ أَشْرَقَهُمْ وَجْهاً وَ أَتَمَّهُمْ نُوراً وَ أَنْجَحَهُمْ طَلِبَهً
وَ أَعْلَاهُمْ کَعْباً وَ أَوْسَعَهُمْ فِی الْجَنَّهِ مَنْزِلًا إِلَهَ الْحَقِّ الْمُبِینِ
اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِی الْمُنْتَجَبِینَ کَرَامَتَهُ وَ فِی الْأَکْرَمِینَ مَحَبَّتَهُ
وَ فِی الْأَعْلَیْنَ ذِکْرَهُ وَ فِی الْأَفْضَلِینَ مَنْزِلَتَهُ
وَ فِی الْمُصْطَفَیْنَ مَحَبَّتَهُ وَ فِی الْمُقَرَّبِینَ مَوَدَّتَهُ
وَ فِی عِلِّیِّینَ دَارَهُ وَ أَعْطِهِ أُمْنِیَّتَهُ وَ غَایَتَهُ
وَ رِضَى نَفْسِهِ وَ مُنْتَهَاهَا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
وَ شَرِّفْ بُنْیَانَهُ وَ عَظِّمْ بُرْهَانَهُ وَ ثَقِّلْ مِیزَانَهُ وَ کَرِّمْ نُزُلَهُ
وَ أَحْسِنْ مَآبَهُ وَ أَجْزِلْ ثَوَابَهُ وَ تَقَبَّلْ شَفَاعَتَهُ وَ قَرِّبْ وَسِیلَتَهُ
وَ بَیِّضْ وَجْهَهُ وَ أَتِمَّ نُورَهُ وَ ارْفَعْ دَرَجَتَهُ وَ أَحْیِنَا عَلَى سُنَّتِهِ
وَ تَوَفَّنَا عَلَى مِلَّتِهِ وَ تَحَرَّ بِنَا مِنْهَاجَهُ وَ لَا تُخَالِفْ بِنَا عَنْ سَبِیلِهِ
وَ اجْعَلْنَا مِمَّنْ یَلِیهِ وَ احْشُرْنَا فِی زُمْرَتِهِ وَ عَرِّفْنَا وَجْهَهُ کَمَا عَرَّفْتَنَا اسْمَهُ
وَ أَقْرِرْ عُیُونَنَا بِرُؤْیَتِهِ کَمَا أَقْرَرْتَهَا بِذِکْرِهِ وَ أَوْرِدْنَا حَوْضَهُ کَمَا آمَنَّا بِهِ
وَ اسْقِنَا بِکَأْسِهِ وَ اجْعَلْنَا مَعَهُ وَ فِی حِزْبِهِ وَ لَا تُفَرِّقْ بَیْنَنَا وَ بَیْنَهُ
وَ اجْعَلْنَا مِمَّنْ تَنَالُهُ شَفَاعَتَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ
کُلَّمَا ذُکِرَ السَّلَامُ فَعَلَى نَبِیِّنَا وَ آلِهِ مِنَّا رَحْمَهٌ وَ سَلَامٌ
اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ بِوَجْهِکَ الْکَرِیمِ الْحَسَنِ الْجَمِیلِ
الَّذِی‏ (لَیْسَ کَمِثْلِهِ شَیْ‏ءٌ نُورُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ‏ ذُو الْجَلالِ وَ الْإِکْرامِ‏)[3]
وَ کَلِمَاتِکَ الَّتِی لَا یُجَاوِزُهُنَّ بَرٌّ وَ لَا فَاجِرٌ وَ بِسُلْطَانِکَ الْعَظِیمِ
وَ قُرْآنِکَ الْحَکِیمِ وَ فَضْلِکَ الْکَبِیرِ وَ مَنِّکَ الْکَرِیمِ وَ مُلْکِکَ الْقَدِیمِ
وَ خَلْقِکَ الْعَظِیمِ وَ بِمَغْفِرَتِکَ وَ رَحْمَتِکَ الْوَاسِعَهِ وَ بِإِحْسَانِکَ وَ رَأْفَتِکَ الْبَالِغَهِ
وَ بِعَظَمَتِکَ وَ کِبْرِیَائِکَ وَ جَبَرُوتِکَ وَ بِفَخْرِکَ وَ جَلَالِکَ وَ مَجْدِکَ وَ کَرَمِکَ
وَ بَرَکَاتِکَ وَ بِحُرْمَهِ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ بِحُرْمَهِ عِبَادِکَ الصَّالِحِینَ فَإِنَّکَ أَمَرْتَ بِالدُّعَاءِ
وَ ضَمِنْتَ الْإِجَابَهَ وَ (إِنَّکَ لا تُخْلِفُ الْمِیعادَ)[4] وَ أَدْعُوکَ لِذَلِکَ
إِلَهِی وَ أَرْغَبُ إِلَیْکَ لِذَلِکَ إِنِّی لَا أَبْرَحُ مِنْ مَقَامِی هَذَا
وَ لَا تَنْقَضِی مَسْأَلَتِی حَتَّى تَغْفِرَ لِی کُلَّ ذَنْبٍ أَذْنَبْتُهُ
وَ کُلَّ شَیْ‏ءٍ تَرَکْتُهُ مِمَّا أَمَرْتَنِی بِهِ وَ کُلَّ شَیْ‏ءٍ أَتَیْتُهُ مِمَّا نَهَیْتَنِی عَنْهُ
وَ کُلَّ شَیْ‏ءٍ کَرِهْتَ مِنْ أَمْرِی وَ عَمَلِی وَ کُلَّ شَیْ‏ءٍ تَعَدَّیْتُهُ مِنْ أَمْرِکَ وَ حُدُودِکَ
وَ کُلَّ شَیْ‏ءٍ وَعَدْتُ فَأَخْلَفْتُ وَ کُلَّ شَیْ‏ءٍ عَهِدْتُ فَنَقَضْتُ
وَ کُلَّ ذَنْبٍ فَعَلْتُهُ وَ ظُلْمٍ ظَلَمْتُهُ وَ کُلَّ جَوْرٍ جُرْتُهُ
وَ کُلَّ زَیْغٍ زُغْتُهُ وَ کُلَّ سَفَهٍ سَفَهْتُهُ وَ کُلَّ سُوءٍ أَتَیْتُهُ
قَدِیماً أَوْ جَدِیداً صَغِیراً أَوْ کَبِیراً دَقِیقاً أَوْ جَلِیلًا مَا أَعْلَمُ مِنْهُ وَ مَا لَا أَعْلَمُ
وَ مَا نَظَرَ إِلَیْهِ بَصَرِی وَ أَصْغَى إِلَیْهِ سَمْعِی أَوْ نَطَقَ بِهِ لِسَانِی أَوْ سَاغَ فِی حَلْقِی
أَوْ وَلَجَ فِی بَطْنِی أَوْ وَسْوَسَ فِی صَدْرِی أَوْ رَکَنَ إِلَیْهِ قَلْبِی أَوْ بَسَطْتُ إِلَیْهِ یَدِی
أَوْ مَشَتْ إِلَیْهِ رِجْلَایَ أَوْ بَاشَرَهُ جِلْدِی أَوْ أَفْضَى إِلَیْهِ فَرْجِی أَوْ لَانَ لَهُ طَوْرِی
أَوْ قَلَبْتُ لَهُ شَیْئاً مِنْ أَرْکَانِی مَغْفِرَهً عَزْماً جَزْماً لَا تُغَادِرُ بَعْدَهَا ذَنْباً
وَ لَا أَکْتَسِبُ بَعْدَهَا خَطِیئَهً وَ لَا إِثْماً مَغْفِرَهً تُطَهِّرُ بِهَا قَلْبِی وَ تُخَفِّفُ بِهَا ظَهْرِی
وَ تُجَاوِزُ بِهَا عَنْ إِصْرِی وَ تَضَعُ بِهَا عَنِّی وِزْرِی وَ تُزَکِّی بِهَا عَمَلِی
وَ تُجَاوِزُ بِهَا عَنْ سَیِّئَاتِی وَ تُلَقِّنُنِی بِهَا عِنْدَ فِرَاقِ الدُّنْیَا حُجَّتِی
وَ أَنْظُرُ بِهَا إِلَى وَجْهِکَ الْکَرِیمِ یَوْمَ الْقِیَامَهِ وَ عَلَیَّ مِنْکَ نُورٌ وَ کَرَامَهٌ
یَا فَعَّالَ الْخَیْرِ وَ النَّعْمَاءِ یَا مُجْلِیَ عَظَائِمِ الْأُمُورِ یَا کَاشِفَ الضُّرِّ
یَا مُجِیبَ دَعْوَهِ الْمُضْطَرِّینَ یَا رَاحِمَ الْمَسَاکِینِ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
وَ إِلَیْکَ جَأَرَتْ نَفْسِی وَ أَنْتَ مُنْتَهَى حِیلَتِی وَ مُنْتَهَى رَجَایَ وَ ذُخْرِی
وَ إِلَیْکَ مُنْتَهَى رَغْبَتِی أَنْتَ الْغَنِیُّ وَ أَنَا الْفَقِیرُ وَ أَنْتَ السَّیِّدُ
وَ أَنَا الْعَبْدُ وَ إِنَّمَا یَسْأَلُ الْعَبْدُ سَیِّدَهُ‏
إِلَهِی فَلَا تَرُدَّ دُعَائِی وَ لَا تَقْطَعْ رَجَائِی وَ لَا تَجْبَهْنِی بِرَدِّ مَسْأَلَتِی
وَ اقْبَلْ مَعْذِرَتِی وَ تَضَرُّعِی وَ لَا تُهِنْ عَلَیْکَ شَکْوَایَ فَبِکَ الْیَوْمَ
أَنْزَلْتُ حَاجَتِی وَ رَغْبَتِی وَ إِلَیْکَ وَجَّهْتُ وَجْهِی لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِیمِ أَنْتَ خَیْرُ مَنْ سُئِلَ وَ أَوْسَعُ مَنْ أَعْطَى
وَ أَرْحَمُ مَنْ قَدَرَ وَ أَحَقُّ مَنْ رَحِمَ وَ غَفَرَ وَ عَفَا وَ تَجَاوَزَ
وَ أَنْتَ أَحَقُّ مَنْ تَابَ عَلَیَّ وَ قَبِلَ الْعُذْرَ وَ الْمَلَقَ وَ أَنْتَ أَحَقُّ مَنْ أَعَاذَ
وَ خَلَّصَ وَ نَجَّى وَ أَنْتَ أَحَقُّ مَنْ أَغَاثَ وَ سَمِعَ
وَ اسْتَجَابَ لِأَنَّهُ لَا یَرْحَمُ رَحْمَتَکَ أَحَدٌ وَ لَا یُنَجِّی نَجَاتَکَ أَحَدٌ
اللَّهُمَّ فَأَرْشِدْنِی وَ سَدِّدْنِی وَ وَفِّقْنِی لِمَا تُحِبُّ وَ تَرْضَى
مِنَ الْأَعْمَالِ بِرَحْمَتِکَ یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ
وَ صَلَّى اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ أَجْمَعِینَ
أَسْتَلْطِفُ اللَّهَ الْعَلِیَّ الْعَظِیمَ اللَّطِیفَ لِمَا یَشَاءُ فِی تَیْسِیرِ
مَا أَخَافُ عُسْرَهُ فَإِنَّ تَیْسِیرَ الْعَسِیرِ عَلَى اللَّهِ یَسِیرٌ وَ هُوَ عَلى‏ کُلِّ شَیْ‏ءٍ قَدِیرٌ

[1]) سوره طه، آیه 35
[2]) سوره آل عمران، آیه 194
[3]) سوره نور، آیه 35.
[4]) سوره آل عمران،آیه 194

دعای روز جمعه (مصباح المتهجد)

أدعیه الأسبوع‏؛ و من دعاء یوم الجمعه
دعای روزهای هفته را بیان می کنیم؛ دعای روز جمعه

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ‏ اللَّهُمَّ إِنِّی أَحْمَدُکَ وَ أَنْتَ لِلْحَمْدِ أَهْلٌ بِمَحَامِدِکَ الْکَثِیرَهِ الطَّیِّبَهِ
الَّتِی اسْتَوْجَبْتَهَاعَلَیَّ بِحُسْنِ صَنِیعِکَ إِلَیَّ فِی الْأُمُورِ
کُلِّهَا فَإِنَّکَ قَدِ اصْطَنَعْتَ عِنْدِی بِأَنْ أَحْمَدَکَ کَثِیراً وَ أُسَبِّحَکَ کَثِیراً
(إِنَّکَ کُنْتَ بِنا بَصِیراً)[1] وَ فِی الْأُمُورِ کُلِّهَا وَاقِیاً وَ عَنِّی مُدَافِعاً تُوَاتِرُنِی بِالنِّعَمِ وَ الْإِحْسَانِ
إِذْ عَزَمْتَ خَلْقِی إِنْسَاناً مِنْ نَسْلِ آدَمَ الَّذِی کَرَّمْتَهُ وَ فَضَّلْتَهُ جَلَّ ثَنَاؤُکَ وَ تَعَالَى ذِکْرُکَ
وَ إِذِ اسْتَنْقَذْتَنِی‏ مِنَ الْأُمَمِ الَّتِی أَهْلَکْتَ حَتَّى أَخْرَجْتَنِی إِلَى الدُّنْیَا أَسْمَعُ وَ أَعْقِلُ وَ أُبْصِرُ
وَ إِذْ جَعَلْتَنِی‏ مِنْ أُمَّهِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الْمَرْحُومَهِ الْمُثَابِ عَلَیْهَا
وَ رَبَّیْتَنِی عَلَى ذَلِکَ صَغِیراً وَ لَمْ تُغَادِرْ مِنْ إِحْسَانِکَ إِلَیَّ شَیْئاً
فَتَحْمَدَکَ نَفْسِی بِحُسْنِ الْفَعَالِ فِی الْمَنَازِلِ کُلِّهَا عَلَى خَلْقِی
وَ صُورَتِی وَ هِدَایَتِی وَ رَفْعِکَ إِیَّایَ مَنْزِلَهً بَعْدَ مَنْزِلَهٍ
حَتَّى بَلَغْتَ‏ بِی هَذَا الْیَوْمَ مِنَ الْعُمُرِ مَا بَلَغْتُ مَعَ جَمِیعِ نِعَمِکَ وَ الْأَرْزَاقِ
الَّتِی أَنْتَ عِنْدِی بِهَا مَحْمُودٌ مَشْکُورٌ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
وَ عَلَى مَا جَعَلْتَهُ لِی بِمَنِّکَ قُوتاً فِی بَقِیَّهِ الْمُدَّهِ
وَ عَلَى مَا رَفَعْتَ عَنِّی مِنَ الِاضْطِرَارِ
وَ اسْتَجَبْتَ‏ لِی مِنَ الدُّعَاءِ فِی الرَّغَبَاتِ وَ أَحْمَدُکَ
عَلَى حَالِی هَذِهِ کُلِّهَا وَ مَا سِوَاهَا مِمَّا أُحْصِی
وَ مِمَّا لَا أُحْصِی هَذَا ثَنَائِی عَلَیْکَ مُهَلِّلًا مَادِحاً
تَائِباً مُسْتَغْفِراً مُتَعَوِّذاً ذَاکِراً لِتَذْکُرَنِی بِالرِّضْوَانِ
جَلَّ ثَنَاؤُکَ وَ لَکَ الْحَمْدُ کَمَا تَوَلَّیْتَ الْحَمْدَ بِقُدْرَتِکَ
وَ اسْتَخْلَصْتَ الْحَمْدَ لِنَفْسِکَ وَ جَعَلْتَ الْحَمْدَ مِنْ خَاصَّتِکَ
وَ رَضِیتَ بِالْحَمْدِ مِنْ عِبَادِکَ وَ فَتَحْتَ‏ بِالْحَمْدِ کِتَابَکَ وَ خَتَمْتَ بِالْحَمْدِ قَضَاءَکَ
وَ لَمْ یَعْدِلْ إِلَى غَیْرِکَ وَ لَمْ یَقْصُرِ الْحَمْدُ دُونَکَ فَلَا مَدْفَعَ لِلْحَمْدِ عَنْکَ
وَ لَا مُسْتَقَرَّ لِلْحَمْدِ إِلَّا عِنْدَکَ وَ لَا یَنْبَغِی الْحَمْدُ إِلَّا لَکَ حَمْداً عَدَدَ مَاأَنْشَأْتَ
وَ مِلْ‏ءَ مَا ذَرَأْتَ وَ عَدَدَ مَا حَمِدَکَ بِهِ جَمِیعُ خَلْقِکَ وَ کَمَا رَضِیتَ بِهِ لِنَفْسِکَ
وَ رَضِیتَ بِهِ عَمَّنْ حَمِدَکَ وَ کَمَا حَمِدْتَ نَفْسَکَ وَ اسْتَحْمَدْتَ إِلَى خَلْقِکَ
وَ کَمَا رَضِیتَ لِنَفْسِکَ وَ حَمِدَکَ جَمِیعُ مَلَائِکَتِکَ یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ
حَمْداً یَکُونُ أَرْضَى الْحَمْدِ لَکَ وَ أَکْثَرَ الْحَمْدِ عِنْدَکَ وَ أَطْیَبَهُ لَدَیْکَ
حَمْداً یَکُونُ أَحَبَّ الْحَمْدِ إِلَیْکَ وَ أَشْرَفَ الْحَمْدِ عِنْدَکَ
وَ أَسْرَعَ الْحَمْدِ إِلَیْکَ حَمْداً عَدَدَ کُلِّ شَیْ‏ءٍ خَلَقْتَ
وَ مِلْ‏ءَ کُلِّ شَیْ‏ءٍ خَلَقْتَهُ وَ وَزْنَ کُلِّ شَیْ‏ءٍ خَلَقْتَهُ
وَ لَکَ الْحَمْدُ مِثْلَهُ وَ مَعَهُ أَضْعَافاً مُضَاعَفَهً کُلُّ ضِعْفٍ مِنْهُ
عَدَدَ کُلِّ شَیْ‏ءٍ أَحَاطَ بِهِ عِلْمُکَ وَ مِلْ‏ءَ کُلِّ شَیْ‏ءٍ أَحَاطَ بِهِ عِلْمُکَ
وَ زِنَهَ کُلِّ شَیْ‏ءٍ أَحَاطَ بِهِ عِلْمُکَ یَا ذَا الْعِلْمِ الْعَلِیمِ وَ الْمُلْکِ الْقَدِیمِ
وَ الشَّرَفِ الْعَظِیمِ وَ الْوَجْهِ الْکَرِیمِ حَمْداً دَائِماً یَدُومُ مَا دَامَ سُلْطَانُکَ
وَ یَدُومُ مَا دَامَ وَجْهُکَ وَ یَدُومُ مَا دَامَتْ جَنَّتُکَ وَ یَدُومُ مَا دَامَتْ نِعْمَتُکَ
وَ یَدُومُ مَا دَامَتْ رَحْمَتُکَ حَمْداً مِدَادَ الْحَمْدِ وَ غَایَتَهُ وَ مَعْدِنَهُ وَ مُنْتَهَاهُ وَ قَرَارَهُ
وَ مَأْوَاهُ حَمْداً مِدَادَ کَلِمَاتِکَ وَ زِنَهَ عَرْشِکَ وَ سَعَهَ رَحْمَتِکَ وَ زِنَهَ کُرْسِیِّکَ
وَ رِضَا نَفْسِکَ وَ مِلْ‏ءَ بَرِّکَ وَ بَحْرِکَ وَ حَمْداً سَعَهَ عِلْمِکَ وَ مُنْتَهَاهُ
وَ عَدَدَ خَلْقِکَ وَ مِقْدَارَ عَظَمَتِکَ وَ کُنْهَ قُدْرَتِکَ وَ مَبْلَغَ مِدْحَتِکَ
حَمْداً یَفْضُلُ الْمَحَامِدَ کَفَضْلِکَ عَلَى جَمِیعِ خَلْقِکَ وَ حَمْداً عَدَدَ خَفَقَانِ
أَجْنِحَهِ الطَّیْرِ فِی الْهَوَاءِ وَ عَدَدَ نُجُومِ السَّمَاءِ وَ الدُّنْیَا مُنْذُ کَانَتْ
وَ إِذْ عَرْشُکَ عَلَى الْمَاءِ حِینَ لَا أَرْضَ وَ لَا سَمَاءَ وَ حَمْداً یَصْعَدُ
وَ لَا یَنْفَدُ یَبْلُغُکَ أَوَّلُهُ وَ لَا یَنْقَطِعُ آخِرُهُ حَمْداً سَرْمَداً
لَا یُحْصَى عَدَداً وَ لَا یَنْقَطِعُ أَبَداً حَمْداً کَمَا تَقُولُ وَ فَوْقَ مَا نَقُولُ
حَمْداً کَثِیراً نَافِعاًطَیِّباً وَاسِعاً مُبَارَکاً فِیهِ حَمْداً یَزْدَادُ کَثْرَهً وَ طِیباً
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ بَارِکْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
وَ تَرَحَّمْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
کَمَا صَلَّیْتَ وَ بَارَکْتَ وَ تَرَحَّمْتَ عَلَى إِبْرَاهِیمَ وَ آلِ إِبْرَاهِیمَ إِنَّکَ حَمِیدٌ مَجِیدٌ
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ عَبْدِکَ وَ رَسُولِکَ وَ أَعْطِهِ الْیَوْمَ أَفْضَلَ الْوَسَائِلِ
وَ أَشْرَفَ الْأَعَاطِی وَ أَعْظَمَ الْحِبَاءِ وَ أَکْرَمَ الْمَنَازِلِ وَ أَسْرَعَ الْحُدُودِ وَ أَقَرَّ الْأَعْیُنِ
اللَّهُمَّ أَعْطِ مُحَمَّداً صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الْوَسِیلَهَ وَ الْفَضِیلَهَ وَ الرَّکَانَهَ
وَ السَّعَادَهَ وَ الرِّفْعَهَ وَ الْغِبْطَهَ وَ شَرَفَ الْمُنْتَهَى وَ النَّصِیبَ الْأَوْفَى
وَ الْغَایَهَ الْقُصْوَى وَ الرَّفِیقَ الْأَعْلَى وَ أَعْطِهِ حَتَّى یَرْضَى وَ زِدْهُ بَعْدَ الرِّضَا
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ عَبْدِکَ وَ رَسُولِکَ وَ نَبِیِّکَ الْأُمِّیِّ الَّذِی خَلَقْتَهُ لِنُبُوَّتِکَ
وَ أَکْرَمْتَهُ بِرِسَالَتِکَ وَ بَعَثْتَهُ رَحْمَهً لِخَلْقِکَ وَ عَلَى آلِ مُحَمَّدٍ
اللَّهُمَّ أَقْبِلْ عَلَیْهِ رَاضِیاً بِوَجْهِکَ وَ أَظِلَّهُ فِی ظِلِّ عَرْشِکَ
وَ اجْعَلْهُ فِی الْمَحَلِّ الرَّفِیعِ مِنْ جَنَّتِکَ
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ نَبِیِّ الرَّحْمَهِ وَ قَائِدِ الرَّحْمَهِ
وَ إِمَامِ الْهُدَى وَ الدَّاعِی إِلَى سَبِیلِ الْإِسْلَامِ وَ رَسُولِکَ یَا رَبَّ الْعَالَمِینَ
وَ خَاتَمِ النَّبِیِّینَ وَ سَیِّدِ الْمُرْسَلِینَ وَ إِمَامِ الْمُتَّقِینَ
وَ نَجِیِّ الرُّوحِ الْأَمِینِ وَ رَضِیِّ الْمُؤْمِنِینَ وَ صَفِیِّ الْمُصْطَفَیْنَ
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ کَمَا تَلَا کِتَابَکَ وَ بَلَّغَ رِسَالاتِکَ
وَ عَمِلَ بِطَاعَتِکَ وَ صَدَعَ بِأَمْرِکَ وَ نَصَحَ لِعِبَادِکَ
وَ جَاهَدَ فِی سَبِیلِکَ وَ ذَبَّ عَنْ‏ حُرُمَاتِکَ وَ أَقَامَ حُدُودَکَ
وَ أَظْهَرَ دِینَکَ وَ وَفَى بِعَهْدِکَ وَ أُوذِیَ فِی جَنْبِکَ وَ دَعَا إِلَى کِتَابِکَ
وَ عَبَدَکَ حَتَّى أَتَاهُ الْیَقِینُ وَ کَانَ بِالْمُؤْمِنِینَ رَءُوفاً رَحِیماً
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ أَکْرِمْهُ کَرَامَهً تَبْدُو فَضِیلَتُهَا عَلَى جَمِیعِ الْخَلَائِقِ
وَ ابْعَثْهُ الْمَقَامَ الْمَحْمُودَ الَّذِی وَعَدْتَهُ (إِنَّکَ لا تُخْلِفُ الْمِیعادَ)[2]
اللَّهُمَّ اجْعَلْ مُحَمَّداً صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَحَبَّ خَلْقِکَ إِلَیْکَ حُبّاً
وَ أَفْضَلَهُمْ عِنْدَکَ شَرَفاً وَ أَقْدَمَهُمْ‏ لَدَیْکَ نَصِیباً وَ أَعْظَمَهُمْ عِنْدَکَ زُلْفَى
وَ أَقَرَّهُمْ بِرُؤْیَتِکَ عَیْناً وَ أَطْلَقَهُمْ لِسَاناً وَ أَکْرَمَهُمْ مَقَاماً
وَ أَدْنَاهُمْ مِنْکَ مَجْلِساً وَ أَقْرَبَهُمْ إِلَیْکَ وَسِیلَهً وَ أَکْبَرَهُمْ وَارِدَهً
وَ أَکْثَرَهُمْ تَبَعاً وَ أَشْرَقَهُمْ وَجْهاً وَ أَتَمَّهُمْ نُوراً وَ أَنْجَحَهُمْ طَلِبَهً
وَ أَعْلَاهُمْ کَعْباً وَ أَوْسَعَهُمْ فِی الْجَنَّهِ مَنْزِلًا إِلَهَ الْحَقِّ آمِینَ
اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِی الْمُنْتَجَبِینَ کَرَامَتَهُ وَ فِی الْأَکْرَمِینَ مَحَبَّتَهُ
وَ فِی الْأَفْضَلِینَ مَنْزِلَتَهُ وَ فِی الْمُصْطَفَیْنَ مَحَبَّتَهُ وَ فِی الْمُقَرَّبِینَ مَوَدَّتَهُ
وَ فِی الْأَعْلَیْنَ ذِکْرَهُ وَ فِی عِلِّیِّینَ دَارَهُ وَ أَعْطِهِ أُمْنِیَّتَهُ وَ غَایَتَهُ
وَ رِضَا نَفْسِهِ وَ مُنْتَهَاهَا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
وَ شَرِّفْ بُنْیَانَهُ وَ عَظِّمْ بُرْهَانَهُ وَ ثَقِّلْ مِیزَانَهُ وَ کَرِّمْ نُزُلَهُ
وَ أَحْسِنْ مَآبَهُ وَ أَجْزِلْ ثَوَابَهُ وَ تَقَبَّلْ شَفَاعَتَهُ وَ قَرِّبْ وَسِیلَتَهُ
وَ بَیِّضْ وَجْهَهُ وَ أَتِمَّ نُورَهُ وَ ارْفَعْ دَرَجَتَهُ وَ أَحْیِنَا عَلَى سُنَّتِهِ
وَ تَوَفَّنَا عَلَى مِلَّتِهِ وَ خُذْ بِنَا مِنْهَاجَهُ وَ لَا تُخَالِفْ بِنَا عَنْ سَبِیلِهِ
وَ اجْعَلْنَا مِمَّنْ یَلِیهِ وَ احْشُرْنَا فِی زُمْرَتِهِ وَ عَرِّفْنَا وَجْهَهُ کَمَا عَرَّفْتَنَا اسْمَهُ
وَ أَقْرِرْ عُیُونَنَا بِرُؤْیَتِهِ کَمَا أَقْرَرْتَهَا بِذِکْرِهِ وَ أَوْرِدْنَا حَوْضَهُ کَمَا آمَنَّا بِهِ
وَ اسْقِنَا بِکَأْسِهِ وَ اجْعَلْنَا مَعَهُ وَ فِی حِزْبِهِ وَ لَا تُفَرِّقْ بَیْنَنَا وَ بَیْنَهُ
وَ اجْعَلْنَا مِمَّنْ تَنَالُهُ شَفَاعَتُهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ
کُلَّمَا ذُکِرَ السَّلَامُ فَعَلَى نَبِیِّنَا وَ آلِهِ مِنَّا رَحْمَهٌ وَ سَلَامٌ
اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ بِوَجْهِکَ الْکَرِیمِ الْحَسَنِ الْجَمِیلِ
الَّذِی‏ (لَیْسَ کَمِثْلِهِ شَیْ‏ءٌ)[3] نُورِ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ‏ (ذِی الْجَلالِ وَ الْإِکْرامِ)‏[4]
وَ کَلِمَاتِکَ الَّتِی لَا یُجَاوِزُهُنَّ بَرٌّ وَ لَا فَاجِرٌ وَ بِسُلْطَانِکَ الْعَظِیمِ
وَ قُرْآنِکَ الْحَکِیمِ وَ فَضْلِکَ الْکَبِیرِ وَ مَنِّکَ الْکَرِیمِ وَ مُلْکِکَ الْقَدِیمِ
وَ خَلْقِکَ الْعَظِیمِ وَ بِمَغْفِرَتِکَ وَ رَحْمَتِکَ الْوَاسِعَهِ وَ بِإِحْسَانِکَ وَ رَأْفَتِکَ الْبَالِغَهِ
وَ بِعَظَمَتِکَ وَ کِبْرِیَائِکَ وَ جَبَرُوتِکَ وَ بِفَخْرِکَ وَ جَلَالِکَ وَ مَجْدِکَ وَ کَرَمِکَ
وَ بَرَکَاتِکَ وَ بِحُرْمَهِ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ بِحُرْمَهِ عِبَادِکَ الصَّالِحِینَ فَإِنَّکَ أَمَرْتَ بِالدُّعَاءِ
وَ ضَمِنْتَ الْإِجَابَهَ وَ (إِنَّکَ لا تُخْلِفُ الْمِیعادَ)[5] وَ أَدْعُوکَ لِذَلِکَ
إِلَهِی وَ أَرْغَبُ إِلَیْکَ لِذَلِکَ إِنِّی لَا أَبْرَحُ مِنْ مَقَامِی هَذَا
وَ لَا تَنْقَضِی مَسْأَلَتِی حَتَّى تَغْفِرَ لِی کُلَّ ذَنْبٍ أَذْنَبْتُهُ
وَ کُلَّ شَیْ‏ءٍ تَرَکْتَهُ مِمَّا أَمَرْتَنِی بِهِ وَ کُلَّ شَیْ‏ءٍ أَتَیْتُهُ مِمَّا نَهَیْتَنِی عَنْهُ
وَ کُلَّ شَیْ‏ءٍ کَرِهْتَ مِنْ أَمْرِی وَ عَمَلِی وَ کُلَّ شَیْ‏ءٍ تَعَدَّیْتُهُ مِنْ أَمْرِکَ وَ حُدُودِکَ
وَ کُلَّ شَیْ‏ءٍ وَعَدْتُ فَأَخْلَفْتُ وَ کُلَّ شَیْ‏ءٍ عَهِدْتُ فَنَقَضْتُ
وَ کُلَّ ذَنْبٍ فَعَلْتُهُ وَ ظُلْمٍ ظَلَمْتُهُ وَ کُلَّ جَوْرٍ جُرْتُهُ
وَ کُلَّ زَیْغٍ زُغْتُهُ وَ کُلَّ سَفَهٍ سَفِهْتُهُ وَ کُلَّ سُوءٍ أَتَیْتُهُ
قَدِیماً أَوْ حَدِیثاً صَغِیراً أَوْ کَبِیراً دَقِیقاً أَوْ جَلِیلًا مِمَّا أَعْلَمُ مِنْهُ وَ مِمَّا لَا أَعْلَمُ
وَ مَا نَظَرَ إِلَیْهِ بَصَرِی وَ أَصْغَى إِلَیْهِ سَمْعِی أَوْ نَطَقَ بِهِ لِسَانِی أَوْ سَاغَ فِی حَلْقِی
أَوْ وَلَجَ فِی بَطْنِی‏أَوْ وَسْوَسَ فِی صَدْرِی أَوْ رَکَنَ إِلَیْهِ قَلْبِی أَوْ بَسَطْتُ إِلَیْهِ یَدِی
أَوْ مَشَتْ إِلَیْهِ رِجْلَایَ أَوْ بَاشَرَهُ جِلْدِی أَوْ أَفْضَى إِلَیْهِ فَرْجِی أَوْ لَانَ لَهُ طَوْرِی‏
أَوْ قَلَبْتُ لَهُ شَیْئاً مِنْ أَرْکَانِی مَغْفِرَهً عَزْماً جَزْماً لَا تُغَادِرُ لِی ذَنْباً
وَ لَا أَکْتَسِبُ بَعْدَهَا خَطِیئَهً وَ لَا إِثْماً مَغْفِرَهً تُطَهِّرُ بِهَا قَلْبِی وَ تُخَفِّفُ بِهَا ظَهْرِی
وَ تُجَاوِزُ بِهَا عَنْ إِصْرِی وَ تَضَعُ بِهَا عَنِّی وِزْرِی وَ تُزَکِّی بِهَا عَمَلِی
وَ تُجَاوِزُ بِهَا عَنْ سَیِّئَاتِی وَ تُلَقِّنِّی بِهَا عِنْدَ فِرَاقِ الدُّنْیَا حُجَّتِی
وَ أَنْظُرُ بِهَا إِلَى وَجْهِکَ الْکَرِیمِ‏ یَوْمَ الْقِیَامَهِ وَ عَلَیَّ مِنْکَ نُورٌ وَ کَرَامَهٌ
یَا فَعَّالَ الْخَیْرِ وَ النَّعْمَاءِ یَا مُجَلِّیَ عَظَائِمِ الْأُمُورِ یَا کَاشِفَ الضُّرِّ
یَا مُجِیبَ دَعْوَهِ الْمُضْطَرِّینَ‏ یَا رَاحِمَ الْمَسَاکِینِ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
وَ إِلَیْکَ جَارَتْ نَفْسِی وَ أَنْتَ مُنْتَهَى حِیلَتِی وَ مُنْتَهَى رَجَائِی
وَ إِلَیْکَ مُنْتَهَى رَغْبَتِی وَ ذُخْرِی أَنْتَ الْغَنِیُّ وَ أَنَا الْفَقِیرُ وَ أَنْتَ السَّیِّدُ
وَ أَنَا الْعَبْدُ وَ إِنَّمَا یَسْأَلُ الْعَبْدُ سَیِّدَهُ
إِلَهِی فَلَا تَرُدَّ دُعَائِی وَ لَا تَقْطَعْ رَجَائِی وَ لَا تَجْبَهْنِی بِرَدِّ مَسْأَلَتِی
وَ اقْبَلْ مَعْذِرَتِی وَ تَضَرُّعِی وَ لَا تَهُنْ عَلَیْکَ شَکْوَایَ فَبِکَ الْیَوْمَ
أَنْزَلْتُ حَاجَتِی وَ رَغْبَتِی وَ إِلَیْکَ وَجَّهْتُ وَجْهِی لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِیمِ أَنْتَ خَیْرُ مَنْ سُئِلَ وَ أَوْسَعُ مَنْ أَعْطَى
وَ أَرْحَمُ مَنْ قَدَرَ وَ أَحَقُّ مَنْ رَحِمَ وَ غَفَرَ وَ عَفَا وَ تَجَاوَزَ
وَ أَنْتَ أَحَقُّ مَنْ تَابَ عَلَیَّ وَ قَبِلَ الْعُذْرَ وَ الْمَلَقَ وَ أَنْتَ أَحَقُّ مَنْ أَعَاذَ
وَ خَلَّصَ وَ نَجَا وَ أَنْتَ أَحَقُّ مَنْ أَغَاثَ وَ سَمِعَ
وَ اسْتَجَابَ لِأَنَّهُ لَا یَرْحَمُ رَحْمَتَکَ أَحَدٌ وَ لَا یُنْجِی نَجَاتَکَ أَحَدٌ
اللَّهُمَّ فَأَرْشِدْنِی وَ سَدِّدْنِی وَ وَفِّقْنِی لِمَا تُحِبُّ وَ تَرْضَى
مِنَ الْأَعْمَالِ بِرَحْمَتِکَ یَا أَرْحَمَ ‏الرَّاحِمِینَ
وَ صَلَّى اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ أَجْمَعِینَ
أَسْتَلْطِفُ اللَّهَ الْعَلِیَّ الْعَظِیمَ اللَّطِیفَ لِمَا یَشَاءُ فِی تَیْسِیرِ
مَا أَخَافُ عُسْرَهُ فَإِنَّ تَیْسِیرَ الْعَسِیرِ عَلَى اللَّهِ یَسِیرٌ وَ هُوَ عَلى‏ کُلِّ شَیْ‏ءٍ قَدِیرٌ

[1]) سوره طه، آیه 35
[2]) سوره آل عمران، آیه 194
[3]) سوره شوری، آیه 11
[4]) سوره الرحمن، آیه 78
[5]) سوره آل عمران، آیه 194