{"id":26338,"date":"2019-04-13T11:19:50","date_gmt":"2019-04-13T07:49:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.emadionline.com\/fa\/?p=26338"},"modified":"2019-04-13T11:19:50","modified_gmt":"2019-04-13T07:49:50","slug":"%d8%aa%d8%a8%db%8c%db%8c%d9%86-%d9%88-%d9%81%d9%87%d9%85-%d8%af%d8%b1-%d8%aa%d8%a7%d8%b1%db%8c%d8%ae","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emadionline.com\/fa\/post\/26338","title":{"rendered":"\u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0648 \u0641\u0647\u0645 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e"},"content":{"rendered":"<p>\u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0648 \u0641\u0647\u0645 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e (1)<br \/>\n\u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u0647 . \u062f\u0631\u06cc (2)<br \/>\n\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647: \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u0635\u0627\u062f\u0642\u06cc \u0639\u0644\u06cc\u200f\u0622\u0628\u0627\u062f\u06cc (3) \u0686\u06a9\u06cc\u062f\u0647: \u0641\u0644\u0633\u0641\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0648 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u00ab\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u200f\u00bb \u0627\u0631\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0633\u0644\u0633\u0644\u0647 \u062d\u0648\u0627\u062f\u062b \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 &#8211; \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u0645\u0648\u0631\u062e \u0627\u0633\u062a &#8211; \u0648 \u062e\u0648\u062f \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u0645\u0648\u0631\u062e\u060c \u0628\u0647 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0628\u0647 \u0641\u0644\u0633\u0641\u0647 \u0646\u0638\u0631\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0648 \u0641\u0644\u0633\u0641\u0647 \u0646\u0642\u062f\u06cc \u06cc\u0627 \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u200f\u06af\u0631\u062f\u062f. \u0647\u062f\u0641 \u0641\u0644\u0633\u0641\u0647 \u0646\u0642\u062f\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u062a \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0631\u0627 \u0648\u0636\u0648\u062d \u0628\u062e\u0634\u062f \u0648 \u067e\u06cc\u0634\u200f\u0641\u0631\u0636\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0627\u0633\u06cc\u060c\u0698\u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0628\u062e\u0634 \u0648 \u0631\u0648\u0634 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u0631\u0633\u062f. \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062f\u0631\u0648\u0627\u0642\u0639 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0627\u0633\u062e\u06af\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0624\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0622\u06cc\u0627 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0642\u06cc\u0648\u062f \u0648 \u0634\u0631\u0648\u0637\u06cc \u0645\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u06af\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062c\u0632 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a\u200f\u06cc\u0627 \u0646\u0647\u061f \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0624\u0627\u0644 \u0648 \u062f\u0631 \u0628\u062d\u062b \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u06cc\u0627 \u0641\u0647\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u067e\u06cc \u0622\u0646 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200f\u0622\u0644\u06cc\u0633\u062a\u0647\u0627 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0648\u0644\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u0647 \u06cc\u0627 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0628\u0627 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u0631\u0633\u062f \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u067e\u0648\u0632\u06cc\u062a\u06cc\u0648\u06cc\u0633\u062a\u200f\u0647\u0627 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627 \u0645\u0646\u06a9\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0645\u06a9\u062a\u0648\u0628 \u062d\u0627\u0636\u0631\u060c \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u062f\u0631\u06cc\u060c \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u0644\u06cc \u0645\u0648\u0636\u0639 \u067e\u0648\u0632\u06cc\u062a\u06cc\u0648\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u200f\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0622\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0639 \u0635\u0648\u0631\u062a \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f. \u0648\u06cc \u0628\u0627 \u0628\u0647 \u0686\u0627\u0644\u0634 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0636 \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0628\u0647 \u0633\u0624\u0627\u0644 \u00ab\u0686\u0631\u0627\u061f\u00bb \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u06af\u0631\u062f\u062f\u060c \u0648 \u0630\u06a9\u0631 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u060c \u0686\u0648\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0648\u0644 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u060c \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0646\u0627\u0638\u0631 \u0628\u0631 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u0642\u0648\u0639\u060c \u0646\u0627\u0638\u0631 \u0628\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f \u0648 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u062a\u062c\u0645\u06cc\u0639\u06cc\u060c \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0646\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200f\u0628\u0631\u0646\u062f\u060c \u0627\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627 \u0647\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0648\u0632\u06cc\u062a\u06cc\u0648\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0648 \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200f\u0622\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0639 \u062e\u0648\u062f\u0634\u0627\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0634\u06a9\u0648\u0647 \u067e\u0627\u0631\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0641\u06cc\u0644\u0633\u0648\u0641\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0631\u0648\u0634\u200f\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0642\u0648\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0646\u0627\u062f\u06cc\u062f\u0647 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0622\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0633\u0624\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u067e\u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0646\u0647 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u0628\u0647 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200f\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0646\u0648\u0639\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0627\u0633\u062e \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200f\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f. \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0648 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646<br \/>\n\u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f \u0648\u0638\u06cc\u0641\u0647 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u0647 \u0646\u0642\u062f\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u06cc\u0636\u0627\u062d \u0648 \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u06cc\u062f\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646\u060c \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u0631\u0633\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0633\u0634 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0686\u06cc\u0633\u062a. \u0638\u0627\u0647\u0631\u0627 \u062f\u0633\u062a \u06a9\u0645 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0686\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0648\u0644 \u0647\u0645 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0628\u06cc\u200f\u0686\u0648\u0646 \u0648 \u0686\u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0628\u0647 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0634\u062e\u0635\u200f\u062a\u0631\u060c \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u062d\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0627\u0645\u0646\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u067e\u0627\u0631\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u06cc\u0644\u0633\u0648\u0641\u0627\u0646\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0631. \u062c. \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f\u060c (R.G. Collingwood) \u060c\u06a9\u0645 \u0648 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0635\u0644 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f\u060c \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0628\u0646\u0627 \u06a9\u0647 \u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0648 \u0631\u0648\u0634\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u0628\u0631\u0646\u062f\u060c \u0647\u0645\u0648\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0646\u06cc\u0633\u062a. (4) \u062d\u062a\u06cc \u0622\u0646 \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u062f\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0645\u06cc\u200f\u06cc\u0627\u0628\u0646\u062f \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627 \u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0648 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0645\u06cc\u200f\u0646\u0627\u0645\u06cc\u0645 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0634\u0648\u062f \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u0647\u0627 \u067e\u062f\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200f\u0622\u0648\u0631\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u062c\u0647\u0627\u062a \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u0631 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u06af\u0630\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u062d\u062b \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u062a\u0631 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062f\u0639\u0627\u060c \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u0632 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647\u200f\u0634\u0627\u0646\u060c \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0627 \u0628\u0627 \u0622\u0646 \u0633\u0631 \u0648 \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u200f\u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u062f\u0639\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0622\u06cc\u0627 \u0645\u0644\u06a9\u0647 \u0627\u0644\u06cc\u0632\u0627\u0628\u062a\u060c \u062f\u0631 \u0635\u0628\u062d \u0631\u0648\u0632\u06cc \u062e\u0627\u0635\u060c \u06af\u0644\u0648\u062f\u0631\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u200f\u06cc\u0627 \u0646\u0647\u060c \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06af\u0644\u0648\u062f\u0631\u062f \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u062c\u0644\u0633\u0647 \u0647\u06cc\u0627\u062a \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u062f\u0646 \u0627\u0632 \u0646\u0627\u0648\u06af\u0627\u0646 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc\u200f\u0627\u0634 \u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639\u060c \u0628\u0627\u0632\u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a \u062f\u0627\u0645\u0646\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u0632 \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0631 \u0622\u0646 \u062a\u0627\u06a9\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647\u060c \u0647\u0631 \u0686\u0646\u062f \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0628\u0627 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0631 \u0648 \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0641\u06cc \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0628\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f. \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u06cc\u0633 \u0645\u0646\u062f\u0644\u0628\u0648\u0645\u060c (Maurice Mandelbaum) \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u06cc\u06a9 \u0639\u0645\u0644 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0627 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u06af\u06cc\u0631\u062f \u0645\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u00ab\u0645\u0639\u0646\u0627 \u0648 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc\u200f\u00bb \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. (5) . \u0627\u06af\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u062f\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062f\u0644\u0645\u0634\u063a\u0648\u0644 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0648 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0645\u0627\u0647\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u0645\u0634\u063a\u0648\u0644\u06cc\u060c ( concern) \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f \u06cc\u06a9 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a: \u067e\u06cc \u0628\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0686\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f; \u00ab\u0627\u062d\u0631\u0627\u0632 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u0627\u062a\u200f\u00bb. \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062c\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0633\u0624\u0627\u0644\u0627\u062a \u0641\u0644\u0633\u0641\u0647 \u0646\u0642\u062f\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u060c \u0633\u0631 \u0628\u0631\u0645\u06cc\u200f\u0622\u0648\u0631\u0646\u062f. \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646\u0627 \u0648\u0638\u06cc\u0641\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0627\u062d\u0631\u0627\u0632 \u06a9\u0646\u062f \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0641\u0647\u0645 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0648\u0642\u0627\u062a \u0627\u06cc\u062c\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u0627\u062a \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0634\u0648\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647\u200f\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0628 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u062d\u0627\u0644 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647\u200f\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u0644\u0626\u0648\u067e\u0644\u062f\u0641\u0648\u0646 \u0631\u0627\u0646\u06a9\u0647\u060c (Leopoldvon Ranke) \u060c\u0633\u062e\u0646\u06af\u0648\u06cc \u067e\u0631 \u0646\u0641\u0648\u0630 \u0642\u0631\u0646 \u0646\u0648\u0632\u062f\u0647\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0631\u0641\u0647\u060c \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0648\u0638\u0641 \u0627\u0633\u062a\u200f\u0628\u0647 \u00ab\u0622\u0646\u0686\u0647 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u200f\u00bb \u067e\u06cc \u0628\u0628\u0631\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u0645 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u067e\u06cc \u0622\u0646 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u0645: \u0634\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc\u060c \u06a9\u0647 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c \u0635\u0631\u0641\u0627 \u0646\u0627\u0638\u0631 \u0628\u0647 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0645\u0648\u0631\u062e \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0646\u060c \u0645\u0648\u0627\u062f \u062e\u0627\u0645 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200f\u0622\u0648\u0631\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0639\u060c \u0628\u0627 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0633\u0637\u062d\u06cc\u200f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u06af\u0630\u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u0633\u0627\u0632\u062f\u060c \u0646\u0645\u06cc\u200f\u062e\u0648\u0627\u0646\u062f. \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0645\u062f\u0639\u06cc\u200f\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200f\u0627\u0634 \u0633\u062e\u0646 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f\u060c \u00ab\u067e\u0631\u062a\u0648\u06cc \u0645\u06cc\u200f\u0627\u0641\u06a9\u0646\u0646\u062f\u00bb \u06cc\u0627 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u00ab\u0631\u0648\u0634\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u00bb \u0648 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0646\u0648\u06cc\u062f\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u060c ( explanation &#8211; promising expressions) \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u00ab\u0627\u0632 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u06a9\u0647\u200f\u00bb\u060c \u00ab\u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646\u200f\u00bb\u060c \u06cc\u0627 \u00ab\u0632\u06cc\u0631\u0627\u00bb \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u062d\u0627\u0644\u060c \u062f\u0648\u0631\u06cc \u062c\u0633\u062a\u0646\u200f\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u060c \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0645\u0627 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645\u060c \u0628\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u0633\u0627\u0632\u062f. \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0648 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646<br \/>\n\u0648\u0642\u062a\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0645\u062f\u0639\u06cc\u200f\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0641\u0647\u0645 \u062f\u0633\u062a\u200f\u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f\u060c \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0686\u0647 \u0634\u06a9\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0645\u06cc\u200f\u06af\u06cc\u0631\u062f\u061f \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0631\u0636\u0627\u06cc\u062a\u0628\u062e\u0634 \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f \u0637\u0628\u06cc\u0639\u062a\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u062a \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u0628\u0631\u06af\u0632\u06cc\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0647\u200f\u0627\u06cc\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06a9\u0631\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u067e\u0627\u0631\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u06cc\u0644\u0633\u0648\u0641\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e &#8211; \u06a9\u0647 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u067e\u0648\u0632\u06cc\u062a\u06cc\u0648\u06cc\u0633\u062a \u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f &#8211; \u0631\u0628\u0637 \u0648 \u062f\u062e\u0644 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u0646\u06a9\u0631\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u060c \u062e\u0646\u062b\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0631 \u06a9\u062c\u0627 \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f\u060c \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646\u200f\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u0648\u0627\u062d\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0646\u0635\u06cc\u062d\u062a \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0647 \u0648\u0627\u0636\u062d\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062c\u0644\u0648\u0647 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0645\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a\u200f\u0628\u0647 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0641\u06cc\u0632\u06cc\u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0645\u060c \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u0647 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0636\u062d\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u0646\u0638\u0627\u0645\u200f\u0645\u0646\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0634\u06a9\u0644 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06af\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0627\u0635\u0644\u0627 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u0631\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0648 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0628\u0627 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062a\u0646\u06af\u0627\u062a\u0646\u06af \u0642\u0631\u0627\u0628\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a\u200f\u062e\u0648\u062f\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0633\u0637\u0648\u062d \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0645\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u0631\u0633\u062f \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200f\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0633\u0631 \u0648 \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u0627\u0633\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9\u0646\u062f: \u0628\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646\u200f\u062f\u0627\u062f\u0646 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0634\u0648\u062f \u062a\u062d\u062a \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u06a9\u0644\u06cc \u062a\u062c\u0631\u0628\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u06af\u06cc\u0631\u062f\u060c \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u067e\u06cc\u0634\u200f\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200f\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u0646\u062f. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0622\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0642\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0627\u0631\u062f: \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0647\u200f\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u06af\u0631 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u06af\u0631\u062f\u062f \u0627\u0633\u062a\u060c \u0645\u0646\u0637\u0642\u0627 \u0627\u0632 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0647\u200f\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0645\u0642\u062f\u0645 \u0648 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0639\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0646\u062a\u0627\u062c \u0645\u06cc\u200f\u0628\u0627\u0634\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u067e\u0648\u0632\u06cc\u062a\u06cc\u0648\u06cc\u0633\u062a\u200f\u0647\u0627 \u0645\u062f\u0639\u06cc\u200f\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200f\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0627 \u0627\u0635\u0644\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u200f\u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u06cc\u0645\u060c \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u06af\u0648\u060c \u062d\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0645\u0648\u0631 \u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647 \u0646\u06cc\u0632 \u062d\u0627\u06a9\u0645 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06af\u0631 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u0645 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0646 \u0633\u0646\u06af \u0644\u0648\u062d \u0634\u06cc\u0631\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0642\u0641 \u062e\u0627\u0646\u0647\u200f\u0627\u0645 \u0631\u0627 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u0645\u060c \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a\u200f\u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0646\u0645 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0633\u062a\u200f\u0634\u0628\u06cc\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u0633\u0646\u06af \u0628\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u062f\u0646 \u062a\u06a9\u06cc\u0647\u200f\u06af\u0627\u0647 \u062e\u0648\u062f\u060c \u0648\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0639\u0627\u0645 \u062c\u0627\u0630\u0628\u0647. \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0646\u062d\u0648\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0633\u0642\u0648\u0637 \u0627\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0647\u0627\u067e\u0633\u0628\u0648\u0631\u06af\u060c (Hapsburg) \u0631\u0627 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06a9\u0646\u0646\u062f \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0645\u0642\u062f\u0645 \u0628\u0631 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a\u200f\u0628\u0647 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u062d\u0627\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u06a9\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646\u200f\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u067e\u06cc\u0634\u200f\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0622\u0646\u200f\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0633. \u062c. \u0647\u0645\u067e\u0644\u060c (C.G. Hemple) \u062f\u0631 \u0634\u0631\u062d \u0648 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u06cc \u0645\u0642\u062a\u062f\u0631 \u0648 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0639 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f: \u0647\u062f\u0641 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u062f \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631\u060c \u0627\u0645\u0631\u06cc \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u06cc \u0646\u0628\u0648\u062f\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646 \u06cc\u0627 \u0647\u0645\u0632\u0645\u0627\u0646\u060c \u0645\u062a\u0648\u0642\u0639 \u0628\u0648\u062f. \u062a\u0648\u0642\u0639 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627\u060c \u067e\u06cc\u0634\u06af\u0648\u06cc\u06cc \u06cc\u0627 \u063a\u06cc\u0628\u200f\u06af\u0648\u06cc\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u200f\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u06cc\u200f\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0641\u0631\u0636 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0639\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a. (6) \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0639\u0644\u0645\u060c \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u060c \u062e\u0648\u062f\u0634\u0627\u0646 \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627 \u0647\u062f\u0641 \u06a9\u0634\u0641 \u062f\u0631 \u0631\u0634\u062a\u0647 \u062e\u0627\u0635 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c \u0627\u0632 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u06a9\u0647 \u06a9\u0634\u0641 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0646\u0647 \u0647\u062f\u0641 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u0627\u0633\u062a \u0646\u0647 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u0622\u0646\u060c \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a\u200f\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0639\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u062e\u0630 \u0634\u0648\u062f \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc\u060c \u06cc\u0627 \u062d\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0632\u0627\u0646\u0647 \u0639\u0627\u0645 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647\u200f\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0641\u062a \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0634\u0639\u0648\u0631 \u0645\u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u06cc\u0645. \u0633. \u0648 \u0646\u06cc\u06a9\u0644\u0627\u0633 \u0631\u0634\u0631\u060c (Nicholas Rescher) \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0635\u0631\u0641\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u0646\u0647 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0639\u0627\u0645 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u0648\u062c\u0632 \u0648 \u0641\u0634\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0647\u0646\u062f. (7) \u0627\u062f\u0639\u0627\u06cc \u067e\u0648\u0632\u06cc\u062a\u06cc\u0648\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u060c \u0647\u0631 \u0642\u062f\u0631 \u0647\u0645 \u06a9\u0647 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0627 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0634\u0648\u062f\u060c \u0647\u06cc\u0686 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0632 \u06a9\u062c\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u062e\u0630 \u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u062f\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u0646\u0647\u062f; \u0622\u0646 \u0627\u062f\u0639\u0627\u060c \u0627\u0633\u0627\u0633\u0627 \u0627\u062f\u0639\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0628\u0631 \u0622\u0646 \u062a\u0627\u06a9\u06cc\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647 \u0645\u0646\u0637\u0642\u06cc \u062a\u0646\u06af\u0627\u062a\u0646\u06af\u06cc \u0627\u0633\u062a\u200f\u0628\u06cc\u0646 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0648 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062f\u0641\u0627\u0639. \u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u06cc \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u062a \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0642\u0627\u0646\u0639 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0622\u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u06af\u0631 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0622\u0646\u0686\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0645\u0631\u06cc \u062d\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc\u060c \u0642\u0644\u0645\u062f\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a\u200f\u06cc\u0627 \u0646\u0647\u060c \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0631\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0627\u0634\u062f (\u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634 \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u06a9\u062a\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f) \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a\u200f\u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u0631\u0633\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0633\u062a \u06a9\u0645 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0647\u0633\u062a. \u0632\u06cc\u0631\u0627\u060c \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0644\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0627\u06af\u0646\u060c (Alan Donagan) \u060c\u0627\u06af\u0631 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0631\u0627 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0645\u06cc\u200f\u0646\u0627\u0645\u06cc\u0645\u060c \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0639\u062f\u0645 \u0648\u0642\u0648\u0639\u0634 \u0631\u0627 \u0631\u062f \u0646\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0686\u0631\u0627 \u0645\u0648\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0686\u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0639\u0648\u0636 \u0628\u0647 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0646\u06cc\u0641\u062a\u0627\u062f\u0646\u0634 \u067e\u06cc \u0646\u0628\u0631\u062f\u06cc\u0645\u061f (8) \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646\u0627 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627\u0647 \u062d\u0630\u0641 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u06cc\u0645 \u0622\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200f\u0628\u0627\u06cc\u0633\u062a\u200f\u0628\u0647 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0645\u06cc\u200f\u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a &#8211; \u0648 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a\u0627 \u0628\u0647 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a. \u0648 \u0622\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0634\u0631\u0637 \u067e\u06cc\u0634\u200f\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u200f\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a \u062a\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u062f. \u0637\u0631\u0641\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0647\u0645\u067e\u0644 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0631\u0637 \u0631\u0627 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u062a\u0648\u0633\u0644 \u0628\u0647 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0639\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0622\u0631\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u06cc\u06a9 \u0686\u06cc\u0632 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u0622\u0631\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0627 \u062a\u0627 \u0686\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0633\u0646\u062c\u0634 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0631\u0634\u062a\u0647\u200f\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0648\u062f\u060c \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u062e\u0648\u062f \u0647\u0645\u067e\u0644 \u0628\u0647\u200f\u0637\u0648\u0631 \u0642\u0637\u0639 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u06af\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0628\u0627 \u0622\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0642\u0631\u0631 \u06cc\u0633\u062a\u200f\u0628\u0627\u06cc\u062f \u06a9\u0644\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0648 \u0645\u0646\u0632\u0644\u062a \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc\u060c \u0627\u0634\u06a9\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0633\u062e\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0648\u0627\u0633\u0637\u0647 \u0622\u0646 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631 \u0634\u0648\u06cc\u0645 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0648\u0636\u0639\u06cc \u0628\u0631\u06af\u0631\u062f\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0634\u062f\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0647\u06cc\u0686\u200f\u06af\u0627\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u06a9 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0622\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u060c \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0639\u0627\u062c\u0632\u0646\u062f. \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0639\u0627\u0645\u06cc \u0630\u06a9\u0631 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0627\u06a9\u062b\u0631\u06cc\u062a \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u0628\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0634\u06a9\u0648\u06a9 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0622\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0645\u062f\u0639\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0634\u0648\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0646\u0647. \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0647\u0645\u0627\u0646\u200f\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u06af\u0647\u06af\u0627\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0645\u06cc\u200f\u0627\u0641\u062a\u062f\u060c \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062e\u06cc \u062f\u0631 \u062a\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0639\u0627\u0645\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u062f\u0639\u0627 \u06cc\u0627 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a\u0627 \u06a9\u0644\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u0648\u062c\u0647\u200f\u062a\u0631 \u06a9\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0642\u06cc\u062f \u0648 \u0634\u0631\u0637 \u0645\u06cc\u200f\u0632\u0646\u062f\u060c \u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u06a9\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0627\u0645\u0627 \u0622\u0646\u200f\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u062f\u0647 \u0635\u0627\u062f\u0642 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0646\u0642\u0636 \u0622\u0646 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f. (9) \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u0647 \u067e\u0631\u0648\u062a\u0633\u062a\u0627\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u062a\u0639\u0627\u0642\u0628 \u0622\u0632\u0627\u0631 \u0648 \u0627\u0630\u06cc\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0644\u06a9\u0647 \u0645\u0631\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0646\u062f\u060c \u062d\u062a\u06cc \u062e\u0634\u0645\u06af\u06cc\u0646\u0627\u0646\u0647\u200f\u062a\u0631 \u0648 \u0628\u0627 \u062a\u0633\u0627\u0647\u0644 \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0642\u0628\u0644\u0627 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06a9\u0648\u0644\u0627\u06cc\u060c (Macaulay) \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u00ab\u062e\u0634\u0648\u0646\u062a\u200f\u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u062e\u0634\u0648\u0646\u062a \u0645\u06cc\u200f\u0622\u0641\u0631\u06cc\u0646\u062f.\u00bb (10) \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0648\u0644 \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u060c \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0639\u0645\u0644\u0627 \u0627\u0632 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0630\u06a9\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u0622\u0648\u0631\u0646\u062f \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u200f\u0641\u0631\u0636 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u060c \u0622\u0646\u200f\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u067e\u0644 \u0646\u06cc\u0632 \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0631 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0646\u062f\u0631\u062a \u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c \u0631\u0636\u0627\u06cc\u062a\u0628\u062e\u0634\u06cc \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u0622\u0648\u0631\u062f. \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062b\u0627\u0644\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0647\u0645\u067e\u0644 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u0645: \u0645\u0648\u0631\u062e\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u062a \u06a9\u0634\u0627\u0648\u0631\u0632\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0633\u062a\u200f\u0628\u0648\u060c (Dust Bowl) \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0641\u0631\u0646\u06cc\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0627\u0628\u062a\u0644\u0627\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u062e\u0634\u06a9\u0633\u0627\u0644\u06cc \u0648 \u0637\u0648\u0641\u0627\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0646 \u0634\u062f\u06cc\u062f \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u06af\u0641\u062a \u0686\u0647 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06a9\u0644\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0647\u06cc \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u200f\u0641\u0631\u0636 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061f \u062e\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u0631\u0633\u062f (\u0627\u06af\u0631 \u0686\u0647 \u0686\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0639\u0645\u06cc\u0642 \u0646\u06cc\u0633\u062a)\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0627\u062f\u0639\u0627\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u06a9\u0644\u06cc \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u062a\u0644\u0627\u06cc \u06a9\u0634\u0627\u0648\u0631\u0632\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0635\u0627\u06cc\u0628\u06cc \u0648 \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u062a\u060c \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646\u0627 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0627\u0633\u062a. (11) \u067e\u0627\u0633\u062e \u062e\u0648\u062f \u0647\u0645\u067e\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u062f\u0648 \u062c\u0646\u0628\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u0641 \u0645\u06cc\u200f\u06af\u0648\u06cc\u062f \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0646\u0648\u0639\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0686\u0647 \u0628\u0627 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0627\u0632 \u0639\u0644\u0645\u06cc\u060c \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0642\u0631\u0627\u0628\u062a\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0648\u0631 \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0627\u06af\u0631 \u062f\u0633\u062a \u06a9\u0645\u060c \u0622\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a\u0627 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0622\u0646 \u0633\u0646\u062c\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f\u060c \u0645\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u062d\u062a\u06cc \u0627\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u0647\u0627 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0646\u0633\u0628\u062a\u0627 \u062f\u0631\u062c\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0646\u062e \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f &#8211; \u06a9\u0647 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u062e\u0648\u062f \u0647\u0645\u067e\u0644 \u00ab\u0637\u0631\u062d\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u200f\u00bb \u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f &#8211; \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a\u200f\u0628\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u062f\u06cc\u0646 \u0646\u062d\u0648 \u0639\u0645\u0644\u0627 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u0647\u0645\u067e\u0644 \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0630\u0639\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062d\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0646\u06cc\u0632\u060c \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0644\u06cc \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062c\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u0639\u0627\u0645 \u0645\u0628\u06cc\u0646 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u062a \u0628\u062f\u0647\u0646\u062f\u060c \u0648 \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0627 \u0642\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u062f\u0631\u0648\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062c\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637\u06cc \u062f\u0647\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u200f\u062a\u0631 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u062f\u0648\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0645\u0646\u0637\u0642\u06cc \u0636\u0639\u06cc\u0641\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0631\u0647\u0646\u0645\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f\u060c \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0622\u0645\u0627\u0631\u06cc &#8211; \u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u06cc\u0627 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u200f\u0646\u0627\u0645\u062f \u0648 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u06af\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0648\u060c \u062f\u0627\u0645\u0646\u0647 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647\u200f\u062a\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0645\u0627 \u062d\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u06a9\u0644 \u0636\u0639\u06cc\u0641\u062a\u0631 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u0639\u0646\u0635\u0631\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0647\u0645 \u0627\u0632 \u0634\u06a9\u0644 \u0642\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0635\u06cc\u0644 \u062d\u0641\u0638 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u06cc \u0628\u06cc\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u200f\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u067e\u06cc\u0634\u200f\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u200f\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc. \u0627\u0632 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u06a9\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u06cc\u0645 \u0645\u062d\u062a\u0645\u0644 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0647\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f \u0622\u0646\u060c \u0627\u0645\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. (12) \u062a\u0631\u062f\u06cc\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0645\u067e\u0644 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a\u060c \u062d\u062a\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062a\u200f\u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0631\u0647\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0639\u0627\u0645 \u0627\u0648 \u0633\u0647\u06cc\u0645 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062a\u06cc \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0641\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a. \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0627\u0648 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0627 \u0642\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u062e\u0641\u06cc\u0641\u200f\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062d\u0627\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0635\u0644\u062d\u062a\u200f\u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u06cc \u0627\u0633\u062a \u062a\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0635\u0648\u0644. \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc\u200f\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0634\u0631\u062d \u0648 \u0628\u0633\u0637 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0627\u0633\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648 \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646\u060c \u0645\u06cc\u200f\u0622\u063a\u0627\u0632\u062f\u060c \u0648 \u0646\u0647 \u0645\u062b\u0644\u0627\u060c \u0627\u0648\u0644 \u0628\u0627 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc\u060c \u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0645\u0646\u062a\u0642\u062f\u0627\u0646\u0647\u060c \u0622\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0631\u0634\u062a\u0647 \u0645\u0639\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f\u060c \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0634\u06a9 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0647 \u0628\u0627 \u0635\u0631\u0641 \u0645\u0634\u06a9\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0631\u062f\u060c \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647\u200f\u0627\u0634 \u0631\u0627 \u062a\u062e\u0641\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0647\u062f\u060c \u0628\u0631 \u0645\u0628\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0636\u0639\u06cc\u0641 \u0627\u0633\u062a\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0638\u0627\u0647\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062d\u0631\u06a9\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062d\u0627\u0636\u0631\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0647\u0631 \u062a\u0642\u062f\u06cc\u0631 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0647 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u0631\u063a\u06cc\u0628 \u06a9\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u062f\u0639\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u062f\u0631\u0635\u062f\u062f \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645\u0634 \u0645\u06cc\u200f\u0628\u0627\u0634\u0646\u062f &#8211; \u0628\u06cc\u0627\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0631\u0627 \u0646\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062d\u0631\u0627\u0641\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062c\u0644\u0628 \u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0639\u0645\u0644\u0627 \u0627\u0632 \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u067e\u0648\u0632\u06cc\u062a\u06cc\u0648\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u062a\u0631\u060c \u0628\u0647 \u0622\u0631\u0627 \u0648 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u062c\u0644\u0628 \u06a9\u0646\u062f \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0641\u06cc\u0644\u0633\u0648\u0641\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200f\u0622\u0644\u06cc\u0633\u062a \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0645\u0627\u06cc\u06a9\u0644 \u0627\u0648\u06a9\u0634\u0627\u062a\u060c (Michael Oakeshott) \u0648 \u0631.\u062c. \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f \u0645\u062f\u0639\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u062f\u0627\u062a\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc\u060c \u0628\u0631 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0647\u06cc\u062a\u200f\u062e\u0627\u0635 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0645\u0648\u0631\u062e \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200f\u0633\u0627\u0632\u0646\u062f. \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0648\u06a9\u0634\u0627\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u06a9\u062a\u0647 \u0627\u0633\u0627\u0633\u06cc\u060c \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u062f\u0639\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0647 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u06af\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f\u060c \u062a\u0648\u062c\u0647\u200f\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0628\u062f\u06cc\u0644\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc\u0645\u060c \u062f\u0631 \u062f\u0648 \u0628\u062e\u0634 \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u0645\u0648\u0636\u0639 \u0631\u0627 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0647\u06cc\u0645. \u06cc\u06af\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc<br \/>\n\u0627\u0648\u06a9\u0634\u0627\u062a \u062a\u0635\u0631\u06cc\u062d \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u00ab\u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u0627\u062a \u06af\u0630\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc\u200f\u00bb \u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0635\u0627\u062f\u06cc\u0642 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0639\u0627\u0645 \u0646\u06af\u0631\u06cc\u0633\u062a\u0647 \u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0628\u0647 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f.\u00bb (13) \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u06af\u0648\u06cc\u062f\u060c \u062a\u0644\u0627\u0634 \u062c\u0647\u062a \u0627\u06cc\u0646\u200f\u06af\u0648\u0646\u0647 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646 \u0622\u0646\u0647\u0627\u060c \u063a\u0641\u0644\u062a \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u0634 \u0641\u0631\u0636 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0627\u0633\u062a; \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0648 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u0634\u06cc\u0648\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u06cc\u0648\u0647 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0648\u06a9\u0634\u0627\u062a\u060c \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc\u060c \u0628\u062f\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0627\u0645\u0631\u06cc \u0635\u0631\u0641\u0627 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a &#8211; \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0645\u0633\u0627\u0644\u0647 \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0635\u0631\u0641\u0627 \u0639\u0645\u0644\u06cc; \u0627\u0645\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0631\u06cc\u0634\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0627\u0648 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0627 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0631\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0627\u0648\u06a9\u0634\u0627\u062a\u060c \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u200f\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u0631\u0633\u062f. \u0628\u062f\u06cc\u0647\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0639\u0644\u0645 \u0628\u0627 \u062e\u0635\u0627\u06cc\u0635 \u0639\u0627\u0645 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0633\u0631 \u0648 \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f: \u062f\u0627\u0646\u0634\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0647\u06cc\u0686 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0634\u06cc\u0627\u06cc \u062c\u0632\u0626\u06cc \u06cc\u0627 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0646\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0644\u0647 \u062f\u0631 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0641\u06cc\u0632\u06cc\u06a9 \u0648 \u0634\u06cc\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0648 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0647\u062a \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u0637\u0631\u062d \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0635\u0627\u062f\u0642 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0648\u0632\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u0633\u0631\u0648\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0627 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0648 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u060c \u0646\u0647 \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0645\u0635\u0627\u062f\u06cc\u0642 \u0622\u0646\u0647\u0627. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u062d\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0622\u0646 \u0633\u0637\u062d \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f \u0646\u06cc\u0632 \u0635\u0627\u062f\u0642 \u0627\u0633\u062a (\u00ab\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u200f\u00bb \u0628\u062f\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u0646\u0647\u0627\u062f). \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u06af\u06cc\u0627\u0647\u200f\u0634\u0646\u0627\u0633\u060c \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200f\u0627\u06cc \u062c\u0632\u0626\u06cc\u060c \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0639\u0634 \u0648\u0627\u062c\u062f \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u0631\u0633\u062f \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a\u200f\u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0645\u0648\u0631\u06cc \u0686\u0648\u0646 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u06cc\u0627 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u067e\u0637\u0631 \u06a9\u0628\u06cc\u0631 &#8211; \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u062e\u0627\u0635 &#8211; \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647\u200f\u0645\u0646\u062f\u0646\u062f \u0646\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0648 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u0644\u0645\u0647. \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0639\u0634\u0627\u0646 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0631\u0648\u0627 \u0648 \u062c\u0630\u0627\u0628 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0627\u0645\u0627 \u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u0631\u0647\u06cc\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0646\u0648\u0639\u0627 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0628\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f. \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0622\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0628\u062f\u0627\u0646\u062f \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0628\u0647 \u062c\u0646\u0628\u0647\u200f\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u062e\u0635\u0627\u06cc\u0635\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0646 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0648 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647\u06cc \u0637\u0628\u0642\u0647\u200f\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u0646\u062f \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 \u0627\u0633\u062a &#8211; \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u0627\u0639\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631. \u0647\u062f\u0641 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u062d\u06cc\u062b \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u062f\u0634\u0627\u0646 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u062d\u06cc\u062b\u200f\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0648\u062f\u0646\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0634\u0648\u0646\u062f. \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u0631\u0633\u062f \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u0627 \u0631\u0648\u06cc\u0627\u0631\u0648\u06cc \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f. \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0646\u200f\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u067e\u0644 \u062a\u0635\u0631\u06cc\u062d \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0622\u0646\u200f\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u062a\u062d\u062a \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f \u0646\u0647 \u0627\u0632 \u062d\u06cc\u062b \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u062f \u0622\u0646\u0647\u0627. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0637\u0628\u0642 \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u067e\u0648\u0632\u06cc\u062a\u06cc\u0648\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u0646\u062f \u0628\u0627\u06cc\u062f \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u060c \u0622\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0639 \u06cc\u0627 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0637\u0628\u0642\u0647\u200f\u0628\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f. (14) \u0627\u06af\u0631 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200f\u0627\u06cc\u060c \u0647\u0645\u0627\u0646\u200f\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0627\u0648\u06a9\u0634\u0627\u062a \u0627\u0635\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0645\u0633\u062a\u0644\u0632\u0645 \u00ab\u062a\u0628\u0627\u0647\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u200f\u00bb \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0639\u0648\u0636 \u0627\u0648 \u0686\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0628 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0627\u0648 \u0635\u0631\u0627\u062d\u062a\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u06af\u0648\u06cc\u062f \u00ab\u062a\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u06cc\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0632 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u060c \u0635\u0631\u0641\u0627 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f.\u00bb \u0628\u062f\u06cc\u0646\u200f\u0633\u0627\u0646 \u0622\u0631\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0646\u0632\u062f \u0645\u0648\u0631\u062e\u060c \u00ab\u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u062a\u062d\u0645\u0644 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f.\u00bb (15) \u0628\u0647 \u0639\u0642\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0648\u06a9\u0634\u0627\u062a\u060c \u00ab\u0631\u0648\u0634 \u0645\u0648\u0631\u062e \u0647\u06cc\u0686\u200f\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0645 \u0646\u06cc\u0633\u062a.\u00bb \u0631\u0648\u0634 \u0627\u0648 \u0647\u0645\u0648\u0627\u0631\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u00ab\u0628\u0627 \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0648 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u062a\u0631\u00bb \u062f\u0631 \u067e\u06cc \u0641\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u067e\u06cc\u0631\u0648\u0627\u0646 \u0647\u0645\u067e\u0644 \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0645\u0648\u0636\u0639\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0646\u062e\u060c \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627 \u062f\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u062f \u0637\u0631\u062d \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f. (16) \u0627\u0648\u0644\u0627\u060c \u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06af\u0631 \u0686\u0647 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u06cc\u06af\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0647\u06cc\u0686 \u062f\u0648 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f \u00ab\u0622\u0646\u200f\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627 \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f\u00bb \u06cc\u06a9\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc \u06a9\u0647 \u0641\u06cc\u0644\u0633\u0648\u0641\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u0648\u06a9\u0634\u0627\u062a \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0646\u0638\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0622\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0627 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0639\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u06af\u0641\u062a\u060c \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0648 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u0628\u0631 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u0634\u0648\u062f. \u067e\u0627\u0633\u062e\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0648\u06a9\u0634\u0627\u062a \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u062f \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062f\u0627\u062f\u060c \u0631\u0648\u0634\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0648 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06af\u0641\u062a\u060c \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0639\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0627 \u06cc\u06af\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0645 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0647\u06cc\u0686 \u0645\u0634\u06a9\u0644\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06cc\u06af\u0627\u0646\u0647 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0646\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f; \u0622\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0634\u0628\u0627\u0647\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0639\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u060c \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0622\u0646\u200f\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u060c \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u06cc\u062b \u06a9\u0647 \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u062f\u0646\u062f\u060c \u062a\u0648\u062c\u0647 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647\u060c \u00ab\u0622\u0646\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627 \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u200f\u00bb \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u0628\u0627\u0634\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u0633\u062e\u060c \u062f\u0648\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u062f \u067e\u06cc\u0631\u0648\u0627\u0646 \u0647\u0645\u067e\u0644 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u067e\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f \u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u0622\u0648\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0644\u0645\u0634\u063a\u0648\u0644\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u0647 \u0646\u0642\u062f\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c \u0634\u0631\u062d \u0648 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0627\u06cc\u062f\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0648\u0639\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u0627\u0633\u062a. \u062d\u062a\u06cc \u0627\u06af\u0631 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc\u060c \u0622\u0646\u200f\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u062f \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c \u062a\u062d\u062a \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u0631\u062f \u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a \u067e\u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u06cc\u0627 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0622\u0646\u200f\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u062f\u0631 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u0648\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0622\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0648\u0636\u0648\u062d \u0642\u0627\u0626\u0644 \u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0622\u0646\u200f\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u062a\u0648\u062c\u0647 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0648\u0627\u0636\u062d \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0631\u0627 \u0622\u0646\u200f\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u06a9\u0631\u062f; \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u062f\u0631 \u0639\u0644\u0645 \u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0639\u0627\u0645 \u0628\u0647\u0631\u0647 \u06af\u06cc\u0631\u062f \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0628\u0642\u0647\u200f\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u0645\u06cc\u200f\u0627\u0646\u062c\u0627\u0645\u062f. \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0639\u0646\u0627\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0645\u062f\u0639\u06cc \u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0627\u062f\u0631\u0627\u06a9 \u062d\u0633\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645\u060c \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u062a\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u0628\u0631\u06cc\u0645 \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u0645. \u062f\u0631 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645\u200f\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0631\u0631\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f \u06cc\u0627 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u200f\u062c\u0648\u06cc\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0633\u067e\u0631\u06cc \u0634\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f; \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0646\u0632\u062f \u062d\u0648\u0627\u0633 \u0645\u0648\u0631\u062e \u062d\u0627\u0636\u0631 \u0627\u0633\u062a \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f\u06cc \u0628\u0631 \u0622\u0646\u0647\u0627\u0633\u062a; \u0648 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0634\u0627\u0647\u062f\u06cc \u0628\u0631 \u0622\u0646 \u0646\u06af\u0631\u06cc\u0633\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a\u0627 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u067e\u0627\u0631\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0627\u0645 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f. \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0631\u062f\u06cc\u0647\u200f\u0627\u06cc\u060c \u0646\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0647\u200f\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u06cc\u0635\u0644\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0628\u062d\u062b\u200f\u062d\u0627\u0636\u0631 \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0645\u0628\u0627\u0644\u063a\u0647 \u06a9\u0631\u062f. (17) \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0645\u062b\u0628\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c \u062a\u062d\u062a \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u062f\u06cc \u0645\u063a\u0644\u0637\u0647\u200f\u0622\u0645\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u0646\u0647\u062f; \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f \u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u0622\u0648\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e \u0628\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0622\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u0642\u062f\u0631 \u06a9\u0641\u0627\u06cc\u062a \u0631\u0648\u0634\u0646 \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u067e\u0631\u0633\u0634 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0631\u0627 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u06a9\u0644\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0635\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u00ab\u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647\u200f\u00bb \u0631\u0627 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0628\u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f \u0686\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0633\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0641\u0627\u0647\u0645\u0647 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u200f\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627\u060c \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0622\u06cc\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0627\u06cc\u0646\u060c \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0631\u0633\u062a\u06cc \u0645\u062f\u0639\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646\u060c \u0622\u0646\u200f\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0634\u062f\u0647\u060c \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u0646\u062f \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0642\u062a\u0636\u0627\u06cc \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u0627\u0628\u0639 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648\u06cc \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0639\u0627\u0645 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0634\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f\u060c \u067e\u0631\u0633\u0634\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0645\u06cc\u200f\u0645\u0627\u0646\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0622\u0646 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u0645. \u0628\u0647 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c \u0628\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0622\u0631\u062a\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0646\u062a\u0648\u060c (Arthur Danto) \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0635\u0631\u0641\u0627 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f; \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u00ab\u062a\u062d\u062a \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641\u0627\u062a\u200f\u00bb \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f; \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062c\u0647\u062a \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0648 \u0645\u0642\u0648\u0644\u0647\u200f\u0628\u0646\u062f\u06cc \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0634 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f. (18) \u0627\u0645\u0627 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648\u06cc \u062e\u0627\u0635\u060c \u0628\u0647 \u0646\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0628\u0639\u062f\u0627 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0622\u0646\u200f\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u060c \u0647\u0646\u0648\u0632 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0622\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0627 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u062a\u062d\u062a \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0634\u062f\u0647\u060c \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062a\u062d\u062a \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u06cc\u0631\u062f\u060c \u0633\u0627\u0632\u06af\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u062f\u0639\u0627\u06cc \u0627\u0648\u06a9\u0634\u0627\u062a \u062f\u0627\u06cc\u0631 \u0628\u0631 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0647\u06cc\u0686 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u0622\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0632 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0646\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0639\u0645\u062f\u062a\u0627 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647\u200f\u0627\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u062f\u0647 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u06af\u06cc \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0647\u0645 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u067e\u0648\u0632\u06cc\u062a\u06cc\u0648\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u060c \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u00ab\u0631\u0634\u062a\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0647\u200f\u00bb \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f. \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u0631\u0633\u062f \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0645\u062f\u0639\u06cc \u0641\u0647\u0645 \u062a\u0639\u0627\u0642\u0628 \u062f\u0648 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u062c\u0647\u062a \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1789 \u0630\u06a9\u0631 \u0645\u062b\u0644\u0627 \u0641\u0633\u0627\u062f \u0627\u0634\u0631\u0627\u0641 \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u0644\u0648\u0626\u06cc \u0686\u0647\u0627\u0631\u062f\u0647\u0645\u060c \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f. \u062d\u062a\u06cc \u0627\u06af\u0631 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0628\u0627 \u0647\u0631 \u0645\u0639\u0642\u0648\u0644\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0645\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u00ab\u0647\u0631\u06af\u0627\u0647 \u0637\u0628\u0642\u0647 \u062d\u0627\u06a9\u0645 \u062d\u0633 \u0633\u0626\u0648\u0644\u06cc\u062a\u200f\u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u200f\u0627\u0634 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u062f. \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u0638\u0631\u0641 \u0622\u0646 \u0642\u0631\u0646\u060c \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0645\u06cc\u200f\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f\u062f\u00bb \u0645\u062a\u0648\u0633\u0644 \u0634\u0648\u06cc\u0645\u060c \u0628\u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f. \u0637\u0628\u0642 \u0641\u0647\u0645 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646\u060c \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u062f\u0631\u0635\u062f\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u062a \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u06cc\u0646 \u0634\u0631\u0637 \u0645\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0634\u0631\u0637 \u0645\u062a\u0627\u062e\u0631 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u062f. \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0645\u0633\u062a\u0644\u0632\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0637\u0628\u0642\u0627\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0628\u06cc\u0645. \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u067e\u0648\u0632\u06cc\u062a\u06cc\u0648\u06cc\u0633\u062a\u200f\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u06af\u0641\u062a \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a\u200f\u0628\u0631\u0627\u062d\u062a\u06cc \u0627\u0630\u0639\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc\u062a \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u06af\u06cc \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0647 \u0647\u0645 \u0631\u0627 \u0628\u062f\u06cc\u0646 \u0646\u062d\u0648 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0628\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u067e\u0631\u0633\u06cc\u062f \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0648\u06a9\u0634\u0627\u062a \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u06af\u06cc \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0631\u0634\u062a\u0647\u200f\u0627\u06cc\u060c \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0627 \u0686\u06cc\u0633\u062a\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0627 \u0686\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u00ab\u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0630\u0627\u062a\u06cc\u200f\u00bb \u062f\u0648 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f \u06cc\u0627 \u0634\u0631\u0637 \u0628\u0647 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200f\u0622\u06cc\u062f. \u0634\u0631\u062d \u0648 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u062e\u0648\u062f \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0631\u0634\u062a\u0647\u200f\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646\u200f\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u06af\u06cc \u0627\u0633\u062a &#8211; \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u06af\u0647\u06af\u0627\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a\u200f\u062e\u0648\u062f \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0628\u0631\u0646\u062f &#8211; \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u067e\u06cc\u0631\u0648\u0627\u0646 \u0647\u0645\u067e\u0644 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062d\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0648\u06a9\u0634\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a. (19) \u067e\u0648\u0632\u06cc\u062a\u06cc\u0648\u06cc\u0633\u062a\u200f\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06af\u0641\u062a \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u06af\u06cc \u0631\u0634\u062a\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u062f\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0627\u062c\u0632\u0627\u0621 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u062c\u0632\u0621 \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a; \u0648 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0645\u0631\u0627\u062f \u0628\u0627\u0634\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0627\u062c\u0632\u0627\u0621 \u0631\u0627 \u062c\u0632\u0621 \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646\u0634 \u0628\u0631 \u062d\u0633\u0628 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0639\u0627\u0645 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u0628 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a (\u06cc\u0627 \u0645\u062d\u062a\u0645\u0644 \u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a). \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0648\u06a9\u0634\u0627\u062a \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0630\u0647\u0646 \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0641\u0647\u0645 \u0628\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u060c \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a\u200f\u0628\u0647 \u0622\u0646 \u062a\u0635\u0631\u06cc\u062d \u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0648\u06a9\u0634\u0627\u062a \u0645\u0648\u0641\u0642 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f; \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u062f\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0646\u0642\u062f\u0634 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u067e\u0648\u0632\u06cc\u062a\u06cc\u0648\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u0647\u06cc\u0686 \u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0647\u062f\u0641 \u0627\u0635\u0627\u0628\u062a \u0646\u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f. \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u0647 \u06a9\u0647 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u06af\u06cc \u0631\u0634\u062a\u0647\u200f\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0635\u0631\u0641\u0627 \u0628\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0634\u0631\u0637 \u0637\u0631\u0641\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0647\u0645\u067e\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u0628\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a \u06a9\u0631\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0648\u0636\u0648\u062d \u06a9\u0627\u0631\u0633\u0627\u0632 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0632\u06cc\u0631\u0627\u060c \u0637\u0628\u0642 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u060c \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u06cc\u0646 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631 \u0644\u0648\u0626\u06cc \u0686\u0647\u0627\u0631\u062f\u0647\u0645 \u0648 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628\u060c \u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0642\u0628\u0644\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0634\u062f\u0647\u060c \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u06af\u06cc\u200f\u0627\u06cc \u062a\u0644\u0642\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0636\u0639\u06cc\u0641 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0628\u06cc\u0627\u0628\u0646\u062f. \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u0627\u0648\u06a9\u0634\u0627\u062a \u062f\u0627\u06cc\u0631 \u0628\u0631 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0641\u0647\u0645 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0627\u06cc\u0646\u200f\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0647 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u06cc \u0648 \u0645\u0628\u0647\u0645 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0647 \u06af\u0627\u0645\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0641\u0647\u0645. \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u0627\u0633\u060c \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u0631\u0633\u062f \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u0648\u06cc \u062d\u0627\u0648\u06cc \u0646\u06a9\u062a\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0645\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0634\u062f &#8211; \u0646\u06a9\u062a\u0647\u200f\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u06af\u0627\u0647\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0638\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u0648\u0636\u0639 \u067e\u0648\u0632\u06cc\u062a\u06cc\u0648\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u067e\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0628\u0647\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200f\u0645\u0627\u0646\u062f. \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u062d\u062a\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u062e\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u062f\u0639\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u0628 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0633\u062a \u06a9\u0645 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c \u062a\u062d\u062a \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u062c\u0647\u062a \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0628\u0647 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0645\u06cc\u200f\u0622\u0648\u0631\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0641\u0648\u0631\u06cc \u0648 \u0641\u0648\u062a\u06cc\u200f\u062a\u0631 \u0648 \u0645\u0634\u06a9\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0627\u0648\u06a9\u0634\u0627\u062a \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u06af\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0627 \u06af\u0641\u062a \u0644\u0627\u06cc\u0646\u062d\u0644 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0645\u06cc\u200f\u0645\u0627\u0646\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0622\u06cc\u0627 \u0622\u0646 \u0634\u0631\u0637\u06cc \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0645\u06cc\u200f\u0622\u0648\u0631\u062f \u06cc\u0627 \u0646\u0647. (20) \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0628 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0633\u0634\u060c \u0631.\u062c. \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f \u0686\u06cc\u0632\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0644\u0628 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06af\u0641\u062a\u0646 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u06cc\u062a \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644<br \/>\n\u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u0648\u0632\u06cc\u062a\u06cc\u0648\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u062f\u0644\u0645\u0634\u063a\u0648\u0644\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0646\u0633\u0628\u062a\u200f\u0628\u0647 \u0648\u0642\u0627\u06cc\u0639 \u06cc\u06a9\u062a\u0627 \u0648 \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a\u0648\u0627\u0631 \u0633\u0627\u0632\u062f \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0628\u0646\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0646\u0647 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u0633\u062a \u06a9\u0645 \u062a\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0627\u062f\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u0647\u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u0637\u0628\u0642 \u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0642\u0644 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646 \u0628\u062e\u0634\u0646\u062f\u060c \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u062f. (21) \u0648\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200f\u0622\u0644\u06cc\u0633\u062a\u200f\u0647\u0627 \u0628\u06cc\u0646 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0647\u0645 \u062f\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u060c \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632\u06cc \u0648\u0627\u0636\u062d \u0645\u06cc\u200f\u06af\u0630\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0627\u0648\u060c \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0645\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0627 \u0635\u0631\u0641\u0627 \u0646\u0627\u0638\u0631 \u0622\u0646 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627 \u0622\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u067e\u0648\u0632\u06cc\u062a\u06cc\u0648\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f\u060c \u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc\u060c \u00ab\u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0631\u0641\u200f\u00bb \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f; \u0622\u0646\u0647\u0627 \u00ab\u062c\u0646\u0628\u0647 \u062f\u0631\u0648\u0646\u06cc\u200f\u00bb \u06cc\u0627 \u00ab\u062c\u0646\u0628\u0647 \u0641\u06a9\u0631\u06cc\u200f\u00bb \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0647\u0645 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a \u0622\u0646 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0641\u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u062f\u0647\u06cc\u0645. \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u06cc\u06a9 \u0641\u0639\u0644 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0627\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0628\u0647 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u0622\u0646 \u0641\u0627\u0639\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u0641\u0639\u0644 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0645\u0633\u062a\u0644\u0632\u0645 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c\u0634 \u062a\u062d\u062a \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0639\u0627\u0645 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u06cc\u062f\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u0631\u0627 \u0628\u062f\u06cc\u0646 \u0646\u062d\u0648 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f: \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0639\u0644\u0645\u060c \u06a9\u0634\u0641 \u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0627\u062f\u0631\u0627\u06a9 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0648 \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0639\u0644\u062a\u0634\u060c \u0628\u0627 \u0627\u062d\u0627\u0644\u0647 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0637\u0628\u0642\u0647\u200f\u0627\u0634 \u0648 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0622\u0646 \u0637\u0628\u0642\u0647 \u0628\u0627 \u0637\u0628\u0642\u0627\u062a \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0647\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u06a9\u0634\u0641 \u0634\u0648\u062f \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f \u0635\u0631\u0641 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0641\u06a9\u0631 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0632 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u062c\u0647\u062a \u06a9\u0634\u0641 \u0622\u0646 \u0641\u06a9\u0631\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0642\u0628\u0644\u0627 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0641\u0647\u0645\u06cc\u062f. (22) \u0627\u062f\u0639\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u06cc \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0628\u06cc\u0646 \u0641\u06a9\u0631 \u0641\u0627\u0639\u0644 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0648 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0622\u0646 \u0641\u0627\u0639\u0644 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644\u0634 \u0631\u0627 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0641\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200f\u0633\u0627\u0632\u062f. \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u067e\u0631\u0633\u06cc\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u0686\u0647 \u0646\u0648\u0639 \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0686\u0647 \u0646\u0648\u0639 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a\u200f\u0628\u0627 \u0641\u0639\u0644 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0645\u0648\u0636\u0639 \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0628 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u0633\u0624\u0627\u0644 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647\u200f\u0627\u0634 \u0646\u0647\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e \u062c\u0647\u062a \u0641\u0647\u0645 \u06cc\u06a9 \u0641\u0639\u0644 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0641\u06a9\u0631 \u0641\u0627\u0639\u0644 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0630\u0647\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u00ab\u0628\u0627\u0632\u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u06cc \u06a9\u0646\u062f\u00bb \u06cc\u0627 \u00ab\u0628\u0627\u0632\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0646\u062f\u00bb. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062a\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0647\u0648\u0644\u0646\u0627\u06a9 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0622\u06cc\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u0628\u0631\u062f\u060c \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f. \u0645\u06cc\u200f\u06af\u0648\u06cc\u062f \u0641\u0631\u0636 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0631\u0648\u0645 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u0626\u0648\u062f\u0648\u0632\u06cc\u0646\u060c \u0641\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u0645\u0628\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200f\u06cc\u0627\u0628\u062f \u0648 \u0645\u06cc\u200f\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0641\u0647\u0645\u062f. \u0622\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062e \u0686\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0647\u062f \u062a\u0627 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0641\u0647\u0645 \u06a9\u0646\u062f\u061f \u0628\u062f\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631\u060c \u0648\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0622\u0646 \u0648\u0636\u0639 \u0648 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u0648\u0631 \u0633\u0639\u06cc \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0631\u062f \u0628\u0627 \u0622\u0646 \u0631\u0648\u0628\u0647\u200f\u0631\u0648 \u0634\u0648\u062f \u0648 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0622\u0646 \u0648\u0636\u0639 \u0648 \u062d\u0627\u0644 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06af\u0648\u0646\u0647\u200f\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u0648\u0631 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0631\u062f. \u0622\u0646\u200f\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u067e\u06cc\u0634 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u062f \u0627\u06af\u0631 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a\u0634 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0636\u0639 \u0648 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u0648\u0631 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0627 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a\u06cc \u0631\u0648\u0628\u0647\u200f\u0631\u0648 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u062f; \u0648\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u062f\u06cc\u0644\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0648 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644 \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d \u06cc\u06a9\u06cc \u0628\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u06cc\u0631\u062f; \u0648 \u0628\u062f\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0622\u0646 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0633\u0631 \u0628\u06af\u0630\u0631\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0634 \u062e\u0627\u0635 \u0627\u0632 \u0633\u0631 \u06af\u0630\u0631\u0627\u0646\u062f. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0648\u06cc \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u0627\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0630\u0647\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0628\u0627\u0632\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f; \u0648 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0627 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f \u0645\u0639\u0631\u0641\u062a\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc\u060c \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648\u06cc \u0645\u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u0627\u0632 \u0645\u0639\u0631\u0641\u062a \u0635\u0631\u0641\u0627 \u0644\u063a\u0648\u06cc\u060c \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0631\u062f. (23) \u0648\u0627\u0636\u062d \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f \u0622\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u062f\u0627\u0642\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0641\u0627\u0639\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u062f \u0686\u0647 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u06af\u06cc\u0631\u062f \u062f\u062e\u06cc\u0644 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0645\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0628\u06cc\u0644 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f: \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0641\u0627\u0639\u0644 \u0627\u0632 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u0627\u062a \u0622\u0646 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a\u060c \u0627\u0632 \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0639\u0645\u0644 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u062f\u0633\u062a\u200f\u06cc\u0627\u0641\u062a\u060c \u0627\u0632 \u0634\u06af\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u06a9\u0631\u062f &#8211; \u0647\u0631 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0647 \u06a9\u0631\u062f \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0622\u0648\u0631\u062f. \u0622\u0646 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647\u200f\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0627 \u0622\u0646 \u0639\u0645\u0644 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0622\u0646 \u0641\u0639\u0644 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0634\u0648\u0646\u062f. \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062e \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0628\u06cc\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u0648\u0631\u0647\u0627\u060c \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641\u060c \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0641\u0627\u0639\u0644 \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647 \u0627\u062f\u0644\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0642\u0648\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200f\u0622\u0648\u0631\u0646\u062f\u060c \u0622\u0646\u200f\u06af\u0627\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u06af\u0641\u062a \u0622\u0646 \u0639\u0645\u0644 \u0641\u0647\u0645 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. (24) \u067e\u0627\u0631\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0627\u0632 (\u0627\u06af\u0631 \u0686\u0647 \u0646\u0647 \u0647\u0645\u0647) \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u0648\u0632\u06cc\u062a\u06cc\u0648\u06cc\u0633\u062a\u200f\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0635\u062f\u0627\u0642 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0648\u062c\u0647\u200f\u062a\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200f\u0647\u0627 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u0646\u062f: \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u0627\u062a \u06a9\u0634\u0627\u0648\u0631\u0632\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0633\u062a\u200f\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0647\u0645\u067e\u0644 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0642\u0628\u0644\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0634\u062f\u060c (\u06cc\u0627 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0631 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0633\u0644\u0637\u0646\u062a\u06cc \u0645\u0644\u06a9\u0647 \u0627\u0644\u06cc\u0632\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0646\u06cc\u06af\u0644\u060c (Nagel) \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062f\u0631 \u0641\u0635\u0644 6 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u062d\u062b \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f). \u0647\u0645\u0627\u0646\u200f\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0631. \u0641. \u0627\u062a\u06a9\u06cc\u0646\u0633\u0648\u0646\u060c (R.F. Atkinson) \u0627\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u00ab\u0628\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc\u060c \u062a\u0641\u0627\u0633\u06cc\u0631 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0622\u0646\u0647\u0627 \u062d\u06a9 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\u00bb (25) \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u06af\u0641\u062a \u0622\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0641\u0647\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200f\u0622\u06cc\u062f\u060c \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u0627 \u0628\u0627 \u0622\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0641\u0647\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0637\u0628\u0642 \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c \u062a\u062d\u062a \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0645 \u0642\u0648\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0647\u0645 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0634\u06a9\u0644 \u0633\u0627\u0632\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0647 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0631\u0635\u062f\u062f \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u062c\u062a\u0646\u0627\u0628\u200f\u0646\u0627\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u06cc\u0627 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc \u0622\u0646\u0686\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0627\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0648 \u0627\u062d\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0645\u06cc\u200f\u0628\u0627\u0634\u062f. \u0622\u0646\u0686\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0647 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644 \u0641\u0627\u0639\u0644 \u0642\u0635\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u062f \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0647\u062f\u0641 \u06cc\u0627 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0645\u0646\u0637\u0642\u06cc \u0622\u0646 \u0641\u0639\u0644 \u0627\u0633\u062a. \u0622\u0646\u0686\u0647 \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u060c \u062f\u0631 \u062a\u0627\u06a9\u06cc\u062f\u0634 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u0641\u0627\u0639\u0644 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u0627\u062f\u0639\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u062f\u0641 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0631\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u062f\u0631\u06af\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u0639\u06cc \u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0628\u062a\u06cc \u0634\u0648\u06cc\u0645\u060c \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0628\u06cc\u0645. \u0628\u0627 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u0641\u0627\u0639\u0644\u060c \u0645\u0648\u0631\u062e \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0642\u0627\u062f\u0631 \u0628\u0647 \u062f\u0631\u06a9 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0641\u0627\u0639\u0644 &#8211; \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u0627\u0647 \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0641\u0627\u0639\u0644 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0648 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u0628\u0627\u06cc\u0633\u062a\u200f\u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0622\u06cc\u062f &#8211; \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u0628\u0627\u06cc\u0633\u062a \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u062f. \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u0628\u0647\u0645 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u06a9\u062a\u0647 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f. \u0648\u06cc \u0627\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0641\u0647\u0645 \u06cc\u06a9 \u0641\u0639\u0644 \u00ab\u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a \u0622\u0646 \u0634\u062e\u0635 \u0628\u0647 \u0686\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u062f\u060c \u0646\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0646\u0627\u0633\u062f\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0627\u0641\u0632\u0648\u0646 \u0628\u0631 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u0641\u0639\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0627\u0648 \u0622\u0646 \u0686\u06cc\u0632 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0646\u0627\u0633\u062f\u00bb. \u0628\u0627\u0632 \u0647\u0645 \u00ab\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u06cc\u062f\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0641\u0639\u0644 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u00bb. (26) \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u062f\u0647 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646 \u0627\u0633\u062a\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0642\u0627\u062f\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644 \u0641\u0627\u0639\u0644 \u0631\u0627 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0647\u062a\u200f\u0628\u0627\u0632\u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u06cc \u0641\u06a9\u0631 \u0641\u0627\u0639\u0644 \u0628\u062f\u06cc\u0646 \u0646\u062d\u0648\u060c \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0633\u062a\u200f\u0628\u06cc\u0646\u062c\u0627\u0645\u062f\u060c \u0622\u0646\u200f\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u06a9\u0633\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u0631\u0648\u0645 \u0645\u06cc\u200f\u067e\u0630\u06cc\u0631\u062f\u060c \u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u0645\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0648 \u0646\u0642\u0637\u0647\u200f\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u060c \u0627\u0645\u0631\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0648 \u0646\u0627\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646. \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u0641\u0647\u0645 \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f\u060c \u0647\u0645\u0627\u0646\u200f\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u06a9\u0644\u06cc \u0622\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u060c \u0628\u0647 \u0648\u0636\u0648\u062d \u062c\u0646\u0628\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0634\u0628\u0647 \u0647\u0646\u062c\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f: \u0622\u0646 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u0641\u0647\u0645 \u0631\u0627 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062e \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u067e\u0631\u062a\u0648 \u0628\u0627\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641 \u062e\u0648\u062f \u0641\u0627\u0639\u0644\u060c \u0648\u0627\u06a9\u0646\u0634 \u0635\u0648\u0631\u062a \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0646\u0633\u0628\u062a\u200f\u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a\u060c \u0648\u0627\u06a9\u0646\u0634\u06cc \u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0648\u062f. \u0622\u0646 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0627 \u0645\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0622\u0646 \u0641\u0639\u0644\u060c \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a\u0627 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0622\u0646 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u067e\u0627\u0631\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0641\u0633\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f\u060c \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u0648\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u06cc \u06a9\u0647 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u06a9\u0644\u06cc \u0622\u0646 \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u062a\u0631\u0633\u06cc\u0645 \u0634\u062f \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0627\u0633\u062a\u060c \u0647\u0645 \u062f\u0631 \u0635\u0631\u0641 \u0646\u0638\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0627\u0632 \u0630\u06a9\u0631 \u0627\u06cc\u062f\u0647 \u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u06cc\u062a \u0648 \u0647\u0645 \u062f\u0631 \u062d\u0633\u0627\u0633\u06cc\u062a\u200f\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0646\u0633\u0628\u062a\u200f\u0628\u0647 \u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0630\u06a9\u0631 \u0634\u062f; \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644 \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0639\u062f\u0645 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0637\u0631\u062f \u06a9\u0646\u062f \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627 \u0631\u0636\u0627\u06cc\u062a\u0628\u062e\u0634 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0622\u0644\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0627\u06af\u0646\u060c \u062f\u0631 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u0622\u0645\u062f \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f\u060c \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u0648 \u0641\u0639\u0644 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0642\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0627\u06af\u0631 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f \u067e\u0627\u0631\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0627\u0639\u0644\u0647\u0627\u060c \u0628\u0627\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0631\u0627 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f \u0639\u062f\u0645 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0622\u0646 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0634\u0627\u0647\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a\u200f\u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a\u200f\u06cc\u0627 \u0622\u0646 \u0628\u0627\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0622\u0646 \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0631\u0627. \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0648\u0646\u0627\u06af\u0646 \u062a\u0627\u06a9\u06cc\u062f\u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062d\u062a\u06cc \u0627\u06af\u0631 \u0628\u0627\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648\u06cc \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0634\u0648\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0645\u0633\u062a\u0644\u0632\u0645 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u0628\u0627\u0632 \u0622\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0633\u0646\u062e \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0645\u067e\u0644 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f. \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u06cc\u0646 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0641\u0627\u0639\u0644 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0648 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0627\u062f\u0647\u060c \u0647\u0631 \u0686\u0646\u062f \u062a\u0646\u06af\u0627\u062a\u0646\u06af \u0627\u0633\u062a \u0627\u0645\u0627 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u0648\u0633\u0644 \u0628\u0647 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u062a\u062c\u0631\u0628\u06cc \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a \u0645\u06cc\u200f\u06af\u0631\u062f\u062f. \u062f\u0648\u0646\u0627\u06af\u0646 \u0628\u0647 \u0636\u0631\u0633 \u0642\u0627\u0637\u0639 \u0645\u06cc\u200f\u06af\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0627 \u062c\u0647\u062a \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0647 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0628\u0631\u0633\u062f \u0648 \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0639\u0645\u0644 \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0628\u0631\u0633\u062f\u060c \u0628\u062f\u0627\u0646 \u0646\u062d\u0648 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0647\u06cc\u0686 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06cc\u200f\u0627\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645. (27) \u0648\u06cc \u0645\u06cc\u200f\u06af\u0648\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0641\u0647\u0645 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0641\u062a\u0647\u060c \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200f\u0622\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u06cc\u0648\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0642\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0627 \u063a\u06cc\u0631\u0647\u0646\u062c\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0647 \u0627\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0628\u0647 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u0641\u0627\u0639\u0644\u0647\u0627\u060c \u0628\u0647\u200f\u0637\u0648\u0631 \u0645\u0628\u0633\u0648\u0637 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0628\u062d\u062b \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0627\u0633\u062a\u200f\u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u06a9\u0647 \u06af\u0627\u0647\u06cc \u06af\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0622\u0646 \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0634\u062e\u0635 \u0645\u06cc\u200f\u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u062f \u0628\u0647 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0645\u0646\u0637\u0642\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627 \u0628\u0627 \u0639\u0645\u0644 \u0646\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0631 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u0627\u0633\u060c \u0646\u0627\u0633\u0627\u0632\u06af\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0648 \u0627\u062d\u0648\u0627\u0644 \u06cc\u0627 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0646\u0639 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0634\u062e\u0635 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0628\u0627\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0631\u0633\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0648 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0635\u0631\u0641\u0627 \u0642\u062f\u0631\u062a \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u062f\u06cc\u0646 \u0646\u062d\u0648 \u0631\u0627 \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0628\u06af\u0648\u06cc\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0634\u062e\u0635 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u0644\u0632\u0648\u0645\u0627 \u062f\u0633\u062a \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062d\u062a\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a\u200f\u0634\u062e\u0635 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0648 \u0646\u06cc\u0627\u062a\u0634 \u062f\u0633\u062a\u200f\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u062f \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0639\u0645\u0644 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0622\u0646 \u0628\u0627\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0648 \u0646\u06cc\u0627\u062a \u0645\u06cc\u200f\u0631\u0633\u062f \u0635\u0631\u0641\u0627 \u062f\u0686\u0627\u0631 \u0644\u063a\u0632\u0634 \u062d\u0627\u0641\u0638\u0647 \u06af\u0631\u062f\u062f. \u062c. \u0647 . \u0641\u0648\u0646 \u0631\u0627\u06cc\u062a\u060c (G.H. von Wright) \u0648 \u0631\u06a9\u0633 \u0645\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0646\u060c (Rex Martin) \u0628\u0627 \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0686\u0634\u0645\u06af\u06cc\u0631 \u0628\u0647 \u0628\u062d\u062b \u0648 \u0641\u062d\u0635 \u062f\u0631 \u0631\u0634\u062a\u0647 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f\u060c \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0686\u0646\u0627\u0646 \u0645\u0635\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u00ab\u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644\u200f\u00bb \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a\u060c \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0647 \u0645\u0635\u062f\u0627\u0642 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f\u0646 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f. (28) \u0627\u0645\u0627 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0627 \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u062d\u062a\u0645\u0644 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc\u060c \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u0641\u0627\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0622\u0646\u200f\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0648\u062b\u06cc\u0642\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f \u0627\u06cc\u062c\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0634\u062f \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u062c\u0646\u0628\u0647 \u0647\u0646\u062c\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0627\u0633\u0627\u0633 \u0641\u06a9\u0631 \u0646\u0627\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a\u060c \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u062f. \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0627\u06af\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0636\u0627\u06cc\u062a\u0628\u062e\u0634 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u060c \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0647\u0645 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0646\u0633\u0628\u062a \u062f\u0647\u0646\u062f. \u0648 \u0627\u06af\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627\u060c \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0631\u0627 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0641\u0647\u0645 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u060c \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0647\u0645 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e\u060c \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0622\u06cc\u0646\u062f. \u067e\u0631\u0633\u0634\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u06cc<br \/>\n\u0627\u06cc\u0631\u0627\u062f\u0627\u062a \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0631\u062d \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f \u0627\u0632 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u0627\u0645\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062d\u062a\u06cc \u0627\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0631\u062d \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062e\u0627\u0635 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f \u062f\u0627\u0645\u0646\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0622\u0646 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a. \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0645\u0639\u062f\u0648\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0641\u0627\u0639\u0644\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u062c\u0646\u0628\u0647 \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0631\u0648\u06cc \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0622\u06af\u0627\u0647\u0627\u0646\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0647\u060c \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f; \u0648 \u0622\u0646 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f \u0646\u06cc\u0632 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0637\u0631\u0632 \u0641\u06a9\u0631\u0647\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u06cc\u200f\u0627\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648\u06cc \u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0645\u062d\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a\u200f\u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f \u0638\u0627\u0647\u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0630\u0647\u0646 \u062f\u0627\u0631\u062f \u00ab\u0645\u0646\u062a\u062c\u200f\u0634\u0648\u0646\u062f\u00bb. \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u062f \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0647 \u0627\u062f\u0644\u0647\u060c \u0648 \u0646\u0647 \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0647 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0645\u0642\u062f\u0645 \u0648 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646\u060c \u0628\u0647 \u0647\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062f\u06af\u0631\u06af\u0648\u0646\u06cc\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0644\u06cc\u060c \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0648 \u0646\u0647\u0627\u062f\u06cc \u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0647\u0631 \u0646\u0648\u0639 \u062c\u0646\u0628\u0634 \u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0648 \u0627\u062d\u0648\u0627\u0644 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a &#8211; \u0648 \u0627\u06cc\u0646\u0647\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0645\u0648\u0631\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0648\u0642\u062a\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u062d\u0628\u062a \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u06af\u0630\u0631\u0627\u0646\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0645\u0639\u062f\u0648\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u0631\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0647 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u062f\u0627\u062a \u0631\u0627\u060c \u0627\u06cc\u0631\u0627\u062f\u0627\u062a\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0622\u0633\u06cc\u0628\u200f\u0631\u0633\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0627\u0646\u0646\u062f. \u0647\u0645\u0627\u0646\u200f\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0635\u0631\u0627\u062d\u062a \u0648 \u0648\u0636\u0648\u062d \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0631\u0627 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0647\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0633\u0627\u0632\u062f. \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u0648\u06cc \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0646\u0638\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0628 \u0641\u06a9\u0631 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0646\u0641\u0633\u06cc \u0628\u0627 \u062e\u0648\u062f \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u06a9\u0646\u062f. \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f \u0645\u0644\u0627\u06a9 \u0645\u0639\u0642\u0648\u0644\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0639\u0627\u06cc \u0641\u0647\u0645 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a. \u0648 \u0645\u062f\u0639\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u0646\u0627\u0622\u06af\u0627\u0647\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f \u0646\u06cc\u0632 \u0647\u0645\u0627\u0646\u200f\u06af\u0648\u0646\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f. \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0645\u0646\u0637\u0642\u06cc\u060c \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u200f\u0634\u0648\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u062d\u0633\u0628 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u0622\u06af\u0627\u0647\u0627\u0646\u0647 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u06cc\u06a9 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0647 \u0646\u0627\u0622\u06af\u0627\u0647\u0627\u0646\u0647\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0639\u0644 \u062f\u0644\u06cc\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0641\u0639\u0644\u06cc \u0646\u062f\u0647\u062f\u060c \u0622\u0646 \u0641\u0639\u0644 \u0631\u0627 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0641\u0647\u0645 \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0633\u0627\u062e\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u06a9\u0647 \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u060c \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u0648\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648\u06cc \u0648\u0635\u0641 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u200f\u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0645\u062b\u0644\u0627 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0639\u062c\u0648\u0644\u0627\u0646\u0647 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a\u200f\u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0627\u062d\u0645\u0642\u0627\u0646\u0647 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0647\u06cc\u0686 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0641\u0647\u0645 \u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0637\u0628\u0642 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f\u060c \u0646\u0641\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f; \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0645\u0627 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0645\u062f\u0627\u0642\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0641\u0627\u0639\u0644 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u0627\u0647 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0639\u0645\u0644\u0627 \u0628\u0647 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0622\u0645\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0634\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f\u060c \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u0645. \u0622\u0646\u0686\u0647 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f \u0631\u062f \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f \u0627\u062f\u0639\u0627\u06cc \u0641\u0647\u0645 \u0641\u0639\u0644 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u062d\u06a9\u0645 \u0634\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u0641\u0639\u0644 \u0628\u0631\u062e\u0644\u0627\u0641 \u0627\u062f\u0644\u0647 \u0642\u0648\u06cc\u200f\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0627\u0639\u0644 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u200f\u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u062d\u06a9\u0645 \u0634\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0641\u0627\u0639\u0644 \u0622\u0646\u200f\u0642\u062f\u0631 \u06af\u06cc\u062c \u0648 \u0633\u0631\u062f\u0631\u06af\u0645 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u062d\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a \u0647\u06cc\u0686 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u06cc \u0628\u06cc\u0646 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0627 \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0635\u0644\u0627 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u062f &#8211; \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u067e\u0644 \u0645\u06cc\u200f\u06af\u0648\u06cc\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0637\u0628\u0642 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0646\u062f. \u0627\u0632 \u0637\u0631\u0641 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0631\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0698\u0646\u062f\u0627\u0646\u0647\u060c \u0631\u0648\u0627\u0646 \u067e\u0631\u06cc\u0634\u0627\u0646\u0647\u060c \u06cc\u0627 \u0646\u0627\u0628\u0647\u0646\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u062c\u0647\u062a \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0698\u0646\u062f\u0627\u0646\u0647\u060c \u0631\u0648\u0627\u0646 \u067e\u0631\u06cc\u0634\u0627\u0646\u0647 \u06cc\u0627 \u0646\u0627\u0628\u0647\u0646\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a\u060c \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u062f\u0627\u06cc\u0631\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631 \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0647\u06cc\u062a\u0644\u0631 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u062c\u0646\u0648\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0632\u0631\u06af \u0628\u06cc\u0646\u06cc\u200f\u0627\u0634 \u0648 \u0639\u062f\u0645 \u062d\u0633\u0627\u0633\u06cc\u062a \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc\u200f\u0627\u0634\u060c \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u06cc\u062a \u0646\u0628\u0648\u062f; \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u0631\u0633\u062f \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0648\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0647 \u0627\u062f\u0644\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u06a9\u0647 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0647\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0641\u0631\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u0631\u0648\u062f \u0646\u0627\u0642\u0635 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u060c \u062d\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0631\u0648\u0647\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0639\u0645\u062f\u062a\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f \u0641\u0631\u0648\u06a9\u0627\u0633\u062a (\u0645\u0648\u0636\u0639\u06cc \u06a9\u0647 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0628\u0647 \u00ab\u0641\u0631\u062f\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0648\u0634 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc\u200f\u00bb \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0633\u062a). (29) \u06cc\u0627 \u062e\u0648\u062f \u06af\u0631\u0648\u0647\u0647\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0622\u0646\u0642\u062f\u0631 \u062f\u0631 \u0646\u06af\u0631\u0634\u060c \u0639\u0644\u0645 \u0648 \u0639\u0644\u0627\u06cc\u0642 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u0648 \u0647\u0645\u06af\u0646 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u0646\u06af\u0631\u0634\u060c \u0639\u0644\u0645 \u0648 \u0639\u0644\u0627\u06cc\u0642 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0622\u0646 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u062c\u0647\u062a \u06a9\u0647 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0634\u0648\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0644\u0648\u0631\u0646\u0633 \u0627\u0633\u062a\u0648\u0646\u060c (Lawrence Stone) \u0648\u062c\u0647\u0647 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u200f\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u00ab\u0627\u062c\u0627\u0631\u0647 \u0633\u0648\u062f\u0622\u0648\u0631\u00bb \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0633\u062f\u0647 \u0647\u0641\u062f\u0647\u0645 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0646\u062d\u0648 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f. (30) \u0648\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u06af\u0648\u06cc\u062f\u060c \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u062c\u0627\u0631\u0647\u200f\u062f\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u06a9\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200f\u0637\u0644\u0628\u06cc\u062f \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0642\u0633\u0627\u0637 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647\u200f\u0627\u0634 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0627\u0646\u062f\u06a9 \u0628\u0648\u062f. \u0627\u0633\u062a\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u067e\u0631\u0633\u062f\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0642\u0645\u0627\u0631 \u0645\u0635\u0627\u06cc\u0628 \u067e\u06cc\u0634\u200f\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u200f\u0646\u0627\u067e\u0630\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f\u060c \u0686\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0641\u0647\u0645\u200f\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0631\u0632\u0648\u06cc \u062e\u0644\u0627\u0635\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u0627\u0632 \u0631\u0646\u062c \u0648 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0632 \u0627\u0632 \u062a\u0639\u0647\u062f\u0627\u062a \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646\u200f\u062a\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f\u061f \u0628\u062f\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u060c \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f \u0647\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0627\u0645\u0646\u0647\u200f\u0627\u0634 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06a9\u0644 \u062d\u06cc\u0637\u0647 \u062f\u0644\u0645\u0634\u063a\u0648\u0644\u06cc\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u06cc\u0686 \u0648\u062c\u0647 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0628\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0639 \u00ab\u06af\u0644\u062f\u0627\u0633\u062a\u0648\u0646 \u0648 \u062f\u06cc\u0632\u0631\u0644\u06cc\u200f\u00bb\u060c (Gladstone and Disraeli) \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0646\u0642\u0634\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0648 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u06cc \u0648 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0645\u0633\u062a\u0639\u062f\u0646\u062f \u0628\u0627 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0646\u0627\u0634\u0646\u0627\u0633 \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u0634\u0648\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0641\u0627 \u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0631\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0645\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0627\u0635\u0644 \u0645\u062f\u0639\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a\u200f\u0628\u0647 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0648\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0645\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u0627\u0647 \u0641\u0627\u0639\u0644 \u0645\u06cc\u200f\u06af\u0648\u06cc\u062f \u0645\u062a\u0645\u0633\u06a9 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f. \u0645\u0646\u062a\u0642\u062f\u0627\u0646 \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0647\u0645\u062f\u0644\u0627\u0646\u0647 \u06cc\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0641\u06a9\u0646\u0627\u0646\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u060c \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a\u06cc \u0631\u0648\u0627\u0646\u200f\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0631\u0648\u0634 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u200f\u06af\u06cc\u0631\u062f. \u0647\u0645\u067e\u0644 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u0647\u0645\u062f\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u062f\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0634 \u0646\u0642\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. (31) \u0648\u06cc \u062a\u0631\u062f\u06cc\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062f\u0633\u062a \u06a9\u0645 \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0628\u0647 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0647\u0645\u067e\u0644\u060c \u0645\u0648\u0631\u062e\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u062b\u0644\u0627 \u0646\u0638\u0631\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u0648\u0631 \u0631\u0648\u0645 \u0631\u0627\u060c \u0628\u062f\u0627\u0646 \u0646\u062d\u0648 \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a \u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062f\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0631\u0648\u0634\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0636\u06cc\u0647\u200f\u0627\u06cc \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u0631\u0627\u062c\u0639 \u0628\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u062d\u062a \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc\u060c \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u062f\u0647\u062f &#8211; \u0635\u0631\u0641 \u00ab\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0627\u06a9\u062a\u0634\u0627\u0641\u06cc\u200f\u0627\u06cc\u200f\u00bb \u06a9\u0647 \u0647\u06cc\u0686 \u0631\u0628\u0637\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0627\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u06cc\u06a9\u0628\u0627\u0631 \u062a\u0635\u0631\u06cc\u062d \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0641\u0631\u0636\u06cc\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0631\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u0627\u062f\u0639\u0627\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc (\u06cc\u0627 \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u0628\u0647 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc) \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u062e\u0627\u0635\u06cc \u06a9\u0647 \u0641\u0627\u0639\u0644 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0639\u0645\u0644 \u0648\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u06af\u06cc\u0631\u062f; \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u062f\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u06af\u0631 \u0645\u0635\u062f\u0627\u0642 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0631\u0648\u0627\u0646\u200f\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06a9\u0647 \u062a\u0627\u0628\u0639 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u200f\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u0627\u0633\u062a \u0645\u0628\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200f\u0622\u0648\u0631\u062f. \u0648\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0627\u0631\u062f \u0627\u06af\u0631 \u00ab\u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646\u06cc\u200f\u00bb \u06a9\u0647 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627 \u0628\u0627 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0645\u062f\u0644\u0627\u0646\u0647 \u0637\u0631\u062d \u0634\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f \u0628\u0646\u062f\u0631\u062a \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0646\u0627\u0645 \u0628\u0631\u062f\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u062f\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0634\u0647\u0648\u062f\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0627\u0648\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0645\u062f\u0644\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u0627\u062a \u0648 \u0645\u0628\u0647\u0648\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u200f\u0628\u0646\u062f\u0631\u062a \u0632\u062d\u0645\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0647\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0636 \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u200f\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0647\u0646\u062f. \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u062e\u0648\u062f \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062d\u0627 \u0648 \u062f\u0631\u062c\u0627\u062a\u06cc \u0646\u0627\u0642\u0635 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0641\u0631\u0648\u0636 \u0646\u0627\u0642\u0635\u0646\u062f. \u0645\u062f\u0627\u0641\u0639\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0646\u0642\u062f \u0631\u0627 \u0646\u0627\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0631\u06a9\u06cc \u0627\u0633\u0627\u0633\u0627 \u063a\u0644\u0637 \u0627\u0632 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0648\u06cc \u062a\u0644\u0642\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f\u0646\u062f \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0648\u06cc \u0628\u0631 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u0628\u0627\u0632\u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u06cc \u062a\u0627\u06a9\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0631\u062f\u060c \u0622\u0646\u0686\u0647 \u062f\u0631 \u0630\u0647\u0646 \u062f\u0627\u0634\u062a\u200f\u0634\u06cc\u0648\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u06cc \u0628\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u0627\u062a \u0645\u0628\u0647\u0645 \u0648 \u06af\u0646\u06af \u0646\u0628\u0648\u062f: \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u0641\u0627\u0639\u0644\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u06cc\u0627 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0628\u0627 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f. \u0647\u0645\u0627\u0646\u200f\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0642\u0628\u0644\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0634\u062f\u060c \u0642\u0635\u062f\u0634 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0639\u0642\u0648\u0644\u06cc\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u0628\u0631\u0646\u062f \u062c\u0644\u0628 \u06a9\u0646\u062f. \u062c\u0647\u062a \u0641\u0647\u0645 \u06cc\u06a9 \u0641\u0639\u0644 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u06cc\u0645 \u0622\u0646 \u0641\u0639\u0644 \u0637\u0628\u0642 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0631\u0648\u0627\u0646 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0686\u0647 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a\u0627 \u0686\u0647 \u0645\u062d\u062a\u0645\u0644\u0627 \u0627\u0632 \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0641\u0639 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0631\u062f\u0631\u06af\u0645\u06cc \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u0641\u0639\u0644 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0639\u0642\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0641\u06a9\u0631 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0622\u0646 \u0641\u0639\u0644 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0641\u06a9\u0631 \u0628\u0647 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f; \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0641\u0627\u0639\u0644\u0647\u0627 \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0627\u062f\u0644\u0647 \u00ab\u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u200f\u0622\u0648\u0631\u06cc\u200f\u00bb \u062c\u0647\u062a \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0647\u0646\u062f \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f &#8211; \u0627\u062f\u0644\u0647\u200f\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u06cc\u0686 \u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u062c\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u06af\u0630\u0627\u0631\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u0647 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0627\u062f\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u200f\u0622\u0648\u0631 \u062c\u0647\u062a \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0639\u0645\u0644 \u0622\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0646\u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u06af\u0631\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0622\u0646 \u0627\u062f\u0644\u0647 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f. \u0635\u0631\u0641\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u200f\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u06af\u0631 \u0622\u0646 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u0648\u062f\u060c \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u062f\u0647 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0641\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200f\u06cc\u0627\u0628\u06cc\u0645. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u062c\u0627\u0644\u0628 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u062e\u0627\u0637\u0631\u0646\u0634\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u0686\u0646\u062f \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0627\u0632 \u0647\u06cc\u0686 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f\u0627\u0644\u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647\u200f\u0627\u0634 \u0631\u0627\u062c\u0639 \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0628\u0627 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f\u06cc \u0633\u0627\u0632\u06af\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u067e\u0648\u0632\u06cc\u062a\u06cc\u0648\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u060c \u062a\u0627 \u0622\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0628\u0631 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0627\u0646\u0646\u062f\u060c \u0628\u0627 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f\u06cc \u0633\u0627\u0632\u06af\u0627\u0631 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0645\u0648\u0636\u0639 \u0648\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200f\u0627\u06cc \u062a\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u060c \u0647\u0645\u067e\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0627\u062f\u0639\u0627\u06cc \u0641\u0647\u0645 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u06cc\u06a9 \u0641\u0639\u0644 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0645\u0633\u062a\u0644\u0632\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0641\u0627\u0639\u0644 \u0627\u062f\u0644\u0647 \u0642\u0648\u06cc\u200f\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0622\u0646 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a (\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0645\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0645\u06cc\u200f\u06af\u06cc\u0631\u062f)\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0631\u0637\u060c \u0645\u0628\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u062f\u0639\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u060c \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0627\u06af\u0631 \u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u0641\u0639\u0644 \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0639\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0641\u0627\u0639\u0644\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u062f\u0644\u0647\u200f\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a\u0627 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0647\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0632\u06cc\u0627\u062f \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0647\u0646\u062f\u060c \u0647\u0645\u067e\u0644 \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u0648\u062c\u0647\u06cc \u0628\u06af\u0648\u06cc\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0686\u0631\u0627 \u0622\u0646 \u0641\u0639\u0644 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0634\u062f \u00ab\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0641\u0631\u0636 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f \u062f\u0627\u06cc\u0631 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631\u060c [\u0641\u0627\u0639\u0644] \u0641\u0627\u0639\u0644\u06cc \u0639\u0627\u0642\u0644 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648 \u0645\u0633\u062a\u0639\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0627\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0648 \u0627\u062d\u0648\u0627\u0644 \u062e\u0627\u0635\u060c \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0648\u062f \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0647\u062f. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646\u060c \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0644\u0632\u0645 \u0635\u062f\u0642 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0645\u06cc \u0628\u062f\u06cc\u0646 \u0634\u06a9\u0644 \u0627\u0633\u062a: \u00ab\u0647\u0631 \u0641\u0627\u0639\u0644 \u0639\u0627\u0642\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0648 \u0627\u062d\u0648\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0639 C \u060c\u0647\u0645\u0648\u0627\u0631\u0647 (\u06cc\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc\u06cc) X \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062f\u0627\u062f.\u00bb \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 C \u0648 X \u0645\u0639\u0631\u0641 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0644\u0647 \u0648 \u0641\u0639\u0644 \u0641\u0627\u0639\u0644 \u0627\u0633\u062a.\u00bb (32) \u0637\u0631\u0641\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f \u062f\u0648 \u0631\u0634\u062a\u0647 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0648\u0647\u0644\u0647 \u0627\u0648\u0644\u060c \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u06af\u0632\u0627\u0631\u0647\u200f\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0630\u06a9\u0631 \u0634\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0645\u0627\u062a \u062a\u062c\u0631\u0628\u06cc \u062a\u0644\u0642\u06cc \u0634\u0648\u0646\u062f \u0634\u06a9 \u0648 \u062a\u0631\u062f\u06cc\u062f \u0631\u0648\u0627 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f\u060c \u06af\u0632\u0627\u0631\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u062c\u0639 \u0628\u0647 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0641\u0627\u0639\u0644\u06cc \u0639\u0627\u0642\u0644 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0647\u062f \u06cc\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u062f\u0647\u062f\u060c \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u0647 \u0645\u0627 \u0631\u0627\u062c\u0639 \u0628\u0647 \u0641\u0639\u0644 \u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0634\u0627\u062a \u0645\u06cc\u200f\u06af\u06cc\u0631\u062f. \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u06af\u0631 \u0645\u0644\u0627\u06a9\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0627 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0641\u0627\u0639\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u0639\u0627\u0642\u0644 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u0631\u0648\u0646\u062f\u060c \u0646\u0647 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0642\u0628\u0644\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0642\u0644 \u062f\u0633\u062a\u0647\u200f\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0634\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u0627\u0633\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc\u060c \u0622\u0646\u200f\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u067e\u0644 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0645\u0627\u062a \u062a\u062c\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f. \u0645\u062d\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0645\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0645\u0645\u06a9\u0646\u060c \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648 \u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0637\u0631\u0641\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u062f\u0639\u0627\u06cc \u0641\u0647\u0645 \u0641\u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u0635\u060c \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a\u200f\u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u0641\u0627\u0639\u0644\u060c \u0639\u0627\u0642\u0644 \u0627\u0633\u062a\u200f\u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0648\u0627\u0631\u0647 \u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u060c \u0622\u0646\u0686\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0647\u062f. \u0645\u0627\u062f\u0627\u0645 \u06a9\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645 \u0628\u06cc\u0646\u062f\u06cc\u0634\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0627\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0648 \u0627\u062d\u0648\u0627\u0644 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0628\u0648\u062f &#8211; \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u0641\u0627\u0639\u0644\u060c \u0639\u0627\u0642\u0644 \u0628\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u06a9\u0647 \u0642\u0627\u062f\u0631 \u0628\u0648\u062f \u0628\u0631\u06af\u0632\u06cc\u0646\u062f \u0686\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0647\u062f \u0648 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a \u0646\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0633\u0646\u062c\u062f &#8211; \u0627\u06af\u0631 \u0627\u062f\u0644\u0647 \u0642\u0648\u06cc\u200f\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0641\u0627\u0639\u0644 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u060c \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646\u0634 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u0641\u0647\u0645\u06cc\u0645. \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0647 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u060c \u0638\u0627\u0647\u0631\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0622\u0648\u0631\u06cc\u0645 \u0648 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0647\u0645 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0648\u0644 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f<br \/>\n\u0648\u0627\u06a9\u0646\u0634\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u067e\u0648\u0632\u06cc\u062a\u06cc\u0648\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0628\u0627 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648\u06a9\u0634\u0627\u062a \u0648 \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u06a9\u0646\u0634\u0647\u0627\u060c \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u067e\u0648\u0632\u06cc\u062a\u06cc\u0648\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e \u0646\u0627\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0631\u062f \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0641\u06cc\u0644\u0633\u0648\u0641\u0627\u0646\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u067e\u0648\u0632\u06cc\u062a\u06cc\u0648\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u0648\u0636\u0639 \u06a9\u0646\u0648\u0646\u06cc\u200f\u0627\u0634 \u0631\u0648\u06cc\u0647 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0631\u0627 \u0631\u0648\u0634\u0646 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0639\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u062a\u0627 \u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0622\u0646 \u0627\u0642\u0627\u0645\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0646\u06cc\u0632 \u0631\u062f \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0622\u0646\u0647\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u06af\u0641\u062a \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a \u0635\u0631\u0641\u0627 \u06a9\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0622\u0646 \u0627\u0644\u06af\u0648\u0633\u062a\u200f\u0628\u0627 \u062d\u0641\u0638 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0645\u062d\u0648\u0631\u06cc\u200f\u0627\u0634\u060c \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f \u062e\u0648\u062f \u0647\u0645\u067e\u0644 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u06cc\u0627 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u060c \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u062e\u0634 \u0648 \u0628\u062e\u0634 \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0630\u06a9\u0631 \u0648 \u0628\u062d\u062b \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u0634\u06cc\u0648\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062d\u06a9 \u0648 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0647\u0645\u067e\u0644 \u0645\u06cc\u200f\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc\u0645\u060c \u0637\u0631\u062d \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u0634\u06cc\u0648\u0647 \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0628\u062f\u06cc\u0646 \u0642\u0635\u062f \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0627\u062a \u0622\u0646 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u0631\u0627 \u0648\u0627\u0642\u0639\u200f\u06af\u0631\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0647\u200f\u062a\u0631 \u06a9\u0646\u062f. \u0648\u062c\u0647 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u0634\u06cc\u0648\u0647 \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u200f\u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0646\u0648\u0639\u06cc \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0645 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06cc \u062c\u0647\u062a \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a. \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627\u0633\u062a\u060c \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u062a\u0627 \u06a9\u062c\u0627 \u0648 \u0628\u0647 \u0686\u0647 \u0646\u062d\u0648 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0645\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647\u200f\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u067e\u0644 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u062f\u060c \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0686\u0646\u0627\u0646 \u0648\u0638\u06cc\u0641\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0647\u062f. \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u06cc\u0648\u0647 \u0627\u0648\u0644 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f \u062c\u0648\u06cc\u0646\u062a \u0648 \u0631\u0634\u0631 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. (33) \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0639\u06cc \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u062c\u0644\u0628 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0645\u200f\u0647\u0627\u060c \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0634\u0648\u062f \u0628\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0645\u06cc\u200f\u0633\u0627\u0632\u062f\u060c \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0645\u200f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0645\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u060c \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0634\u0631\u0637 \u06a9\u0644\u06cc\u062a \u0647\u0645\u067e\u0644 \u0646\u0627\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f. \u0622\u0646\u0686\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u0622\u06cc\u062f \u06cc\u06a9 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a. \u0698\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u062c\u0648\u06cc\u0646\u060c (Julian Gwyn) \u060c\u0645\u0648\u0631\u062e \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0645\u06cc\u200f\u0628\u06cc\u0646\u062f \u062f\u0631 \u062c\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a\u200f\u0628\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f \u06a9\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u0647 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200f\u0627\u0634 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0633\u0627\u0644\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0647 \u062f\u0631\u0635\u062f\u062f \u0628\u0631\u0645\u06cc\u200f\u0622\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u062e\u062f\u0645\u062a\u0634\u060c \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0632\u0646\u0634\u0633\u062a\u06af\u06cc\u200f\u0627\u0634 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u06af\u0630\u0631\u0627\u0646\u062f\u060c \u0648\u06cc \u0645\u0644\u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u062e\u0631\u062f \u0628\u0647 \u0642\u06cc\u0645\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u062a\u062c\u0627\u0631\u06cc\u200f\u0627\u0634 \u0627\u0633\u062a. (34) \u0627\u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0647\u06cc\u0686 \u0644\u063a\u0632\u0634 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0648\u06cc \u0622\u0646 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0633\u0627\u0644\u0627\u0631 \u0646\u0628\u0648\u062f; \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u0622\u0646 \u0628\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u0647\u200f\u0648\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0641\u0642\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u0631\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0637\u0628\u0642\u0647 \u0645\u0644\u0627\u06a9\u060c \u0628\u0627\u06cc\u0633\u062a\u200f\u0628\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f \u06cc\u0627 \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u200f\u0628\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f. \u0622\u0646\u0686\u0647 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0645 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u0636\u0645\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0627\u062f\u0646\u062f. \u0648 \u0627\u06cc\u0646\u060c \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0645\u067e\u0644 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f\u060c \u067e\u06cc\u0634\u06af\u0648\u06cc\u06cc \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0631\u0627 \u0639\u0636\u0648 \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u06af\u0631\u0648\u0647\u060c \u0628\u0627 \u0641\u0631\u0636 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0648 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0646 \u067e\u0633\u200f\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062f\u0627\u062f\u060c \u062a\u0648\u062c\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u062c\u0648\u06cc\u0646\u060c \u0634\u0631\u0637 \u067e\u06cc\u0634\u200f\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u200f\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0639\u06a9\u0648\u0633 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f\u060c \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0628\u0631 \u0622\u0646 \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0641\u0627\u0642\u062f \u06a9\u0644\u06cc\u062a \u0627\u0633\u062a\u200f\u0628\u062f\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0645 \u0646\u0647 \u0628\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u0647\u200f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u062d\u06cc\u062b \u06a9\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u0647\u200f\u0648\u0631\u0646\u062f \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u0647\u200f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0633\u062f\u0647 \u0647\u062c\u062f\u0647\u0645 \u062d\u0627\u06a9\u0645 \u0627\u0633\u062a. \u062d\u0648\u0632\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0634\u060c \u0622\u0646\u200f\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0645\u067e\u0644 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0637\u0628\u0642\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0637\u0628\u0642\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0627\u06af\u0631 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u0647\u200f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0622\u0646 \u0639\u0635\u0631 \u00ab\u062f\u0631 \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u00bb \u0628\u0647 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200f\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0634\u062f \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f\u060c \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0622\u0646 \u0641\u0627\u0642\u062f \u06a9\u0644\u06cc\u062a\u200f\u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0645\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0641\u0627\u0642\u062f\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u0642\u06cc\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0645\u200f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u200f\u0637\u0648\u0631 \u0628\u0647 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc &#8211; \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a\u200f\u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0631\u0636\u0627\u06cc\u062a\u0628\u062e\u0634\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0628\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0646\u062f\u060c \u0628\u062e\u0648\u0628\u06cc \u0647\u0645 \u0628\u0627 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0646\u062d\u0648\u0647 \u0639\u0645\u0644 \u062e\u0648\u062f\u0634\u0627\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0647\u0645 \u0628\u0627 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644\u0634\u0627\u0646 \u0646\u0633\u0628\u062a\u200f\u0628\u0647 \u062a\u0639\u0647\u062f\u0627\u062a\u0634\u0627\u0646. \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627 \u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc\u200f\u0634\u0627\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0644\u0632\u0645 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0639\u0645\u06cc\u0642 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0637\u0631\u0632 \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0645\u0631\u062f\u0645\u060c \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200f\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0622\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0646\u062f\u060c \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0648 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u00ab\u062e\u0648\u062f\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0639\u0645\u06cc\u0642\u0627 \u062f\u0631\u06af\u06cc\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc [\u0645\u0648\u0631\u062f \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647]\u0634\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u00bb. \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u06a9\u0633\u060c \u0628\u0639\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0648\u0627\u0633\u0637\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f \u06cc\u0627 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0642\u0631\u0646 \u0647\u062c\u062f\u0647\u0645 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u062e\u0648\u062f\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u062a\u0639\u0647\u062f \u0628\u0647 \u0635\u062f\u0642 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0645\u06cc \u0628\u062f\u0627\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0628\u0631 \u0642\u0631\u0646 \u0634\u0627\u0646\u0632\u062f\u0647\u0645 \u06cc\u0627 \u0642\u0631\u0646 \u0628\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u062d\u0627\u0644 \u0622\u0646\u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0627\u0646\u0646\u062f\u060c \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627\u060c \u062f\u0633\u062a \u06a9\u0645 \u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0627\u0648\u0642\u0627\u062a\u060c \u0631\u0627\u0636\u06cc \u0645\u06cc\u200f\u0633\u0627\u0632\u062f. \u0647\u0645\u0627\u0646\u200f\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u062c\u0648\u06cc\u0646\u062a \u0648 \u0631\u0634\u0631 \u0646\u06cc\u0632 \u06af\u0641\u062a\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f\u060c \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u0647 \u06a9\u0647 \u062f\u063a\u062f\u063a\u0647 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc\u060c \u0627\u0645\u0631 \u06cc\u06af\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a \u062a\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0645\u0631\u0645\u062a\u200f\u0634\u0648\u062f. \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u062d\u0633\u0628 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc &#8211; \u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0686\u0646\u0627\u0646 \u0641\u0647\u0645\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u06af\u0648\u06cc\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0635 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a &#8211; \u06a9\u0647 \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0627\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u0647 \u0645\u0637\u0644\u0642\u0627 \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u062f \u0628\u0648\u062f\u0646 \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0631\u062f\u06cc\u062f \u0647\u0645\u067e\u0644 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0631\u0648\u06cc\u0647\u0645\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0646\u0642\u0634\u06cc \u062f\u0631 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u0647\u0645 \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0637\u0631\u0632 \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0648\u0647\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc\u200f\u0627\u0646\u062f \u0646\u0647 \u0645\u0631\u062f\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0639 \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641\u060c \u0635\u0631\u0641\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0630\u0628 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u062f\u06cc\u0646\u200f\u0633\u0627\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0635 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0644\u0648\u0627\u0632\u0645 \u0645\u0647\u0645\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0631\u0634\u062a\u0647\u200f\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0645\u200f\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0647\u0645\u0627\u0646\u200f\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647\u060c \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u067e\u0648\u0632\u06cc\u062a\u06cc\u0648\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647\u060c \u0627\u0632 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u06a9\u0647 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u0646\u0637\u0642\u06cc \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0648 \u0646\u0647 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0622\u0646\u060c \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u06a9\u062c\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0622\u0648\u0631\u062f\u060c \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06af\u0641\u062a\u0646 \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f. \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0627\u062f\u0639\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u062c\u062f \u06a9\u0641\u0627\u06cc\u062a \u0645\u0646\u0637\u0642\u06cc \u0648 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0628\u0627 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0622\u062e\u0631 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc\u200f\u0627\u0634 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0627\u0646\u062f\u060c \u0686\u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0646\u062f\u0631\u062a \u062f\u0631\u0635\u062f\u062f \u06a9\u0634\u0641 \u06cc\u0627 \u062d\u062a\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0686\u0647 \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0639 \u06a9\u0644\u06cc\u060c \u0686\u0647 \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0639 \u0622\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0645\u06cc\u200f\u0622\u06cc\u0646\u062f. (35) \u0627\u06af\u0631 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0639\u0631\u0641 \u0639\u0627\u0645 \u06cc\u0627 \u062d\u062a\u06cc \u062d\u062f\u0633 \u0648 \u06af\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u062e\u0648\u062f \u0628\u0631\u0633\u0646\u062f\u060c \u0631\u0634\u062a\u0647\u200f\u0634\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0637\u0641\u06cc\u0644\u06cc \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u0631\u0633\u062f \u0648 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647\u200f\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc\u060c \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc\u060c \u0631\u0648\u0627\u0646\u200f\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647 \u0627\u0633\u062a\u200f\u06cc\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0648\u0644 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u060c \u0645\u0648\u0631\u062f \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u0628\u0627\u0634\u062f \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a. \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0633\u062a\u060c \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0627 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0645\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0634\u0641 \u0622\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f &#8211; \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0622\u0646\u060c \u0641\u0627\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f\u06a9\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u0686\u0647 \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0631\u062e \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u0631\u0648\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0635\u0646\u0639\u062a\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627 \u0646\u0633\u0628\u062a\u200f\u0628\u0647 \u0641\u0634\u0627\u0631 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0647\u0646\u0631 \u0628\u06cc\u06af\u0627\u0646\u0647 \u0631\u0648\u0645\u06cc \u0686\u0647 \u0648\u0627\u06a9\u0646\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0627\u062f\u0646\u062f\u061f \u0686\u0647 \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0641\u0631\u062f\u0631\u06cc\u06a9 \u062c\u06a9\u0633\u0648\u0646 \u062a\u0631\u0646\u0631\u060c (Frederick Jackson Turner) \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0631\u0632 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f\u061f \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0648 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0631\u0648\u0634\u200f\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u06a9\u0627\u0631\u0622\u06cc\u06cc \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0648\u0644 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0645\u0628\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0633\u0628\u062a\u200f\u0628\u0647 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0645\u200f\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647\u060c \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200f\u0622\u0648\u0631\u062f. \u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627 \u062f\u0631 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u062f\u0639\u06cc \u0622\u0646\u0646\u062f\u060c (36) \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0646\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0647\u06cc\u0686\u200f\u06af\u0627\u0647 \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0628\u0647\u0631\u0647 \u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0645\u0633\u0627\u0644\u0647 \u0635\u0631\u0641\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u060c \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u0627\u0632 \u062d\u062f\u0633 \u0648 \u06af\u0645\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u0635\u0631\u0641 \u062d\u06a9\u0645\u062a \u0639\u0627\u0645\u060c \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0622\u0646 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0631\u0648\u0634\u200f\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc\u060c \u062d\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0635\u0631\u06cc\u062d\u062a\u0631\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645\u060c \u0646\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0628\u0647 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0646\u0648\u0639\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u060c \u06cc\u0627 \u062d\u062a\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0628\u0647 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0622\u0646 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u062c\u0632\u0621 \u0622\u0646\u0646\u062f\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0628\u0647 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u062c\u0627 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u200f\u06af\u06cc\u0631\u062f. \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u00ab\u0645\u0646\u0634 \u0641\u0631\u062f\u06cc\u200f\u00bb \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u0646\u062f \u0627\u0632: \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0633.\u0631.\u06af\u0627\u0631\u062f\u06cc\u0646\u0631\u060c (S. R. Gardiner) \u0627\u0632 \u0646\u0627\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0686\u0627\u0631\u0644\u0632 \u0627\u0648\u0644 \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u0645\u062c\u0627\u0644\u0633 \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc\u0634. \u0628\u0631 \u062d\u0633\u0628 \u0646\u0627\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u200f\u0627\u0634 \u062f\u0631 \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u0647\u200f\u0647\u0627\u060c (37) \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0646\u06af\u0631\u0634 \u062c\u0648\u0631\u062c \u0633\u0648\u0645 \u0628\u0647 \u0644\u0631\u062f \u0646\u0648\u0631\u062b\u060c \u062a\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u0645\u0646\u0638\u0645 \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631\u0634 \u0627\u0633\u062a. (38) \u062f\u0631 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u06cc\u060c \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u0631\u0633\u062f \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0641\u0631\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u0634 \u0641\u0631\u0636 \u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f\u060c \u0645\u0631\u0627\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u00ab\u067e\u06cc\u0634\u200f\u0641\u0631\u0636 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0641\u0631\u062f\u06cc\u200f\u00bb \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f\u060c \u0646\u0647 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u06cc \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0627\u06cc\u0646\u200f\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u0646\u062f. (39) \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0627\u0634\u062e\u0627\u0635\u06cc \u0645\u0639\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062e\u0635\u06cc\u0635\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0648 \u0646\u0647 \u062e\u0635\u06cc\u0635\u0647 \u0637\u0628\u0642\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0634\u062e\u0627\u0635 \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u06af\u0631\u062f\u062f. \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u060c \u062a\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f. \u062e\u0648\u062f \u0647\u0645\u067e\u0644 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0630\u0639\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u062d\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0641\u06cc\u0632\u06cc\u06a9\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0648\u0644 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0648 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a &#8211; \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u06af\u0627\u0644\u06cc\u0644\u0647 \u062d\u0631\u06a9\u0627\u062a \u0633\u06cc\u0627\u0631\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0628\u0631 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0634\u0645\u0633\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0645\u0627 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0645\u06cc\u200f\u06af\u0631\u062f\u062f \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0631\u062f. (40) \u0648 \u062f\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0645\u0646\u0634 \u0641\u0631\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u062d\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0627\u0634\u06cc\u0627\u06cc \u0641\u06cc\u0632\u06cc\u06a9\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0645\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u0634\u0646 \u0646\u0634\u062f\u0646 \u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0635\u0628\u062d\u06cc \u0633\u0631\u062f \u0628\u0627 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0646\u0628\u0644\u06cc \u0645\u0634\u062e\u0635\u0634 \u062a\u062d\u062a \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637\u06cc \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u06cc\u0645\u060c \u0648 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0647\u06af\u0630\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u062a\u0627 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u062d\u062a\u06cc \u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0644 \u0648 \u0645\u062f\u0644 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f \u0645\u062a\u0639\u0647\u062f \u0646\u0645\u06cc\u200f\u0633\u0627\u0632\u06cc\u0645. \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc\u060c \u0648 \u062f\u0631 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u062a\u0627 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u06a9\u0647 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u06af\u0648 \u0628\u0631\u0645\u06cc\u200f\u06af\u06cc\u0631\u062f\u060c \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0631\u06af\u0627\u0647\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u06a9\u0644\u06cc \u0646\u06af\u0631\u06cc\u0633\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u0646\u062f &#8211; \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u06af\u0627\u0644\u06cc\u0644\u0647 \u06af\u0630\u0631\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0646\u0638\u06cc\u0631 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u0646\u06cc\u0648\u062a\u0646. \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0628\u0631 \u062e\u0635\u0627\u06cc\u0635 \u0641\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0634\u06cc\u0627\u0621 \u062c\u0632\u0626\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0628\u0647 \u0639\u06a9\u0633\u060c \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c \u0647\u062f\u0641 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u060c \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0648\u0644 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0648 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0645\u0646\u0634 \u0641\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0646\u0627\u0638\u0631 \u0628\u0631 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u0642\u0648\u0639<br \/>\n\u062f\u0648\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0632 \u062f\u0631\u0648\u0646 \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u067e\u0648\u0632\u06cc\u062a\u06cc\u0648\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0634\u062f\u0647\u060c \u0648\u0627\u06a9\u0646\u0634 \u0646\u0633\u0628\u062a\u200f\u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062f\u0639\u0627\u06cc \u0647\u0645\u067e\u0644 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u062f\u0641 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u060c \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u200f\u062d\u062a\u06cc \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0648\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0634\u0648\u062f\u060c \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0631 \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u06cc\u0627 \u0686\u0646\u062f \u0634\u0631\u0637 \u0644\u0627\u0632\u0645\u060c \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0648. \u0628. \u06af\u0627\u0644\u06cc\u060c (W.B. Gallie) \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f. (41) \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0645\u0631\u06af \u0645\u0633\u06cc\u062d\u060c \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc\u062a\u200f\u0628\u0627 \u0633\u0631\u0639\u062a \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0647\u200f\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u0648 \u0639\u0631\u0636 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u062f\u06cc\u062a\u0631\u0627\u0646\u0647 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u06cc\u0627\u0641\u062a. \u0628\u0647 \u0639\u0642\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e\u060c \u0622\u0644\u0628\u0631\u062a \u0644\u0648\u06cc\u0632\u06cc\u060c (Albert Loisy) \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u0639\u0645\u062f\u062a\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0633\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0647\u0648\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0633\u0631\u062a\u0627\u0633\u0631 \u0622\u0646 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f\u060c \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u0648 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc\u062a \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0648\u06cc \u0645\u06cc\u200f\u06af\u0648\u06cc\u062f\u060c \u0645\u0628\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc \u0628\u0627 \u0634\u0646\u0648\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0648\u0628\u0647\u200f\u0631\u0648 \u0634\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u00ab\u0628\u0634\u0627\u0631\u062a\u200f\u00bb\u060c (good news) \u0622\u0646\u0647\u0627 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u0648\u0627\u0636\u062d \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0644\u0648\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u062f\u0639\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u0633\u0647\u200f\u0647\u0627 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u062f\u06cc\u0646 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0642\u0637\u0639\u06cc \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u062a\u062d\u0645\u0644 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u067e\u06cc\u0634\u200f\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a. \u0645\u062f\u0639\u0627\u06cc \u0648\u06cc \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0622\u0646\u060c \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u060c \u0646\u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a\u200f\u0628\u0647 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0628\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f\u062f. \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0646\u062d\u0648\u0647 \u067e\u0627\u0633\u062e\u06af\u0648\u06cc\u06cc \u067e\u06cc\u0631\u0648\u0627\u0646 \u0647\u0645\u067e\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u060c \u0622\u0646\u200f\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0634\u062f\u060c \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0634\u06a9 \u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0644\u0648\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0622\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0639\u0645\u0644 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u0646\u06af\u0631\u0646\u062f \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062a\u0627 \u0622\u0646 \u062d\u062f \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u0628\u062f\u0627\u0646\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u060c \u0622\u0646\u200f\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0648\u0636\u0648\u062d \u0646\u0627\u0642\u0635 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0647\u060c \u0645\u0633\u062a\u0644\u0632\u0645 \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0628\u0627\u0632 \u0647\u0645 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0634\u0631\u0637 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u060c \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u0627\u0645\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f. \u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0637\u0631\u0632 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u0633\u0628\u062a\u0627 \u06af\u0646\u06af \u06af\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062b\u0627\u0644\u0634\u060c \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u0633\u062e\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0639\u0642\u0648\u0644 \u0646\u0628\u0627\u0634\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642\u062a\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u062d\u0627\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u06af\u0631 \u0646\u0642\u0635\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0647\u0633\u062a\u200f\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u06a9\u0647 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0628\u0647 \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u06af\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0627\u0633\u062a. \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0633\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u0634\u0631\u0637\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u062a\u0644\u0642\u06cc \u06af\u0631\u062f\u062f\u060c \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200f\u0622\u06cc\u062f\u060c \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0634\u0631\u0637\u06cc \u06a9\u0647 \u0644\u0648\u06cc\u0632\u06cc \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u0631\u062f \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u0622\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0634\u0631\u0637\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u0642\u0634 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0631 \u0686\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u06af\u0641\u062a\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u0633\u062e\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0647 \u0645\u0633\u0627\u0644\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a\u200f\u0628\u0647 \u062d\u0642 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0634\u0648\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0648\u0647\u0644\u0647 \u0646\u062e\u0633\u062a \u067e\u062f\u06cc\u062f \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a &#8211; \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0641\u0642\u062f\u0627\u0646 \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647 \u0633\u0631\u06cc\u0639\u06cc. \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f\u060c \u0646\u0642\u0634 \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0631\u0637 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0636 \u0631\u0627 \u0631\u062f \u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f \u0645\u062d\u0627\u0644 \u0628\u0648\u062f \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0648 \u0627\u062d\u0648\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u063a\u0627\u06cc\u062a \u0646\u0627\u0645\u062a\u062d\u0645\u0644 \u0628\u0648\u062f. \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0647\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u06a9\u0647 \u0634\u0631\u0637\u06cc \u0645\u06cc\u0633\u0631\u0633\u0627\u0632\u060c (enabling condition) \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0628\u0648\u062f\u060c \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u060c \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627 \u062f\u0631 \u062d\u06cc\u0637\u0647 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u0645\u0648\u062c\u0628 \u062a\u0639\u062c\u0628 \u06af\u0631\u062f\u062f. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0630\u06a9\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u06a9\u062a\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u0631\u0633\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645\u060c \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0646\u0627\u0642\u0635\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0646\u062e \u0647\u0645\u067e\u0644 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u060c \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0639 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc\u060c \u0637\u0628\u0639\u0627 \u0646\u0647 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0633\u0634 \u06a9\u0647 \u00ab\u0686\u0631\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u061f\u00bb \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0633\u0634 \u06a9\u0647 \u00ab\u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0628\u06cc\u0641\u062a\u062f\u061f\u00bb \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0628\u0647 \u067e\u0631\u0633\u0634\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0639\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0646\u0648\u0639\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631 \u067e\u06cc\u0631\u0648\u0627\u0646 \u0647\u0645\u067e\u0644 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0635\u062d\u0628\u062a \u0627\u0632 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0648 \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0628\u0627 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627 \u0645\u0641\u0631\u0648\u0636 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u067e\u0648\u0632\u06cc\u062a\u06cc\u0648\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f. \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0648\u0644 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u200f\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0639 \u0647\u0645\u067e\u0644 \u062f\u0631 \u067e\u06cc \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u0639\u062b\u200f\u0634\u062f\u0646\u062f \u0627\u0645\u0648\u0631 \u0622\u0646\u200f\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0646\u062f \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0628\u06cc\u0641\u062a\u0646\u062f: \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u062f \u0686\u0631\u0627 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a\u0627 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0646\u062f. \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0639 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u062f\u0631 \u067e\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u200f\u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0627\u0645\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u0622\u0646\u200f\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0646\u062f \u0645\u06cc\u0633\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a: \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0647\u062f \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0648\u062f. (42) \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0628\u062d\u062b \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0635\u062a\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0627\u0639\u0644\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637. \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0648\u0644 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u060c \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u0627 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u06af\u0631\u062f\u062f. \u062e\u0648\u062f \u0647\u0645\u067e\u0644 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u200f\u06af\u0631\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0647\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0622\u06af\u0627\u0647\u0627\u0646\u0647\u060c \u062e\u0637\u0648\u0637 \u06a9\u0644\u06cc \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0648\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u06af\u0648\u06cc\u062f\u060c \u0627\u06af\u0631 \u062a\u0627\u0645\u06cc\u060c (Tommy) \u062f\u0648 \u0647\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631\u0634\u060c \u0645\u0628\u062a\u0644\u0627 \u0628\u0647 \u0633\u0631\u062e\u06a9 \u0634\u0648\u062f \u0648 \u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631\u0634 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0645\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0641\u0631\u0648\u0636 \u0645\u06cc\u200f\u06af\u06cc\u0631\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u06a9\u0644\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u06a9\u0633 \u0628\u0627 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0631\u062e\u06a9 \u0631\u0646\u062c \u0645\u06cc\u200f\u0628\u0631\u062f \u062a\u0645\u0627\u0633 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0628\u062a\u0644\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0646\u0638\u0645\u06cc \u0622\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062a\u0645\u0627\u0633\u060c \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0633\u0631\u062e\u06a9 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0633\u0627\u0632\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0648\u0636\u0639\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f\u060c \u062d\u062a\u06cc \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0622\u0645\u0627\u0631\u06cc\u06cc \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u0634\u0648\u062f\u060c \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0627\u06af\u0631 \u062a\u0627\u0645\u06cc \u0639\u0644\u06cc\u200f\u0631\u063a\u0645 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631\u0634 \u062f\u0631 \u0642\u0631\u0646\u0637\u06cc\u0646\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0633\u0631\u062e\u06a9 \u0645\u0628\u062a\u0644\u0627 \u0634\u062f\u0647\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0633\u0634 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u062a\u0627 \u067e\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200f\u0622\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0631\u0627\u0647\u06cc \u0645\u062e\u0641\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0641\u0648\u0630 \u0628\u0647 \u0642\u0631\u0646\u0637\u06cc\u0646\u0647 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06af\u0631 \u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u06a9\u0634\u0641 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u060c \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0648\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a\u0647 \u0633\u0631\u062e\u06a9 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u062b\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0628\u0627 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0634\u062e\u0635 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0633\u0631\u062e\u06a9 \u0645\u06cc\u200f\u06af\u06cc\u0631\u062f (\u0646\u0648\u0639\u06cc \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0628\u0627 \u0646\u0648\u0639\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u067e\u0644 \u0645\u06cc\u200f\u0637\u0644\u0628\u062f)\u060c \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u0648\u062c\u0647\u06cc \u0627\u062f\u0639\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0633\u0631\u062e\u06a9 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u062a\u0627\u0645\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0645: \u0648\u0627\u0636\u062d \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631\u0634 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062e\u0627\u0637\u0631\u0646\u0634\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u06cc\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648 \u0633\u0627\u0632\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0639\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u062f\u0647\u200f\u062f\u0631\u0635\u062f \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0628\u0627 \u0634\u062e\u0635 \u0645\u0628\u062a\u0644\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0631\u062e\u06a9\u060c \u0633\u0631\u062e\u06a9 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0647 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0645 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0645\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u06cc \u0648 \u0647\u0645 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u067e\u0648\u0632\u06cc\u062a\u06cc\u0648\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631 \u0627\u062c\u062a\u0646\u0627\u0628\u200f\u0646\u0627\u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0627\u0646\u062f\u060c \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u0622\u0646\u060c \u0647\u0645\u0686\u0646\u0627\u0646 \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u062d\u062a\u0645\u0644 \u0628\u0648\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0647\u0631 \u0686\u0646\u062f \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0632\u06af\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0639 \u0646\u0627\u0638\u0631 \u0628\u0631 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0648\u0642\u0627\u06cc\u0639 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u200f\u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0627 \u0641\u0631\u0636 \u0645\u0633\u0627\u0644\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u060c \u0646\u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u062a\u0648\u062c\u0647\u0634 \u0628\u0647 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u0627\u0645\u0648\u0631\u060c \u0646\u0642\u0634 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u0641\u0627 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0628\u0647 \u0639\u06a9\u0633\u060c \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u0628\u0648\u06cc\u0698\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u062e\u0627\u0635\u06cc \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u0647\u0627\u060c \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631\u0627\u062a \u067e\u062f\u06cc\u062f \u0622\u0645\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u062b\u0631 \u0648\u0642\u0627\u06cc\u0639 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0647\u060c \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u06a9\u0634\u0641 \u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u0639\u062f\u0627 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0645\u06cc\u200f\u0627\u0641\u062a\u062f\u060c \u0646\u0642\u0634 \u0628\u0631 \u0622\u0628 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0644\u0647 \u0631\u0627 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647: \u00ab\u0627\u0645\u0627 \u0622\u0646 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a\u200f\u0628\u0627\u0634\u062f\u061f\u00bb \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u06a9\u0647 \u0686\u0631\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u062d\u062a\u0645\u0644\u200f\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a \u062a\u0627 \u062f\u0631 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc: \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u200f\u0641\u0631\u0636 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0641\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0642\u0628\u0644\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0634\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f \u0641\u0631\u0636 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0628\u06a9\u0646\u0646\u062f \u062f\u0627\u0644 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647\u060c \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0635\u062f\u0642 \u06a9\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0646\u0647\u060c \u062f\u0631 \u0627\u0645\u0648\u0631 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0631 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0634\u0631\u0648\u0637 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646 \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0628\u06cc\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0646\u0627\u0638\u0631 \u0628\u0631 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0648 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u062f\u0631\u062c\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u062f\u0645 \u062a\u0639\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u063a\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u0631\u062f. \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0632 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0634\u062e\u0635 \u0631\u0627 \u0645\u0644\u062a\u0632\u0645 \u0628\u0647 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0636\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f: \u0627\u06af\u0631 \u0645\u0644\u062a\u0632\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u060c \u062f\u06cc\u062f\u0646 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u062d\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0641\u06cc\u0632\u06cc\u06a9\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f \u0639\u062c\u06cc\u0628 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u0628\u0627 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0636\u06cc \u0633\u0627\u0632\u06af\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0628\u0631 \u0622\u0646 \u062a\u0642\u062f\u0645 \u062f\u0627\u0631\u062f \u062a\u0639\u06cc\u0646 \u0646\u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0647\u0645\u0686\u0646\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062d\u06cc\u0631\u062a\u200f\u0622\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0622\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f \u062f\u0631 \u063a\u06cc\u0627\u0628 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u0642\u0648\u0639\u0634 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0646\u0627\u0638\u0631 \u0628\u0631 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u067e\u062f\u06cc\u062f \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u0647\u0645\u067e\u0644 \u062e\u0627\u0637\u0631\u0646\u0634\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u06a9\u0647 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc\u060c \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0645\u062d\u0636 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0648\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u0627\u0632 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0622\u0646\u200f\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u067e\u0648\u0632\u06cc\u062a\u06cc\u0648\u06cc\u0633\u062a\u200f\u0647\u0627 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u0641\u0647\u0645\u0646\u062f\u060c \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0627\u062f\u0644\u0647 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0641\u062a\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u062c\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u06af\u0631\u062f\u062f \u0646\u0647 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u06a9\u0634\u0634 \u06cc\u0627 \u0645\u062c\u0648\u0632 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. (44) \u067e\u0627\u0633\u062e\u06cc \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u200f\u0641\u0631\u0636\u0634 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0631 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0622\u0646 \u062a\u062d\u062a \u0641\u0631\u0636\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0646\u0627\u0638\u0631 \u0628\u0631 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0627\u0632 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f \u0631\u0627 \u0637\u0631\u062f \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f \u0628\u0627\u06cc\u062f \u06cc\u0627\u0641\u062a. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0638\u0631 \u0628\u0631 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0633\u0631\u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0634\u0648\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0631\u0641\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0642\u0637\u0639 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647\u060c \u0647\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631\u0646\u062f\u060c \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06cc \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a \u0646\u0634\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f; \u0648 \u0627\u06af\u0631 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0647\u0645 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0646\u0627\u0638\u0631 \u0628\u0631 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0647\u0645 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0646\u0627\u0638\u0631 \u0628\u0631 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u0648\u0642\u0648\u0639. \u0646\u0642\u0644 \u0644\u0648\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0642\u0634 \u0645\u06cc\u0633\u0631 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0633\u0647 \u06cc\u0647\u0648\u062f\u06cc \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0646\u0627\u0638\u0631 \u0628\u0631 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0648 \u0646\u0647 \u0641\u0642\u0637 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u0645\u06a9\u0646\u060c \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0646\u0637\u0642 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0646\u0627\u0638\u0631 \u0628\u0631 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u0642\u0648\u0639\u060c \u062a\u0627 \u062d\u062f\u0648\u062f \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0634\u0628\u06cc\u0647\u200f\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0637\u0642 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u067e\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a \u062a\u0627 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0634\u062f \u0645\u062c\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0645\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u060c \u0635\u062f\u0642 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200f\u0637\u0644\u0628\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0644\u0648\u06cc\u0632\u06cc \u0641\u0631\u0636 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0641\u0636\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0631\u0641\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u0646 \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u067e\u062f\u06cc\u062f \u0622\u0645\u062f\u060c \u062f\u06cc\u0646 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a\u200f\u0628\u0647 \u0633\u0631\u0639\u062a \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u06cc\u0627\u0628\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u062d\u062a\u06cc \u0627\u06af\u0631 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0634\u062f \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0627\u0633\u0627\u0633\u06cc \u0628\u06cc\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0646\u0627\u0638\u0631 \u0628\u0631 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0648 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u067e\u06cc\u0631\u0648\u0627\u0646 \u0647\u0645\u067e\u0644 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u0631\u0648\u062f. \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0641\u0631\u0636 \u0634\u0631\u0637 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631 \u062f\u06cc\u0646 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0633\u0631\u0639\u062a \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u0645\u06cc\u200f\u06cc\u0627\u0628\u062f \u06cc\u0627 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u0645\u06cc\u200f\u06cc\u0627\u0628\u062f \u0648 \u0646\u0647 \u0635\u0631\u0641\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u06cc\u0627\u0628\u062f\u060c \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u06cc\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u200f\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u067e\u06cc\u0634\u200f\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u200f\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u067e\u0648\u0632\u06cc\u062a\u06cc\u0648\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u200f\u0637\u0644\u0628\u062f\u060c \u0645\u0633\u0644\u0645 \u0645\u06cc\u200f\u06af\u06cc\u0631\u062f. \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0646\u0627\u0638\u0631 \u0628\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f<br \/>\n\u0622\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0647 \u0634\u062f \u0648 \u067e\u0627\u0633\u062e\u06cc \u0627\u0633\u062a\u200f\u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0624\u0627\u0644 \u00ab\u0686\u06af\u0648\u0646\u0647\u061f\u00bb \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0636 \u0639\u0627\u0645 \u06a9\u0647 \u0647\u062f\u0641 \u0647\u0631 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u062f \u0686\u0631\u0627 \u0627\u0645\u0648\u0631 \u0622\u0646 \u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0646\u062f\u060c \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0634\u062f\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0622\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0627\u062f\u06cc\u062f\u0647 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u062e\u0637\u0627 \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f. \u0633\u0631\u0627\u0646\u062c\u0627\u0645\u060c \u0648\u0644\u0648 \u0628\u0647 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0631 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u060c \u0628\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u06cc\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200f\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646\u060c \u0647\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u060c \u0628\u0647 \u0686\u0627\u0644\u0634 \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0636 \u0645\u06cc\u200f\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0628\u0647 \u0633\u0624\u0627\u0644 \u00ab\u0686\u0631\u0627\u061f\u00bb \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f. \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u0648\u0631\u062e \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u06cc\u0633\u062a\u060c \u06a9\u0631\u06cc\u0633\u062a\u0641\u0631 \u0647\u06cc\u0644\u060c (Christopher Hill) \u062f\u0631 \u0642\u0637\u0639\u0627\u062a \u0622\u063a\u0627\u0632\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0634\u060c \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0646\u06af\u0644\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0648\u06cc\u06af (45) \u0627\u0632 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644\u0647\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0633\u062f\u0647 \u0647\u0641\u062f\u0647\u0645 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0627 \u0631\u062f \u0647\u0631 \u0635\u062d\u0628\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0646\u06af \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0648 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0641\u062a\u0631\u062a\u060c \u0647\u06cc\u0644 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0627\u0631\u062f: \u00ab\u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0633\u0627\u0644\u0647\u0627\u06cc 1640 &#8211; 1660 \u0627\u0646\u06af\u0644\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u062c\u0646\u0628\u0634 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af\u06cc \u0628\u0648\u062f \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0633\u0627\u0644 1789 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647. \u0646\u0638\u0645 \u06a9\u0647\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0641\u0626\u0648\u062f\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0648\u062f \u0628\u0627 \u062e\u0634\u0648\u0646\u062a \u0641\u0631\u0648\u067e\u0627\u0634\u06cc\u062f \u0648 \u0646\u0638\u0645 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0627\u067e\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u067e\u062f\u06cc\u062f \u0622\u0645\u062f. \u00bb (46) \u0633\u0624\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u06cc\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0637\u0631\u062d \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062c\u0645\u0639\u06cc\u060c \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627 \u0628\u0647 \u0686\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0646\u062f. \u067e\u0627\u0633\u062e \u0627\u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0646\u062f; \u0648\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0645\u062a\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0648 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647\u200f\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0646\u062d\u0648\u060c \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u060c \u067e\u0627\u0631\u0647\u200f\u0627\u06cc \u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0648 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627\u06cc \u0642\u0631\u0646 \u0686\u0647\u0627\u0631\u062f\u0647\u0645 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0631\u0646\u0633\u0627\u0646\u0633 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f\u060c \u0648 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631 \u063a\u0631\u0628 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0631\u0646\u0648\u0634\u062a\u200f\u0628\u062f\u06cc\u0647\u06cc (47) \u0646\u06af\u0631\u06cc\u0633\u062a\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f. \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u06cc\u0648\u0647 \u0631\u0627\u060c \u00ab\u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0686\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627 \u0628\u0648\u062f\u00bb \u06cc\u0627 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00ab\u0641\u0644\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u0647\u0645\u0627\u0646\u200f\u00bb\u060c (as a so &#8211; and &#8211; so) \u0628\u0646\u0627\u0645\u06cc\u0645. (48) \u0627\u06cc\u0646 \u0637\u0648\u0631 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u067e\u0627\u0633\u062e\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0624\u0627\u0644 \u0686\u0647 (\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u067e\u0627\u0633\u062e\u06cc \u0628\u0647 [\u0633\u0624\u0627\u0644] \u00ab\u0686\u06af\u0648\u0646\u0647\u061f\u00bb) \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0646\u06af\u0631\u06cc\u0633\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f. \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u062f \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u0633\u0627\u0632\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u060c \u0631\u0648\u0634\u0646\u06af\u0631\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f\u060c \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0647\u200f\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647\u060c \u0645\u0639\u0642\u0648\u0644\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f. \u067e\u0627\u0633\u062e\u06cc \u0631\u0636\u0627\u06cc\u062a\u0628\u062e\u0634\u060c \u0646\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u06cc\u0627 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0631\u0627\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u0637\u0628\u0642\u0647\u200f\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u067e\u0630\u06cc\u0631\u062f. \u062f\u0627\u0645\u0646\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u00ab\u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0686\u0647\u200f\u00bb \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0637\u062d\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647 \u0637\u0628\u0642\u0647\u200f\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0634\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0635\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc \u0645\u062f\u0631\u0646 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00ab\u067e\u06cc\u062f\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0648\u0631\u0698\u0648\u0627\u0632\u06cc\u200f\u00bb \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0634\u062f\u0646\u062f. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0641\u0635\u0644\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0633\u0637\u0648\u062d \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f\u060c \u0633\u0641\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0642\u06cc\u0635\u0631 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0628\u06cc\u06a9\u0627\u0646\u060c (Rubicon) \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00ab\u062a\u0645\u0631\u062f \u0627\u0632 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc\u200f\u00bb \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f. (49) \u0622\u0646\u0686\u0647 \u062f\u0631 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u06af\u0631\u062f\u062f\u060c \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a\u200f\u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0634\u0648\u062f. \u0647\u0645\u067e\u0644 \u0635\u0631\u0627\u062d\u062a\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u0622\u06cc\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u062d\u0648 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f. \u0648\u06cc \u062e\u0627\u0637\u0631\u0646\u0634\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u060c \u00ab\u0622\u0646\u0686\u0647 \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648 \u06af\u0645\u0631\u0627\u0647 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647\u200f\u0627\u06cc \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0628\u0631 \u062d\u0633\u0628 \u0641\u0631\u0636\u06cc\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u200f\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0622\u0646 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u0646\u062f\u00bb (50) \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u06af\u0630\u0627\u0631\u062f \u067e\u06cc\u0634\u200f\u067e\u0646\u062f\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0637\u0642\u06cc\u060c \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0631\u0648\u06cc\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u062a\u06cc\u0631\u0647 \u0648 \u062a\u0627\u0631 \u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f. \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0642\u0631\u0646 \u0647\u0641\u062f\u0647\u0645 \u0627\u0646\u06af\u0644\u0633\u062a\u0627\u0646 \u00ab\u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc\u200f\u00bb \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u0635\u0631\u0641\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0642\u062f\u0645\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f \u062a\u062d\u062a \u0622\u0646 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u067e\u06cc\u0634\u200f\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0648\u062f. \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0645\u0633\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u0628\u0639\u062f\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u062d\u0631\u06a9\u062a\u200f\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06a9\u0631\u062f &#8211; \u0648 \u0627\u06af\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062e \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u06cc\u0633\u062a\u200f\u0628\u0627\u0634\u062f \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u200f\u06af\u0648\u0646\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f \u062a\u062d\u062a \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u00ab\u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc\u200f\u00bb \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u06af\u06cc\u0631\u062f\u060c \u067e\u06cc\u0634\u0627\u067e\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u062a\u0644\u0642\u06cc \u06af\u0631\u062f\u062f \u0628\u0647 \u0647\u0631 \u062a\u0642\u062f\u06cc\u0631\u060c \u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u067e\u0631\u0633\u0634 \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0639 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627 \u0686\u0647. \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0644\u0637 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0627\u0633\u062a\u200f\u0628\u0627 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u062a\u0631 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f\u060c \u0648 \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0647\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u0637\u0628\u0642\u0647\u200f\u0628\u0646\u062f\u06cc\u200f\u0627\u0634 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00ab\u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631\u00bb\u0627\u0634 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0647\u060c \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0641\u06a9\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0647\u06cc\u0686 \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u0642\u0627\u0637\u0639\u06cc \u0628\u06cc\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0648 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f. (51) \u0648 \u0628\u0647 \u0647\u0631 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0647\u0645\u067e\u0644 \u0645\u062f\u0639\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u067e\u0648\u0632\u06cc\u062a\u06cc\u0648\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u060c \u062a\u0627 \u0622\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u06cc\u06a9\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0631 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0645\u06cc\u200f\u06af\u0631\u062f\u062f. \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0627\u0645\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627 \u0686\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0647 \u0637\u0628\u0642\u0647\u200f\u0628\u0646\u062f\u06cc (\u06cc\u0627 \u0637\u0628\u0642\u0647\u200f\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0645\u062c\u062f\u062f) \u0622\u0646\u0647\u0627\u060c \u0634\u06af\u0631\u062f\u06cc \u0645\u0646\u0637\u0642\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u0622\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062f\u0639\u0627\u06cc \u0627\u0648\u06a9\u0634\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0648\u0638\u06cc\u0641\u0647 \u0627\u0633\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646\u060c \u062f\u0631 \u0637\u0644\u0628 \u0641\u0647\u0645 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0622\u0648\u0631\u0646\u062f. \u0648\u06cc \u0645\u06cc\u200f\u06af\u0648\u06cc\u062f \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u00ab\u062a\u0639\u0645\u06cc\u0645\u200f\u062f\u0647\u0646\u062f\u00bb &#8211; \u0628\u0647 \u0648\u0636\u0648\u062d \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0627\u0632 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u0648\u0632\u06cc\u062a\u06cc\u0648\u06cc\u0633\u062a\u200f\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u0628\u0631\u062f. (52) \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u06cc\u0627\u062f\u0622\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062f\u0639\u0627\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u06a9\u0644\u0646 \u0631\u06cc\u0632\u060c (Lincoln Reis) \u0648 \u067e.\u0627.\u06a9\u0631\u06cc\u0633\u062a\u0644\u0631\u060c (P.O.Kristellar) \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0639\u0645\u0648\u062f\u06cc \u0648 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0627\u0641\u0642\u06cc\u060c \u0641\u0647\u0645\u200f\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647\u200f\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c (53) \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u0648\u0631\u06cc\u0633 \u0645\u0646\u062f\u0644\u0628\u0648\u0645 \u06a9\u0647 \u0631\u0628\u0637 \u062c\u0632\u0621 \u0628\u0647 \u06a9\u0644 \u0647\u0645\u0627\u0646\u200f\u0642\u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0641\u0647\u0645 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0631\u0628\u0637 \u0645\u0642\u062f\u0645 \u0628\u0647 \u062a\u0627\u0644\u06cc. (54) \u0644\u0648\u0626\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u0646\u06a9\u060c ( Louis Mink) \u0648\u0642\u062a\u06cc \u062a\u0641\u06a9\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0641\u06a9\u0631\u06cc \u00ab\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06cc\u200f\u00bb\u060c (Synoptic) \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0638\u0627\u0647\u0631\u0627 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0630\u0647\u0646 \u062f\u0627\u0631\u062f &#8211; \u0686\u0646\u0627\u0646\u200f\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u060c \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u062f\u0631 \u067e\u06cc \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u0627\u0633\u062a \u062a\u0627 \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644. (55) \u0627\u0645\u0627 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u0647 \u00ab\u062c\u0645\u0639 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627 \u062a\u062d\u062a \u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u200f\u00bb \u0648. \u0647 . \u0648\u0627\u0644\u0634\u060c (W.H. Walsh) \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u062d\u062b \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u06cc \u067e\u062f\u06cc\u062f \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. (56) \u0628\u0647 \u0639\u0642\u06cc\u062f\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0634\u060c \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0647\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u00ab\u062f\u0631 \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648\u06cc \u067e\u0627\u0631\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0645\u0647\u0645 \u06cc\u0627 \u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0633\u0627\u0633\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0622\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0631\u0648\u0634\u0646 \u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f\u060c \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0628\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0622\u0646 \u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u062f \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0632\u0626\u06cc \u062f\u0631 \u067e\u0631\u062a\u0648 \u0622\u0646\u0647\u0627\u060c \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0641\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u0646\u062f&#8230; .\u00bb \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062b\u0627\u0644\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0631\u0634\u062a\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0628\u062a\u06a9\u0627\u0631\u0627\u062a \u062c\u0632\u0626\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u0646\u0638\u0627\u0645\u06cc \u0647\u06cc\u062a\u0644\u0631 \u0631\u0627 \u062a\u062d\u062a \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0646\u0642\u0634\u0647 \u0647\u06cc\u062a\u0644\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u062a\u062d \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u062c\u0645\u0639 \u06a9\u0646\u062f. \u0648\u0627\u0644\u0634 \u0628\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0646\u060c \u0628\u0631 \u00ab\u062f\u0631\u0648\u0646\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0646\u200f\u00bb \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637\u06cc \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u0647\u0645 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0627 \u0647\u0645 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0645\u06cc\u200f\u0633\u0627\u0632\u062f\u060c \u062a\u0627\u06a9\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0645\u0631\u0627\u062f \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631\u060c \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u062a \u062a\u0627 \u0647\u0645\u067e\u0644. \u0627\u0645\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0646\u200f\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0645\u0646\u062a\u0642\u062f\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0634 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631\u0627 \u0645\u0639\u0637\u0648\u0641 \u0628\u0647 \u0647\u062f\u0641 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f. (57) \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062a\u062d\u062a \u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645\u06cc \u062c\u0645\u0639 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u00ab\u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0635\u0646\u0639\u062a\u06cc\u200f\u00bb \u0628\u0631 \u062c\u0646\u0628\u0634\u06cc \u062f\u0644\u0627\u0644\u062a \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u0637\u0648\u0641 \u0628\u0647 \u0647\u062f\u0641\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\u060c \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u0628\u0647\u0645 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0622\u06af\u0627\u0647\u0646\u062f\u060c \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u062a\u062d\u062a \u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u00ab\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0633\u06cc\u0627\u0647\u200f\u00bb \u0627\u0635\u0644\u0627 \u0628\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0637\u0648\u0641 \u0628\u0647 \u0647\u062f\u0641 \u062f\u0644\u0627\u0644\u062a \u0646\u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u06a9\u0627\u0631\u0622\u06cc\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u0647\u0627 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u0628\u0627\u0647\u062a\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627 \u0647\u0645 \u062c\u0645\u0639 \u0622\u0645\u062f\u0647\u060c \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06af\u0631 \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u062f\u0631\u0648\u0646\u06cc \u06cc\u0627 \u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0646\u0642\u0634 \u0639\u0645\u062f\u0647\u200f\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u062a\u062c\u0645\u06cc\u0639\u200f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0641\u0627 \u06a9\u0646\u0646\u062f; \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0647 \u0646\u0627\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u062a\u200f\u062e\u0648\u062f \u062a\u062c\u0645\u06cc\u0639 \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0646\u0627\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u062a \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0648 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u062c\u0645\u0639 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0634 \u062f\u0631 \u0627\u0635\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u0647\u06cc\u0648\u0644\u060c (William Whewell) \u0641\u06cc\u0644\u0633\u0648\u0641 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0642\u0631\u0646 \u0646\u0648\u0632\u062f\u0647\u0645\u060c \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647; \u062e\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u0637\u0631\u062d \u0645\u06cc\u200f\u0633\u0627\u0632\u062f. \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632\u06cc \u0645\u0647\u0645 \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u062a\u062c\u0645\u06cc\u0639\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0639\u0627\u0645 \u0648 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u062e\u0627\u0635 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0647\u06cc\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc\u060c \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0639 \u0639\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u0635\u0644 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u062c\u0627 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f\u060c \u0648 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0628\u0631 \u0622\u0646 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0645\u06cc\u200f\u06af\u0631\u062f\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0646\u06af\u0631\u06cc\u0633\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f (\u0647\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0647\u06af\u0630\u0631\u060c \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0639 \u0647\u0645\u067e\u0644 \u0641\u0631\u0636 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u06af\u0631\u062f\u062f.) \u0628\u0647 \u0639\u06a9\u0633\u060c \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u00ab\u0646\u0648\u0632\u0627\u06cc\u06cc\u200f\u00bb\u060c &#8211; (renaissance) \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0645\u06cc\u0634\u0644\u0647\u060c (Michelet) \u0645\u0637\u0631\u062d \u0634\u062f &#8211; \u062e\u0627\u0635 \u0627\u0633\u062a\u200f\u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u06a9\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647\u200f\u0627\u0634 \u0647\u06cc\u0686 \u062f\u0644\u0627\u0644\u062a\u06cc \u0628\u0631 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0648\u062c\u0648\u062f \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0646\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647\u060c \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f; \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a\u0627\u060c \u062f\u0631 \u0627\u0635\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0646\u0648\u060c \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0647\u0631 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u06cc \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a: \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u062a\u0648\u0644\u062f \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0639 \u0628\u0648\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0637\u0628\u0642\u0647 \u0636\u0645\u0646\u06cc \u0627\u0645\u0648\u0631\u060c \u0637\u0628\u0642\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0646\u0628\u0648\u062f\u060c \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647\u200f\u0627\u0634 \u0628\u0631 \u0647\u06cc\u0686 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u062f\u0644\u0627\u0644\u062a \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u200f\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0632 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0647\u0645\u067e\u0644 \u0628\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062e\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631\u0647\u200f\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0647\u0634\u062f\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0646\u200f\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0647\u062f \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u062f\u0631 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0639 \u062a\u062c\u0645\u06cc\u0639\u06cc \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0633\u0631\u0646\u0648\u0634\u062a \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0634\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0634\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0647\u0646\u062f. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646\u060c \u0647\u0645\u0627\u0646\u200f\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 (\u0648 \u00ab\u0641\u0631\u0627\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u200f\u0646\u06af\u0627\u0631\u0627\u0646\u06cc\u200f\u00bb \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062a\u0648\u06cc\u0646\u0628\u06cc\u060c ( Toynbee) \u062d\u062a\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631) \u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0646\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0642\u062f\u0631 \u06a9\u0641\u0627\u06cc\u062a \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u0634\u0644\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0648\u062c\u06cc\u0647 \u062a\u0633\u0631\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u00ab\u0646\u0648\u0632\u0627\u06cc\u06cc\u200f\u00bb \u0628\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627\u060c \u0628\u0631 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0627\u06a9\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0631\u062f\u060c \u0622\u0646 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u0628\u0647 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u062c \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u062c\u0630\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0632 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u062a\u062c\u0645\u06cc\u0639\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u0648\u062f. (58) \u0648\u0627\u062a\u06a9\u06cc\u0646\u0632 \u0645\u06cc\u200f\u06af\u0648\u06cc\u062f\u060c \u0646\u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0631\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0634 \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0627\u0646 \u062a\u062c\u0645\u06cc\u0639 \u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u062c \u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0645\u0627 \u0648\u06cc \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u0646\u0633\u0628\u062a\u0627 \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0647\u0645 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u00ab\u0628\u0647 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0631\u0648\u0634\u200f\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0642\u0648\u06cc\u200f\u00bb \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0648 \u062e\u0648\u062f \u0648\u0627\u0644\u0634\u060c \u0628\u0627 \u06a9\u0645\u0627\u0644 \u062a\u0639\u062c\u0628\u060c \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u062c\u0627 \u0627\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u00ab\u06a9\u0627\u0645\u0644\u200f\u00bb \u0628\u0627\u0634\u062f \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a. \u062a\u062c\u0645\u06cc\u0639 \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0631\u0648\u06cc\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u00ab\u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u06af\u0631\u062f\u062f\u00bb\u060c \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0638\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u067e\u0627 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0633\u0631\u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a\u200f\u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0645\u0642\u062f\u0645 \u0648 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u06af\u0646\u062c\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0646\u200f\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0638\u0631 \u0628\u0631 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644 \u0634\u062f\u060c \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u062a\u062c\u0645\u06cc\u0639\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0639 \u062e\u0648\u062f\u0634\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0646\u062f &#8211; \u06cc\u0639\u0646\u06cc\u060c \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u067e\u0627\u0633\u062e\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0624\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627 \u0686\u0647\u060c \u0646\u0647 \u0633\u0624\u0627\u0644\u0627\u062a \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a\u0627 \u0686\u0631\u0627 \u0648 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0634\u062f &#8211; \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0628\u0647 \u0686\u06cc\u0632 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06af\u0631\u062f\u0646\u062f. \u0634\u06a9\u0648\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0631\u0648\u0634\u200f\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0642\u0648\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u0646\u0627\u062f\u06cc\u062f\u0647 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0622\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0633\u0624\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u067e\u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0646\u0647 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u0628\u0647 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200f\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0646\u0648\u0639\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0627\u0633\u062e \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200f\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f. \u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a\u0647\u0627: 1) \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0627\u0632: William H. Dary, &#8220;Explanation and Understanding&#8221;, in Philosophy of History, 2nd ed, Prentice-Hall, Inc. 1993, C. H. 2, PP . 8-33 2) \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0632\u0631\u06af\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0635\u0627\u062d\u0628\u0646\u0638\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0641\u0644\u0633\u0641\u0647 \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0645\u0631\u062c\u0639 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u0627\u0646 \u0641\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u0628\u0627\u0634\u062f. \u0628\u0627\u0631\u0632\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0634\u0627\u0647\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0627\u06cc\u0631\u0647\u200f\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc \u067e\u0644 \u0627\u062f\u0648\u0627\u0631\u062f\u0632 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0641\u0644\u0633\u0641\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0645\u062d\u0644 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u0628\u0627\u0634\u062f. 3) \u06a9\u0627\u0631\u0634\u0646\u0627\u0633 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0639\u0631\u0641\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06a9\u062f\u0647\u200f\u0627\u0645\u0627\u0645 \u062e\u0645\u06cc\u0646\u06cc(\u0633) \u0648 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc. 4) The Idea of History, p. 210 5) The Problem of Historical knowledge, pp. 9, 14 6) &#8220;The Function of General Laws in History&#8221;, pp. 348-49 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0631\u062d\u06cc \u0645\u0641\u0635\u0644\u200f\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0641\u0644\u0633\u0641\u0647 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0647\u0645\u067e\u0644 \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0645\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u067e\u0631\u0646\u062a\u06cc\u0633 \u0647\u0627\u0644 [\u0645\u0634\u062e\u0635\u0627\u062a \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0622\u0646 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a: \u06a9\u0627\u0631\u0644 \u0647\u0645\u067e\u0644\u060c \u0641\u0644\u0633\u0641\u0647 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0635\u0648\u0645\u06cc \u0647\u0645\u062f\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0686\u0627\u067e \u0627\u0648\u0644\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0646\u0634\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647\u06cc\u060c 1369.] 7) &#8220;The Problem of Uniqueness in History&#8221;, History andTheory, I, No. 2 (1961) p. 154. 8) &#8220;Explanation in History&#8221; reprinted in Theories of History, ed. Gardiner, p. 430. 9) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u062f\u06cc \u0648\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u0647 \u06a9\u0647 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u06a9\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0645\u0648\u0627\u0631\u0647 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0647: Donagan, &#8220;The Popper &#8211; Hempel Theory Reconsiderde&#8221;, pp. 142ff 10) 11) \u0647\u0645\u067e\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0627\u0631\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0635\u06cc\u0644\u200f\u062a\u0631 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0628\u0646\u062f\u0631\u062a \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0641\u0631\u0648\u0636 \u0645\u0648\u062c\u0647\u200f\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u00ab\u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0639\u0644\u0645 \u0648 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u200f\u00bb \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u062b\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u062a\u062c\u062f\u06cc\u062f \u0686\u0627\u067e \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a: . Philosophical Analysis and History, ed. Dray. pp. 108 ff 12) \u067e\u0627\u0631\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0646\u062a\u0642\u062f\u0627\u0646\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062f\u0648\u0646\u0627\u06af\u0646\u060c \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u200f\u062d\u0627\u0644 \u0645\u0635\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0622\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0632\u0626\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u062d\u062a \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u0646\u062f \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0647: &#8220;The Popper &#8211; Hempel Theory Reconsidered&#8221; , p. 145. 13) Experience and Its Modes, p. 154 14) \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0645\u0648\u0631\u062f \u0631\u0627\u062f\u06cc\u0627\u062a\u0648\u0631 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0642\u06cc \u0647\u0645\u067e\u0644 (\u0635 346) \u062f\u0631 \u0639\u0645\u0644 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u06cc\u0627 \u062c\u0646\u0628\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u062c\u0645\u0639 \u0627\u062c\u0632\u0627\u0621 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a \u0637\u0628\u0642\u0647\u200f\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0634\u0648\u0646\u062f \u0648 \u062a\u062d\u062a \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0639\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u067e\u0648\u0632\u06cc\u062a\u06cc\u0648\u06cc\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062c\u0627\u06cc\u0632 \u0628\u062f\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u06cc\u0627\u0628\u062f\u060c \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0647\u0631\u06af\u0632 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0646\u0634\u0648\u062f\u060c \u062f\u0633\u062a \u06a9\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u06a9\u06cc\u062f \u0627\u0648\u06a9\u0634\u0627\u062a \u0628\u0631 \u0627\u0645\u0631 \u062c\u0632\u0626\u06cc \u0648 \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u062f\u060c \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0648\u06a9\u0634\u0627\u062a \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06cc\u0627\u0641\u062a. 15) Experience and Its Modes, p. 143 16) &#8220;The Function of General Laws in History&#8221;, p. 346 17) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u0631\u0633\u062f \u0627\u0631\u0646\u0633\u062a \u0646\u06cc\u06af\u0644 \u062f\u0631 \u00ab\u0645\u0646\u0637\u0642 \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc\u200f\u00bb \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0628\u0627\u0644\u063a\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u062b\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u062a\u062c\u062f\u06cc\u062f \u0686\u0627\u067e \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a: The Philosophy of History in our Times, ed. Hans Meyerhoff (Garden City: Doubleday &#038; company, Inc., 1959; an Anchar book), p. 204. ) 18) Narration and Knowledge (New York: Columbia University Press, 1985), p. 218 \u06cc\u0627 \u0622\u0646\u200f\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u062c\u0648\u06cc\u0646\u062a \u0648 \u0631\u0634\u0631 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u00ab\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u060c \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u0646\u0648\u0639\u06cc \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u060c \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u062f\u0646\u062f\u00bb \u0622\u0646\u0647\u0627 \u00ab\u062a\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0630\u0647\u0646 \u0628\u0627 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0634 \u062c\u0647\u062a \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647\u200f\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0639 \u06cc\u0627 \u0637\u0628\u0642\u0647\u060c \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u062f \u0645\u06cc\u200f\u06af\u0631\u062f\u0646\u062f\u00bb. \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0647: &#8220;The Problem of Uniqueness in History&#8221;, pp. 150-151. 19) \u0622\u0646\u200f\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u06cc\u0633 \u0645\u0646\u062f\u0644\u0628\u0648\u0645 \u0645\u062a\u0630\u06a9\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0647: . The Anatomy of Historical Knowledge (Baltimore: The Johns Hopkins University, 1977)p 179 \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0646\u062f\u0644\u0628\u0648\u0645 \u0645\u0648\u0641\u0642 \u0628\u0647 \u0637\u0631\u062d \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0633\u0634 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u06cc\u0627 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u06af\u06cc \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0635\u062f\u0627\u0642 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u060c \u0634\u0631\u0637 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0647\u0633\u062a\u200f\u06cc\u0627 \u0646\u0647. 20) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0644\u0647 \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u062f \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0647: Rolf Gruner, &#8220;Uniqueness in Nature and History&#8221;, Philosophical Quarterly, 19, No. 75( 1969), pp .145-54. 21) \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u0631\u0633\u062f \u0627\u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u067e\u0630\u06cc\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u06a9\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u0634 \u0641\u0631\u0636 \u0645\u06cc\u200f\u06af\u06cc\u0631\u062f\u060c \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0641\u0639\u0644 \u0646\u06cc\u0632 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0647: The Idea of History, p. 303. 22) Ibid, p. 214 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u067e\u06cc \u0645\u06cc\u200f\u0622\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0634\u0631\u062d \u0648 \u0628\u0633\u0637 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u0641\u0635\u0644 \u0627\u0648\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062b\u0631\u0645 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a: . Perspectives on History 23) Ibid., p. 283 24) 25) Knowledge and Explanation in History, p. 102 26) The Idea of History, pp. 288, 293 27) &#8220;The Popper &#8211; Hempel Theory Reconsidered&#8221;, pp. 150ff ) 28) G.H. von Wright, Explanation and Understanding (London: Routledge &#038; Kegan Paul,Ltd. 1971), chap. 3. Rex Martin, Historical Explanation: Re-enactment andPractical Inference (Ithaca:Cornell University Press, 1977), chap. 4. \u0641\u0648\u0646 \u0631\u0627\u06cc\u062a\u060c \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u00ab\u0627\u0633\u062a\u0646\u062a\u0627\u062c \u0639\u0645\u0644\u06cc\u200f\u00bb\u060c (practical &#8211; inference) \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200f\u0646\u06af\u0631\u062f. 29) 30) The Crisis of the Aristocracy, 1588-1641, abr.ed. (New York: Oxford University Press,1967), pp. 149-50. 31) Op. Cit., pp. 325-53 32) \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u00ab\u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644\u200f\u00bb \u0628\u0627 \u062e\u0637 \u0645\u0634\u06cc\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0645\u067e\u0644\u060c \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0628\u0627 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200f\u0622\u06cc\u062f \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u06cc\u062a\u200f\u06cc\u06a9 \u0641\u0639\u0644 \u0627\u0633\u062a &#8211; \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u0648\u062f. \u0628\u0627 \u0647\u0645\u067e\u0627\u06cc\u06af\u06cc \u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0627\u062f\u0639\u0627 \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0628\u0627 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0622\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200f\u0622\u06cc\u062f \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f \u0627\u0633\u062a &#8211; \u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0628\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f\u062f. 33) &#8220;The problem of Uniqueness in History&#8221;, pp.155-58 34) 35) \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0627\u0631\u0646\u0633\u062a \u0646\u06cc\u06af\u0644 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a: &#8220;The logic of Historical Analysis,&#8221; pp. 204-205. 36) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0642\u0648\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u06a9\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0634\u06a9\u0644 \u00ab\u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u06cc\u200f\u00bb \u0627\u0632 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u0627\u0633\u062a\u200f\u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0647: Collingwood, The Idea of History, pp. 236-38. 37) 38) L.B. Namier, Personalities andPowers (London: Hamish Hamilton, 1955). p.53. 39) \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0628 \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0647: Donagan, &#8220;The Popper- Hempel Theory Reconsidered,&#8221; pp.148-49. 40) Aspects of Scientific EXplanation (New York: The Free Press, 1965), p.459 \u0645\u0648\u0631\u062a\u0646 \u0648\u0627\u06cc\u062a\u200f\u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0622\u0645\u062f \u0628\u0648\u062f\u0646 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0648\u0644 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0648 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0645\u0646\u0634 \u0641\u0631\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u062b\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u0627\u0630\u0639\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f: Foundations of Historical Knowledge (New York: HerperCollins, 1965), pp. 47-48,53. 41) 42) \u0641\u0648\u0646 \u0631\u0627\u06cc\u062a\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f: Explanation and Understanding, pp.135-36, 187-88. \u067e\u0627\u0631\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0645\u0646 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a: &#8220;On Explaining How-possibly,&#8221; The Monist, 52, No.3 (July, 1968), pp.390-407. \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06af\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0633\u062a\u060c \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0648\u0644 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u0627\u0638\u0631 \u0628\u0631 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u0642\u0648\u0639\u0646\u062f \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. 43) &#8220;The Function of General Laws in History&#8221; p.350 44) Aspects of Scientific Explanation, pp. 428-29 45) \u0648\u06cc\u06af\u060c (Whig) \u060c\u0646\u0627\u0645 \u062d\u0632\u0628 \u06cc\u0627 \u0627\u0639\u0636\u0627\u06cc \u062d\u0632\u0628\u200f\u0627\u0635\u0644\u0627\u062d\u200f\u0637\u0644\u0628 \u0642\u0631\u0646 18 \u0648 \u0627\u0648\u0627\u06cc\u0644 \u0642\u0631\u0646 19 \u0627\u0646\u06af\u0644\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0642\u062f\u0631\u062a \u067e\u0627\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0631\u062f \u0648 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a \u0642\u062f\u0631\u062a \u0633\u0644\u0637\u0646\u062a\u06cc \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0628\u0639\u062f \u0628\u0647 \u062d\u0632\u0628 \u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0644 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f. 46) 47) Manifest Destiny \u060c\u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647\u200f\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u062f\u0647 \u0646\u0648\u0632\u062f\u0647\u0645 \u06a9\u0647 \u062a\u0633\u0644\u0637 \u0628\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0646\u06cc\u0645\u06a9\u0631\u0647 \u063a\u0631\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u0633\u0631\u0646\u0648\u0634\u062a \u0645\u0644\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u0648\u0633\u0627\u06a9\u0633\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0627\u0646\u0633\u062a. 48) \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062b\u0631\u0645 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0628\u062d\u062b \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a: &#8220;Explaining What| in History&#8221;, in Theories of History, ed. Gardiner, pp.403-408. 49) The Idea of History, p.213 50) &#8220;The Function of General Laws in History&#8221;, p.350 \u0647\u0645\u067e\u0644 \u062f\u0631 \u0627\u062b\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u0628\u0647 \u0634\u0631\u062d \u0648 \u0628\u0633\u0637 \u0645\u0648\u0636\u0639 \u062e\u0648\u062f \u0645\u06cc\u200f\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f: Aspects of Seientifie Explanation, pp.453-56. 51) 52) Experience and Its Modes, pp. 160-61 53) 54) The Anatomy of Historical Knowledge, pp.31,126-27, 155-58 55) Historical Understanding, pp.81-84 56) Philosophy of History: An Introduction, pp. 59-64; \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0647: &#8220;The Intelligibility of History&#8221;, Philosophy, XVII, no.66 (April, 1942), pp.133-35. 57) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0628 \u00ab\u062a\u062c\u0645\u06cc\u0639\u200f\u00bb\u060c (Colligation) \u0628\u0646\u06af\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0647: H. Ritter, Dictionary of Concepts in History (New York: Greenwood press, 1986),pp. 50-55. 58)  <\/p>\n<p>\u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u0647. \u062f\u0631\u06cc<br \/>\n\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645: \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u0635\u0627\u062f\u0642\u06cc \u0639\u0644\u06cc \u0622\u0628\u0627\u062f\u06cc<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0648 \u0641\u0647\u0645 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e (1) \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u0647 . \u062f\u0631\u06cc (2) \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647: \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u0635\u0627\u062f\u0642\u06cc \u0639\u0644\u06cc\u200f\u0622\u0628\u0627\u062f\u06cc (3) \u0686\u06a9\u06cc\u062f\u0647: \u0641\u0644\u0633\u0641\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0648 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u00ab\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u200f\u00bb \u0627\u0631\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0633\u0644\u0633\u0644\u0647 \u062d\u0648\u0627\u062f\u062b \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 &#8211; \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u0645\u0648\u0631\u062e \u0627\u0633\u062a &#8211; \u0648 \u062e\u0648\u062f \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u0645\u0648\u0631\u062e\u060c \u0628\u0647 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0628\u0647 \u0641\u0644\u0633\u0641\u0647 \u0646\u0638\u0631\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0648 \u0641\u0644\u0633\u0641\u0647 \u0646\u0642\u062f\u06cc &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":-1,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[110],"tags":[],"class_list":["post-26338","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-110"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emadionline.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emadionline.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emadionline.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emadionline.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emadionline.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26338"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.emadionline.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26338\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emadionline.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emadionline.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emadionline.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}