ترجمه لَا یَسْتَثْنُونَ: استثناء نمی کنند – ان شاء الله نمی گویند (کلمه استثناء که مصدر فعل یستثنون است ، به معنای این است که بعضی از افراد کل را از حکم کل کنار بگذاریم ، و نیز به معنای گفتن کلمه ان شاء الله در هنگام وعده قطعی و یا هر سخن قطعی دیگر است ، و اگر این کلمه را هم استثناء خواندهاند ، بدین جهت است که وقتی میگویی : فردا ان شاء الله به سفر میروم معنایش این است که من فردا در همه احتمالات به سفر میروم مگر یک احتمال ، و آن این است که خدا نخواهد به سفر بروم . )