ترجمه زَیْدٌ : نام پسر خوانده پیامبر(زید غلامی بود که پیامبر خریداری و آزاد نمود و به دست ایشان مسلمان شد بعدها پدرش اورا می یابد واز او می خواهد که به جمع خانواده اش بر گردد ، پیامبر نیز او را در تصمیم گیری آزاد می گذارد ولی زید حاضر به ترک پیامبر نمی شود و پدراو نیز از شدت عصبانیت به اومی گوید که دیگر فرزند من نیستی در مقابل پیامبر به مردم می گوید که از این پس زید پسر من است از این رو زید به پسر پیامبر در میان مردم مشهور شده بود )