لغتنامه قرآن

أَشْعَارِهَا

ترجمه أَشْعَارِهَا: موهای آن(درآیه شریفه 80 سوره مبارکه نحل چون به کلمه “انعام” بر می گردد ضمیر مؤنث مفرد آمده ولی “موهای آنان” ترجمه می شود زیرا برای جمع مکسر ضمیروفعل به صورت مؤنث می آید و از طرفی چون انعام از صاحبان عقل (ذوی العقول) حساب نمی شود ضمیرش مفرد آورده شده است)

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا