لغتنامه قرآن

یَسْتَغْشُونَ ثِیَابَهُمْ

ترجمه یَسْتَغْشُونَ ثِیَابَهُمْ: سرو رویشان را با جامه خود می‏پوشانند (عبارت “أَلَا إِنَّهُمْ یَثْنُونَ صُدُورَهُمْ لِیَسْتَخْفُواْ مِنْهُ أَلَا حِینَ یَسْتَغْشُونَ ثِیَابَهُمْ یَعْلَمُ مَا یُسِرُّونَ وَمَا یُعْلِنُونَ ” یعنی : آگاه باشید که مشرکان سر در گریبان فرو میبرند تا [خود را] از شنیدن قرآن [به هنگام تلاوتش به وسیله پیامبر ومؤمنان] پنهان بدارند؛ هشیار باشید با اینکه سرو رویشان را با جامه خود می‏پوشانند[تا دیده نشوند، این پنهان کاریسودی به حال آنان ندارد] خدا آنچه را پنهان میکنند وآنچه را آشکار مینمایند، میداند)

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا