مُهَیْمِنُ

ترجمه مُهَیْمِنُ : فائق و مسلط بر شخصی و یا چیزی (هیمنه چیزی بر چیز دیگر این است که آن شی‏ء مهیمن بر آن شی‏ء دیگر تسلط داشته باشد ، البته هر تسلطی را هیمنه نمی‏گویند ، بلکه هیمنه، تسلط در حفظ و مراقبت چیزی و تسلط در انواع تصرف در آن است به عبارت دیگر علاوه بر حفظ و مراقبت یعنی اختیار و توانایی تغییر و تصرف در آن چیز را داشته باشد و در عبارت “وَأَنزَلْنَا إِلَیْکَ ﭐلْکِتَابَ بِـﭑلْحَقِّ مُصَدِّقاً لِّمَا بَیْنَ یَدَیْهِ مِنَ ﭐلْکِتَابِ وَمُهَیْمِناً عَلَیْهِ ” به این نکته اشاره دارد که قرآن ضمن تصدیق کردن کتابهای آسمانی پیشین به دلیل مهیمن بودنش برآنان احکامی از آنان را که متناسب با زمان خودشان بوده تغییر داده و احکام کاملتری را آورده است البته تصدیقش شامل اصول و مهیمن بودنش شامل فروع ذکر شده در کتابهای آسمانی پیشین می باشد)