عُزَیْرٌ

ترجمه عُزَیْرٌ : عزیر که یهود او را به زبان عبری عزرا می‏خواند، همچنانکه نام یسوع وقتی از عبری به عربی وارد شده به صورت کلمه عیسی درآمده ، و بطوری که می‏گویند کلمه یوحنا ی عبری در عربی یحیی شده است . و این عزرا همان کسی است که دین یهود را تجدید نمود ، بخت النصر مردان یهود راکشت و زنان و کودکان و تعدادی از ضعفای ایشان را با خود به بابل برد پس از یک قرن ،بابل به دست کورش کبیر پادشاه ایران فتح شد و عزرا نزد وی رفته و برای یهودیان تبعیدی شفاعت نمود . و چون عزرا در نظر کورش صاحب احترام بود ، تقاضا و شفاعتش پذیرفته شد و کورش اجازه داد که یهود به بلاد خود باز گردند و توراتشان از نو نوشته شود . و با اینکه نسخه‏های تورات بکلی از بین رفته بود عزرا در حدود سنه 457 قبل از میلاد مسیح مجموعه‏ای نگارش داد و بنام تورات در میان یهود منتشر نمود .که این مجموعه نیز در زمان أنتیوکس پادشاه سوریه ازبین رفت ،یهود به همان جهت که عزرا وسیله برگشت ایشان به فلسطین شد ، او را تعظیم نموده و به همین منظور او را پسر خدا نامیدند .