ترجمه سَبْحاً : به سرعت حرکت کردنی نگفتنی(سبح در اصل به معنی دویدن و تند راه رفتن در آب ویا سرعت در حرکت می باشد درعبارت “ان لک فی النهار سبحا طویلا ” سبح طویل در روز کنایه از غور در مهمات زندگی و انواع زدوبندها در برآوردن حوائج زندگی است . و معنای آیه این است که تو در روز مشاغل بسیار داری که همه وقتت را فرا گرفته )