ترجمه دَعَوْتُمُوهُمْ: آنان را بخوانی (حرف (أَ)وقتی به کلمات اضافه می شود غالباً معنی (آیا)می دهد اما یکی از مواردی که معنی آن متفاوت است در غالبی است که جهت بیان تساوی دو مورد استفاده می شود(تسویه):أَدَعَوْتُمُوهُمْ أَمْ أَنتُمْ صَامِتُونَ(اعراف193):برای شما یکسان است که آنان را بخوانید یا خاموش باشید)